又恨当杯虽醉乃未快，眼中伴对人实难。是什么意思

我昨浏阳作学官，饮酒酣睡俱所安。

惟恨醒时欲走无处向，旋转屋内墙壁不得宽。

又恨当杯虽醉乃未快，眼中伴对人实难。

为此急归来脱身。

何疑哉！

江湖浩荡旧家宅，白鸥相见犹无猜。

何况今兹共君裹被宿，楼上道人老方嗜酒同疏放。

万千气象昼夜一栏前，不知仙人游戏蓬莱复何状。

莫生世外心，且作世中语。

摆落一切缘，神仙或吾许。

道人间楼置小窠，强眠二客余无多。

蛟龙半夜惊风雨，奈此楼中客梦何。

原文展示

我昨浏阳作学官，
饮酒酣睡俱所安。
惟恨醒时欲走无处向，
旋转屋内墙壁不得宽。
又恨当杯虽醉乃未快，
眼中伴对人实难。
为此急归来脱身。
何疑哉！江湖浩荡旧家宅，
白鸥相见犹无猜。
何况今兹共君裹被宿，
楼上道人老方嗜酒同疏放。
万千气象昼夜一栏前，
不知仙人游戏蓬莱复何状。
莫生世外心，且作世中语。
摆落一切缘，神仙或吾许。
道人间楼置小窠，
强眠二客余无多。
蛟龙半夜惊风雨，
奈此楼中客梦何。

白话文翻译

我昨天在浏阳担任学官，喝酒后酣然入睡，心中感到安逸。唯独恨的是醒来时想走却无处可去，转身在屋里发现墙壁并不宽敞。又恨杯中酒虽醉却并未痛快，眼前伴着的人实在难以相处。因此我急忙返回，想要脱身。何必怀疑呢！江湖浩荡，旧家宅邸，白鸥相见依然没有猜疑。更何况今天与你共裹被子宿夜，楼上的道人年纪已老，仍旧嗜酒且洒脱。无数的气象在白昼和夜晚交替之间，我不知道仙人们在蓬莱的游玩又是什么样子的。莫要在世外生心，且在世间谈话吧。放下所有缘分，神仙或许会允许我。道人间的楼台设有小窝，勉强让我和另一位客人得以安眠。蛟龙在半夜里惊动风雨，然而在这楼中客人的梦又将如何？

注释

• 浏阳：地名，今湖南省浏阳市。
• 学官：指担任学务工作的官员。
• 惟恨：只恨，表示一种强烈的情感。
• 江湖浩荡：形容江湖宽广，气势磅礴。
• 白鸥：白色的海鸥，象征自由和无忧无虑。
• 道人：指道教的修行人，通常以清静无欲、嗜酒为特征。
• 蛟龙：传说中的龙，常与风雨相联系。

诗词背景

作者介绍

吴敏树，清代诗人，以其精致的诗风和对自然的细腻观察而闻名。其作品多以抒情见长，常涉及酒、友谊、人生哲理等主题。

创作背景

此诗写于作者在岳阳楼与友人共宿之时，酒后所作，表达了对人生的思考和对友谊的珍视。诗中交织着对世俗的逃避和对自然的向往，体现了诗人对自由和洒脱生活的向往。

诗歌鉴赏

《与西垣同宿岳阳楼上酒后成长短句并示冬谷道人》是一首充满哲思的抒情诗。诗人在岳阳楼上与朋友共饮，醉后心中涌动着对生活的感慨和对自然的向往。全诗以“酒”为线索，展现了人与人之间的亲密关系，正如诗中所说的“白鸥相见犹无猜”，强调了友谊的纯粹和真挚。

诗人在醉意中感受到既有的安逸与无奈，醒来后又感到无处可去，展现了对自由的渴望与现实的束缚。那种“旋转屋内墙壁不得宽”的感觉，表达了内心的压抑和对空间的渴求。诗人通过对酒的描写，进一步引申出对人生的思考，酒虽醉却未能真正快意，反映出一种人生的无奈和困顿。

