独羡渔樵侣，能将出处同。是什么意思

方干有旧业，本在青溪东。

近卜陵阳隐，因怀庞德风。

百年耕陇上，八口寄庵中。

独羡渔樵侣，能将出处同。

原文展示:

方干有旧业，本在青溪东。
近卜陵阳隐，因怀庞德风。
百年耕陇上，八口寄庵中。
独羡渔樵侣，能将出处同。

白话文翻译：

这首诗的意思是：方干有一片祖业，原本在青溪的东面。最近我在陵阳找了个隐居的地方，因此想起了庞德风（庞蕴）。我在这片土地上耕作了百年，家中有八口人寄住在小庵中。我唯独羡慕那些渔夫和樵夫，他们能自由自在地过着相同的生活。

注释:

• 方干：指方干，可能是诗人自己或某位知名人士的名字。
• 旧业：旧日的产业或事业。
• 青溪：青溪是指某一条河流，可能有特定的地理含义。
• 陵阳：地名，表示诗人隐居的地方。
• 庞德风：庞德风是历史上的隐士，代表着高洁的隐逸生活。
• 百年：形容时间的悠久。
• 耕陇：指耕种的田地。
• 八口：指家庭成员，通常为八个人。
• 寄庵：指借住的小庙或草庵。
• 渔樵侣：指渔夫和樵夫，代表一种简单自在的生活。

诗词背景:

作者介绍:

潘纬，唐代诗人，生活在盛唐时期，他的诗歌以清新自然见长，描绘隐居生活及田园风光，反映出对自然的热爱和对世俗繁华的淡漠。

创作背景:

这首诗作于诗人隐居生活的时期，表达了诗人在稳定的田园生活中对隐士生活的向往，反映出他对自由的渔樵生活的羡慕与渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以其清新的意象和深邃的情感引人深思。诗人通过对自己隐居生活的描写，表达了对过往生活的怀念与对理想生活的追求。开篇提到的“旧业”让人感受到一份历史的沉淀，而“陵阳隐”则是隐居生活的现实选择，呈现出一种与世隔绝的宁静。

“百年耕陇上”这一句不仅强调了时间的流逝，也表现了对辛勤耕作的自豪感。诗中提到的“八口寄庵”则揭示了诗人家庭的温暖与团聚，同时也暗示了他对简单生活的向往。最后以“独羡渔樵侣”收尾，强烈地表达了诗人对渔夫和樵夫那种无拘无束、随心所欲的生活的羡慕，显示了他内心深处的渴望和对理想生活的追求。

整首诗不仅展现了诗人对隐逸生活的向往，更体现出对自然的热爱和对人生态度的思考，是一首富有哲理性的作品。

诗词解析:

逐句解析:

1. 方干有旧业：诗人提到方干的旧日财富，暗示着对传统和历史的追溯。
2. 本在青溪东：青溪东是特定的地点，表明其故乡的情感依恋。
3. 近卜陵阳隐：选择在陵阳隐居，表达对安静生活的向往。
4. 因怀庞德风：提到庞德风，象征着理想的隐士生活。
5. 百年耕陇上：强调了自己在这片土地上辛勤耕作的岁月，显示了对土地的依恋。
6. 八口寄庵中：说明家庭的寄居生活，带有一种温暖的感觉。
7. 独羡渔樵侣：表达了对渔夫和樵夫的羡慕，渴望自由自在的生活。

修辞手法:

• 对比：诗人用自己的隐居生活与渔樵的自由生活形成对比，突显出对理想生活的渴望。
• 意象：渔夫和樵夫象征着自然与简单的生活，表现出诗人对平淡生活的向往。
• 象征：青溪和陵阳象征着自然环境，暗示着诗人对隐逸生活的追求。

主题思想:

整首诗主要表达了诗人对隐逸生活的向往和对渔樵生活的羡慕，反映出对自然和宁静生活的追求，体现了诗人内心的宁静与对世俗的淡漠。

意象分析:

意象词汇:

• 青溪：象征自然的美好与清新，代表了诗人心灵的归属。
• 陵阳：隐居的地方，代表着一个安静、隐蔽的生活空间。
• 渔樵：象征简单、自由的生活方式，体现诗人的理想生活追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗人所羡慕的生活是指哪种？ A. 繁华的城市生活
   B. 渔夫和樵夫的自由生活
   C. 仕途的荣耀
   D. 科举的成功

2. 填空题：诗中提到的“庞德风”象征着_____。

3. 判断题：诗人选择在陵阳隐居，是因为他厌倦了繁华的生活。 (对/错)

答案:

1. B
2. 隐士生活
3. 对