这段话出自近代吴世昌《玉楼春》
初心写入钗头凤，付与阿谁弦上弄。
当年此意少人知，莫使馀音还绕栋。
而今倦说愁轻重，浅笑低眉随分共。
尽教芳绪懒如云，不许閒情来逗梦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:10:38原文展示:
玉楼春
作者: 吴世昌
初心写入钗头凤，付与阿谁弦上弄。
当年此意少人知，莫使馀音还绕栋。
而今倦说愁轻重，浅笑低眉随分共。
尽教芳绪懒如云，不许閒情来逗梦。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对往昔情感的怀念与无奈。最初的情感如同钗头凤的旋律，寄托于谁的琴弦之上？当年这样的情意少有人理解，千万别让那余音在屋檐间徘徊。而如今，面对愁苦的轻重，已感到疲倦，微笑低眉随意而行。即使芳香的情绪如云般懒散，也不允许闲情来打扰我的梦境。
注释:
- 初心：初始的心情和情感。
- 钗头凤：一种古代的发饰，这里指代美好的情感或记忆。
- 弦上弄：指弹奏乐器，象征情感的表达。
- 馀音：余留的音响，象征未了的情感。
- 倦说：疲惫地谈论，表示对过往的无奈和厌倦。
- 浅笑低眉：形容微笑和低头的姿态，带有淡淡的愁绪。
- 芳绪：花香气息，比喻美好的情感。
- 闲情：无所事事的情感，指轻松的心情。
典故解析:
本诗没有直接引用具体典故，但其中“钗头凤”可关联到古代文学中常见的象征爱情的意象，常用以表达恋爱中的甜蜜和苦涩。
诗词背景:
作者介绍:
吴世昌（1872年－1949年），字子昶，号思庐，近现代诗人、学者。吴世昌出身于一个书香世家，早年受良好教育，致力于诗词的创作，尤其擅长于填词与古诗的写作。他的作品多表现对人生的感慨与情感的细腻，风格清新而深邃。
创作背景:
这首《玉楼春》写于吴世昌的晚年，彼时他经历了人生的风风雨雨，对于往昔的爱情与情感有了更深层次的反思与沉淀。诗中流露出对青春的怀念与现实的无奈，体现了他对人生哲理的思考。
诗歌鉴赏：
《玉楼春》是一首富有情感深度的诗作。诗中作者通过对初心的追忆，表达了对过往情感的无奈和对现实的淡然。开头的“初心写入钗头凤”便将情感色彩浓厚的钗头凤比喻为自己曾经的爱恋，充满了诗意和画面感。接下来的句子“付与阿谁弦上弄”，不仅表现了情感的寄托，也隐含着一种无奈的失落——这样的情感，现在又能寄托于谁呢？
而“当年此意少人知”则显现出过去情感的孤独与隐秘，令人感受到一种对岁月的感慨。随着时间的流逝，似乎再也没有人理解那份初恋的甜蜜与心痛。在后半部分，诗人用“倦说愁轻重”表达了对情感纠葛的疲惫，似乎在说，过往的愁苦如今已无力再去追溯。而最后两句“尽教芳绪懒如云，不许闲情来逗梦”，则将情感的淡薄与现实的无情交织，显示出一种放下与洒脱。
整个诗歌在语言上清新流畅，情感上深邃动人，充分展现了吴世昌对人生、爱情的深刻理解与思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 初心写入钗头凤：表示初始的情感如同美丽的钗头凤，铭刻在心。
- 付与阿谁弦上弄：问情感的寄托在谁的乐器上，暗示寻找理解与共鸣的人。
- 当年此意少人知：当初的情感少有人能理解，表现出孤独感。
- 莫使馀音还绕栋：希望过去的情感不再徘徊，象征着对过去的放下。
- 而今倦说愁轻重：现在对情感的轻重已感到疲惫，内心的无奈。
- 浅笑低眉随分共：表面微笑低头，内心却是随遇而安。
- 尽教芳绪懒如云：即使芳香的情感如云般懒散，也不愿再去追寻。
- 不许閒情来逗梦：不允许轻松的情感来打扰自己的梦境，表现出对情感的自我保护。
修辞手法:
- 比喻：将情感比作“钗头凤”，形象生动。
- 拟人：将芳绪形容为懒散的云，赋予情感以生命。
- 对仗：句子间的结构平衡，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗歌探讨的是对往昔情感的追忆与现实的无奈，表现了作者对人生的深刻思考与对情感的珍惜与放下。
意象分析:
- 钗头凤：象征爱情的美好与纯真。
- 弦上弄：代表情感的表达与沟通。
- 云：象征轻松与随意的情感状态。
- 梦：象征内心的渴望与追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“初心”主要指代什么？
- A. 初始的心情
- B. 旧时的回忆
- C. 一种乐器
-
“付与阿谁弦上弄”表达了怎样的情感？
- A. 对爱情的期待
- B. 对人生的感慨
- C. 对过去的怀念
-
诗中提到的“闲情”是指什么？
- A. 轻松的心情
- B. 忙碌的生活
- C. 复杂的爱情
答案：
- A
- C
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《念奴娇·赤壁怀古》 by 苏轼
- 《相见欢·林花谢了春红》 by 李煜
诗词对比:
- 《念奴娇·赤壁怀古》：同样表达对往昔的怀念，但更侧重于历史的感慨与英雄主义。
- 《相见欢·林花谢了春红》：表达对爱情的失落与无奈，与《玉楼春》有相似之处。
参考资料:
- 《近现代诗人研究》
- 《吴世昌诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》