诗的后半部分转向对自然与仙人生活的想象，表达了对超脱世俗的向往。诗人在“江湖浩荡旧家宅”中找寻到了对往昔的回忆，最终选择在世中谈话，放下一切缘分，显示出一种洒脱的生活态度。

整首诗在意象上丰富，既有对自然景色的描绘，也有对人际关系的细腻刻画，展现出吴敏树深厚的文化底蕴与敏锐的生活观察。

诗词解析

逐句解析

1. 我昨浏阳作学官：叙述自己在浏阳担任学官的事实，设定了时间与地点。
2. 饮酒酣睡俱所安：饮酒后安心入睡，表现出一种醉意与安逸。
3. 惟恨醒时欲走无处向：醒来时想离开却无处可去，显示出内心的无奈。
4. 旋转屋内墙壁不得宽：在狭窄的空间里感到压抑，象征内心的困扰。
5. 又恨当杯虽醉乃未快：即使喝醉了，内心仍感不到快意，反映出对生活的不满。
6. 眼中伴对人实难：与人相处却感到困难，暗示人与人之间的隔阂。
7. 为此急归来脱身：由于内心的烦恼，急于回家以求解脱。
8. 何疑哉！江湖浩荡旧家宅：感叹江湖的广阔和对旧宅的怀念，表达一种惆怅感。
9. 白鸥相见犹无猜：象征自由与信任，人与人之间的纯粹关系。
10. 何况今兹共君裹被宿：与友人共度良宵，增添了温暖与亲密感。
11. 楼上道人老方嗜酒同疏放：描绘了与道人同饮的洒脱情景。
12. 万千气象昼夜一栏前：自然景色变化无常，表现出对生活的思考。
13. 不知仙人游戏蓬莱复何状：对仙人生活的好奇与向往，体现出对理想生活的追求。
14. 莫生世外心，且作世中语：劝诫自己放下世外之心，珍惜身边的交流。
15. 摆落一切缘，神仙或吾许：放下世俗缘分，或许能得到神仙的许可，表现出对自由的渴望。
16. 道人间楼置小窠：描绘了楼上小窝的安静与舒适。
17. 强眠二客余无多：无奈中与友人共眠，展现对友谊的珍视。
18. 蛟龙半夜惊风雨：自然的动荡与内心的骚动相互映照。
19. 奈此楼中客梦何：诗人对自己的梦境感到无奈与困惑，结束了整个诗篇。

修辞手法

• 比喻：用“蛟龙”比喻自然的威力，增加了诗的气势。
• 拟人：将自然的变化与人的情感相结合，使诗歌更具表现力。
• 对仗：如“万千气象昼夜一栏前”，对称的句式增强了音乐感。

主题思想

整首诗表达了对友谊的珍视、对自由生活的向往以及对人生无常的深刻思考。诗人在醉酒中体悟到的种种情感，展现了他对生活的反思与感慨。

意象分析

意象词汇

• 酒：象征放纵与洒脱，亦是对现实的逃避。
• 白鸥：象征自由与纯净的友谊。
• 蛟龙：象征自然力量的不可控与人内心的波动。
• 楼：象征栖息之所，亦是思考人生的空间。

互动学习

诗词测试

1. 吴敏树是哪个朝代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 清代
   D. 民国

2. 诗中提到的“白鸥”象征什么？ A. 财富
   B. 自由与信任
   C. 忧伤
   D. 忘却

3. “惟恨醒时欲走无处向”表达了怎样的情感？ A. 喜悦
   B. 无奈与困惑
   C. 安逸
   D. 兴奋

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比

《与西垣同宿岳阳楼上酒后成长短句并示冬谷道人》与王维的《山居秋暝》均表现出对自然的热爱与对生活的思考，但吴敏树更注重人与人之间的关系与内心的挣扎，而王维则更倾向于描绘静谧的自然之美与隐居生活的惬意。

参考资料

1. 《清代诗人传》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《古诗文阅读与理解》