这段话出自宋代尤袤《己亥元日》
玉历均调岁启端，东风又逐斗杓还。
萧条门巷经过少，老病腰支拜起难。
白发但能欺槁项，青春不解驻朱颜。
馀龄有几仍多幸，占得山林一味閒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:12:32原文展示:
己亥元日
尤袤 〔宋代〕
玉历均调岁启端，
东风又逐斗杓还。
萧条门巷经过少，
老病腰支拜起难。
白发但能欺槁项，
青春不解驻朱颜。
馀龄有几仍多幸，
占得山林一味闲。
白话文翻译：
在这新年初始的时刻，岁月的轮回又一次开始了。春风再次吹拂，星斗也随着季节的变换而归位。街道上冷清得几乎看不到人影，年迈的身体让我起身拜年感到困难。白发只能掩盖干枯的肌肤，青春却不懂得如何留住红颜。我的余生还有多少，但仍旧有些许的幸运，能够在山林中享受一份闲适的生活。
注释:
逐句解释生僻字和词语的含义：
- 玉历：指玉制的历书，象征着新年的开始。
- 斗杓：指北斗星，古代用以指引方向的星宿。
- 萧条：形容冷清、寂寞的景象。
- 腰支：指腰部的支持，形容因老病而感到疲惫。
- 欺槁项：意为白发使得干瘪的脖子看起来更显老态。
- 青春不解驻朱颜：青春不懂得如何停留在红润的面庞上。
- 馀龄：余下的年岁。
- 占得：占有，拥有。
- 山林一味闲：在山林中找到一种安闲的生活。
典故解析：
诗中提到的“斗杓”和“白发”都是常见的意象，前者与古代天文学相关，后者则反映了诗人的老年感受。同时，诗中的“山林”也代表着一种田园诗的意境，强调自然与宁静的生活。
诗词背景:
作者介绍：
尤袤，字子晦，号白云，宋代诗人，以其清新自然的诗风而著称。他的作品常常表现对人生的思考和对自然的热爱，诗风淳朴而富有哲理。
创作背景：
《己亥元日》创作于新年之际，诗人借此契机回顾自己的生活，思索岁月流逝带来的变化，表现出一种对生命的感慨与对未来的期望。
诗歌鉴赏：
尤袤的《己亥元日》是一首反映人生哲思的诗作。开篇通过“玉历均调岁启端”引入新年的主题，象征着时间的流逝与新生活的开始，展现出一种对新年的期待与希望。接下来的“东风又逐斗杓还”则将春天的气息与星宿的变化结合，暗示着自然界的规律与人类生活的紧密相连。
诗中表现的萧条与老病形成鲜明对比，一方面描绘了街道上的冷清，另一方面揭示了诗人自身的衰老与无奈：“老病腰支拜起难”更是直白地表达了生理上的无力感。这种对比不仅增强了诗的情感张力，也引发读者对生命短暂的思考。
在后半部分，诗人用“白发但能欺槁项”来讽刺时间的无情，青春虽美，却无法停留。这一感慨将读者的目光引向自我反省，思考如何在有限的生命中追寻更深层次的幸福。最后的“占得山林一味闲”，则转为一种积极的生活态度，尽管身处老年，仍然可以在自然中找到内心的宁静与满足。
整首诗在哀伤中透出一丝淡淡的宁静，展现了诗人对生活的深刻思考和对自然的向往，具有很高的艺术价值与哲理内涵。
诗词解析:
逐句解析：
- “玉历均调岁启端”：新年开始，岁月的轮回又一次开启，象征生命的重新开始。
- “东风又逐斗杓还”：春风再起，季节交替，暗示自然的规律。
- “萧条门巷经过少”：街道冷清，映射出诗人内心的孤独与寂寞。
- “老病腰支拜起难”：年迈的身体让拜年变得困难，表现出对衰老的无奈。
- “白发但能欺槁项”：白发掩盖了衰老的外表，讽刺时间的流逝。
- “青春不解驻朱颜”：青春易逝，无法停留在美好的容颜上，体现出时间的无情。
- “馀龄有几仍多幸”：尽管余生有限，但仍感到一些幸福。
- “占得山林一味闲”：在自然中获得一种宁静的生活态度。
修辞手法：
- 比喻：如“白发但能欺槁项”，通过比喻表达对时间流逝的感慨。
- 对仗：整首诗在结构上层次分明，形成了较好的对仗，增强了诗的韵律感。
- 拟人：春风和岁月被赋予了人性化的特征，增加了诗的情感深度。
主题思想：
整首诗表现了对时间流逝的感慨与对生活的思考，尽管衰老和孤独不可避免，但依然可以在自然中寻找到内心的安宁与幸福，展现了一种积极的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 玉历：象征新年的开始，代表时间的流转和生命的希望。
- 东风：象征春天，代表生命的复苏与自然的力量。
- 白发：象征衰老，反映时间的无情与人生的短暂。
- 山林：象征自然，代表宁静与内心的安宁。
互动学习:
诗词测试：
-
“玉历均调岁启端”中的“玉历”指代什么？
A. 人名
B. 历书
C. 一种乐器
D. 一种植物 -
诗中提到的“东风”主要象征什么？
A. 冬天
B. 春天
C. 夏天
D. 秋天 -
“老病腰支拜起难”表达了诗人怎样的感受？
A. 快乐
B. 无奈
C. 兴奋
D. 自信
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》：同样表现对自然的向往与对宁静生活的追求。
- 王维《山居秋暝》：描绘了山林中的闲适生活，表达对自然的热爱。
诗词对比：
尤袤与王维的诗歌都表达了对自然的向往，但尤袤更强调了时间的流逝与个人的感慨，而王维则更注重自然的美与人生的哲学。两位诗人的风格在情感表达与意象运用上各有千秋，体现了不同的艺术追求与人生观。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌精华》
- 《尤袤诗文选》
- 《古诗词鉴赏与创作技巧》