这段话出自宋代黄裳《偶成示道温》
何当归卧水云乡，不必功名似子房。
一黍精华空色大，百年行数古今长。
谁知扰扰还三得，独向冥冥遣两忘。
少室山头星月近，紫微垣下起天香。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:00:56原文展示:
何当归卧水云乡，不必功名似子房。一黍精华空色大，百年行数古今长。谁知扰扰还三得，独向冥冥遣两忘。少室山头星月近，紫微垣下起天香。
白话文翻译：
什么时候才能回去卧在水云之间，不必追求功名像张良那样？一粒黍米的精华空旷而伟大，百年行走的古今长河依然流淌。谁能知道纷扰之间还有三种得失，自己独自面对那无尽的虚无，遗忘了一切。少室山头的星月近在咫尺，紫微垣下飘起阵阵天香。
注释:
字词注释：
- 何当：何时，什么时候。
- 归卧：返回安卧。
- 水云乡：指清幽、闲适的生活环境。
- 子房：指汉代的张良，以智谋和功名著称。
- 一黍：指一粒黍米，象征微小却重要的事物。
- 扰扰：纷扰、喧嚣。
- 三得：指三种获得，具体含义往往与个人的得失有关。
- 冥冥：形容无形无象的状态，难以捉摸。
- 两忘：指忘却一切。
- 少室山：指少室山，位于河南，风景优美。
- 紫微垣：指星宿的地方，古代对天文的称呼。
典故解析：
- 子房：张良，汉初著名的谋士，代表了追求功名的典范。
- 少室山：与道教文化有关，少室山是道教名山之一，象征隐逸之地。
诗词背景:
作者介绍： 黄裳，宋代诗人，生活在南宋时期，较为关注个人隐逸生活，常以自然景象和道理作为创作素材。他的诗风清新脱俗，深受后人喜爱。
创作背景： 这首诗写于作者对隐逸生活的向往和对功名利禄的淡然态度。反映了宋代士人对个人理想和社会地位的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗整体上流露出一种对世俗功名的淡然和对自然生活的向往。开篇提出了对归隐生活的渴望，表达出一种“何时”能实现的无奈感，紧接着以张良的功名作为对比，显示出诗人对名利的看淡。接下来的“一黍精华”映射出微小事物的意义，强调了即使生活在庸常之中，也有值得珍视的部分。
在诗的后半部分，诗人提到“谁知扰扰还三得”，表现出对纷扰世事的反思，似乎在问世俗的得失是否真有意义。然后转向一种独处的状态，表现出对冥冥之中的淡泊心境。最后以“少室山头星月近，紫微垣下起天香”收尾，展现出一种理想的自然景象，传达出对宁静生活的追求和对美好事物的向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 何当归卧水云乡：表达了对隐逸生活的渴望。
- 不必功名似子房：强调了对名利的漠视，提及张良作为对比。
- 一黍精华空色大：用黍米的象征性，说明微小事物的深意。
- 百年行数古今长：感慨历史的悠久和人生的短暂。
- 谁知扰扰还三得：反思世事纷扰中的得失。
- 独向冥冥遣两忘：表明一种超脱的态度，追求忘却世俗。
- 少室山头星月近：描绘自然的美好，表达对理想境界的向往。
- 紫微垣下起天香：象征着美好的气息，暗示理想生活的甜美。
修辞手法：
- 比喻：将“黍精华”比作人生的意义。
- 对仗：如“扰扰还三得”和“冥冥遣两忘”，增强诗歌的韵律感。
- 象征：少室山、紫微垣象征隐逸与理想的生活。
主题思想： 整首诗表达了对隐逸生活的向往与对世俗功名的淡然态度，强调了小事物的深邃价值，以及对自然美的欣赏。
意象分析：
意象词汇：
- 水云乡：象征自然、闲适的生活。
- 功名：代表世俗的追求。
- 一黍：象征微小而重要的事物。
- 星月：象征自然的美好与宁静。
- 天香：象征理想生活的纯净和美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“子房”指的是哪位历史人物？
- A) 曹操
- B) 张良
- C) 诸葛亮
- D) 孙权
-
“何当归卧水云乡”中的“水云乡”象征什么？
- A) 追名逐利
- B) 田园生活
- C) 隐逸生活
- D) 喧闹城市
-
诗中提到的“少室山”是指？
- A) 一座名山
- B) 一种植物
- C) 一种生活方式
- D) 一位名士
答案：
- B) 张良
- C) 隐逸生活
- A) 一座名山
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比： 与王维的诗作相比，黄裳的诗更加强调个人的内心世界与对外部世界的淡泊，王维则更多地通过自然景象来表现内心的宁静。两者都展现了对自然的崇敬与向往，但在表达方式上各有特色。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《诗经与楚辞解读》