这段话出自宋代刘克庄《示强甫》
昔受浮丘伯密传，骎骎辕固伏生年。
试横牧笛花间饮，胜着朝冠柏下眠。
天上锦袍曾夺得，山中石砚又磨穿。
生来羞舐淮南鼎，且戏尘寰作地仙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:41:28原文展示:
昔受浮丘伯密传，
骎骎辕固伏生年。
试横牧笛花间饮，
胜着朝冠柏下眠。
天上锦袍曾夺得，
山中石砚又磨穿。
生来羞舐淮南鼎，
且戏尘寰作地仙。
白话文翻译：
曾经在浮丘伯的密传中受教，
骏马在车辕旁静静等待我的生辰。
我试着在花间饮酒吹笛，
胜过在柏树下戴着朝冠安睡。
曾在天上赢得锦袍，
在山中磨穿了石砚。
我本来羞于舔舐淮南的鼎，
愿意在尘世中嬉戏，像个地仙。
注释:
- 浮丘伯：古代传说中的隐士，传授道理。
- 骎骎：形容马走得快的样子。
- 辕固：指车辕，车的前部，寓意车马稳重。
- 朝冠：古代官员的帽子，象征着地位与名利。
- 锦袍：华丽的衣服，这里指高贵的身份。
- 磨穿：形容岁月的流逝和物品的损耗。
- 淮南鼎：古代名鼎，象征着权力和财富。
- 地仙：指的是在世间游玩、无拘无束的人，带有超脱的意味。
诗词背景:
作者介绍：
刘克庄（1187年－1269年），字梦阮，号天池，晚号白云山人，宋代著名的诗人、词人和书法家。他的作品以豪放、奔放著称，且在诗词中常表现出对人生和自然的深刻思考。
创作背景：
《示强甫》是刘克庄在与友人交往中所作，表达了他对于人生的感悟和对自由生活的向往。在他生活的时代，社会动荡和政治腐败使得许多知识分子产生了逃避现实的念头。
诗歌鉴赏：
《示强甫》这首诗通过描绘个人的生活态度和对理想生活的追求，展现了诗人对自由的渴望。诗中前四句，诗人通过对比，表达了在花间饮酒、吹笛的洒脱生活，胜过了官场的束缚与压力。这里暗含了对官场生活的讽刺，以及对自然生活的向往。后四句则进一步拓展了这种情感，诗人通过回忆往昔的荣耀与经历，表达了对权力的轻视和对尘世浮华的无所谓，最终选择在尘世中做一个自由自在的“地仙”，表现出一种豁达的人生态度。
整首诗在语言上清新自然，意境上则深远悠长。诗人用艺术的手法将个人的情感与自然、社会的关系相结合，体现了他对生活的深刻思考与独特见解。
诗词解析：
逐句解析：
- 昔受浮丘伯密传：表达了诗人曾得到前辈的教诲，暗示其追求理想的根源。
- 骎骎辕固伏生年：描绘马匹安静的状态，象征着时间的流逝与生命的静待。
- 试横牧笛花间饮：表现出诗人悠闲自得的生活状态，体现了对自然的热爱。
- 胜着朝冠柏下眠：对比官场生活的拘束，突显自由生活的快乐。
- 天上锦袍曾夺得：回忆过去的荣耀，表达对权力的淡然。
- 山中石砚又磨穿：象征着岁月的流逝与世俗的磨炼。
- 生来羞舐淮南鼎：表达对权力和财富的轻视。
- 且戏尘寰作地仙：诗人选择在世间逍遥生活，象征自由与超脱。
修辞手法：
本诗运用了对比、夸张等修辞手法，通过对比自由与束缚，营造出一种洒脱的情感。同时，诗中有细腻的意象描绘，增强了作品的艺术感染力。
主题思想：
整首诗传达了诗人对自由生活的向往，对权力的淡漠，以及对人生哲理的深刻思考，体现出一种超然的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 浮丘伯：象征智慧与理想追求。
- 骏马：象征青春与生命的活力。
- 花间：象征自然的美好与自由。
- 锦袍：象征权力与财富的虚幻。
- 石砚：象征岁月的流逝与人生的磨练。
- 淮南鼎：象征权力与地位的束缚。
- 地仙：象征对自由生活的向往与追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“浮丘伯”是指？ A. 一位隐士
B. 一位官员
C. 一位富豪 -
诗人选择在“花间饮”是为了？ A. 追求权力
B. 享受自由生活
C. 追逐名利 -
“生来羞舐淮南鼎”中的“淮南鼎”象征着？ A. 财富与权力
B. 自然与生命
C. 友情与亲情
答案： 1. A，2. B，3. A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》 by 杜甫
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比：
《登高》与《示强甫》均表现出诗人对人生的思考与感悟，前者通过自然景观表达愁苦，后者则通过个人生活选择展现洒脱。两者都体现了诗人对自由的追求，但风格各异，情感表达也各有侧重。
参考资料：
- 周汝昌《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选》