这段话出自宋代刘仙伦《贺新郎·郑玉非娼女》
郑玉非娼女。
叹尘缘未了，飘零被春留住。
肠断胭脂坡下路。
成甚心情意绪。
生怕入、梨园歌舞。
寂寞阳台云雨散，算人间、谁是吹箫侣。
空买断，两眉聚。
新来镜里惊如许。
暗伤怀、莺老花残，几番春暮。
事逐孤鸿都已往，月落千山杜宇。
念修竹、天寒何处。
不念琐窗并绣户，妾从前、命薄甘荆布。
谁为作，解绦主。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:29:00原文展示
《贺新郎·郑玉非娼女》
郑玉非娼女，叹尘缘未了，飘零被春留住。
肠断胭脂坡下路，成甚心情意绪。
生怕入梨园歌舞，寂寞阳台云雨散，
算人间谁是吹箫侣。
空买断，两眉聚，
新来镜里惊如许。
暗伤怀莺老花残，几番春暮。
事逐孤鸿都已往，月落千山杜宇。
念修竹天寒何处，不念琐窗并绣户，
妾从前命薄甘荆布。
谁为作，解绦主。
白话文翻译
郑玉并不是娼妓，我感叹尘世的缘分未了，在春日的风中飘零。
在胭脂坡下的路上，我的心肠断裂，不知情感如何挤压。
我生怕进入梨园的歌舞，孤独的阳台上云雨已散，
人间又有谁能做我的吹箫伴侣？
我空自买断了自己的心事，眉头紧锁，
在镜子里我惊讶自己变成了这样。
暗自伤怀，黄莺已老，花也凋零，不知春天已过了多少个轮回。
事情像孤鸿一样，都已离去，月落千山，杜宇啼鸣。
我在寒冷的天里念着修竹，不在乎那四周的窗棂绣户，
我从前命薄，甘愿接受荆布的生活。
究竟是谁来为我解开这心中的缠绳呢？
注释
- 郑玉非娼女：郑玉是一个象征人物，表达了对美好爱情的向往和对现实的无奈。
- 肠断：形容内心极为悲痛。
- 梨园：古时指戏曲界，意指歌舞的地方。
- 阳台云雨：指情感的缠绵，暗指爱情。
- 杜宇：指杜鹃鸟，常用来象征哀怨的情感。
诗词背景
作者介绍
刘仙伦，宋代词人，生平事迹较少，但其词风细腻、情感真挚，常表现出对人生和情感的深刻思考。
创作背景
此词作于宋代，正值社会动荡，士人对理想与现实的冲突感到无力和悲哀，词中透出对理想爱情的追求与对现实的无奈。
诗歌鉴赏
《贺新郎·郑玉非娼女》是刘仙伦将个人情感与社会现实结合的一首佳作。通篇通过郑玉这一角色，表达了对美好生活的渴望和对命运的无奈。开头的“郑玉非娼女”便是对社会偏见的反抗，词人通过对她的描写，展现了其不屈的精神和对爱情的执着。接着，诗人用“肠断胭脂坡下路”来形容失去爱情的痛苦，情感的真挚和强烈，令读者感同身受。
在后面的描写中，诗人通过对梨园的恐惧和阳台的孤独，展现出一种被现实束缚的无奈。特别是“算人间谁是吹箫侣”，在对伴侣的渴求中，流露出一种孤独感和对理想爱情的追求，体现了诗人的孤独与无奈。最后的“妾从前命薄甘荆布”，则是对自己命运的认命，虽有无奈，但也不乏坚韧。
整首词情感层次分明，意象丰富，展现了一幅生动的情感画面，深刻反映出个体在社会波澜中的孤独与挣扎。
诗词解析
逐句解析
- “郑玉非娼女”：开篇便点明主题，郑玉的身份并非娼妓，暗示她的高洁。
- “叹尘缘未了”：表达对缘分未了的感叹。
- “生怕入梨园歌舞”：反映出对世俗生活的恐惧与厌恶。
- “寂寞阳台云雨散”：暗示情感的消逝与孤寂。
- “空买断，两眉聚”：内心的焦虑和无奈。
修辞手法
- 比喻：如“肠断”，“胭脂坡下路”等，形象地描绘出心痛的情感。
- 对仗：如“念修竹天寒何处，不念琐窗并绣户”，对比了内心的向往与外界的冷漠。
主题思想
整首诗歌表达了对理想爱情的追求与对现实无奈的深刻感受，展现了个体在情感与社会之间的挣扎。
意象分析
意象词汇
- 郑玉：象征高洁与追求。
- 梨园：代表世俗的喧嚣与虚伪。
- 阳台：孤独与失落的象征。
- 杜宇：哀怨与无奈的象征。
互动学习
诗词测试
-
郑玉在诗中象征的是什么？
A. 娼女
B. 高洁女性
C. 世俗生活
答案：B -
“肠断胭脂坡下路”反映了诗人怎样的情感？
A. 喜悦
B. 痛苦
C. 忧伤
答案：B -
诗中提到的“梨园”主要象征什么？
A. 真实的爱情
B. 虚伪的世俗
C. 自然风光
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比
- 比较刘仙伦与李清照的作品，两者都表现了对爱情的渴望与对命运的无奈，但风格上，刘仙伦更为细腻，李清照则更具豪放和直白。刘仙伦的情感更为内敛，李清照则更为激烈。
参考资料
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选》
- 《词曲解读与欣赏》