这段话出自当代张恨水《忆江南三阕 其二》
不能寐，此夜太凄凉。
残月窥人菱镜破，寒风送客柳丝黄。
梦入水云乡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 06:44:43原文展示：
忆江南三阕 其二
作者：张恨水
不能寐，此夜太凄凉。
残月窥人菱镜破，
寒风送客柳丝黄。
梦入水云乡。
白话文翻译：
此夜我无法入睡，实在是太过凄凉。
残月在窥视着我，映在破碎的菱镜上，
寒风将客人送走，柳丝也变得黄了。
梦中我进入了水云的乡间。
注释：
- 不能寐：不能入睡。
- 此夜：这一个夜晚。
- 凄凉：形容夜晚的冷清和悲凉。
- 残月：破碎的月亮，指月亮已经快要消失。
- 窥人：偷偷地看人。
- 菱镜：一种古代的镜子，常用菱形的镜面。
- 寒风：冷风。
- 送客：送走客人。
- 柳丝：柳树的枝条。
- 梦入水云乡：梦中进入了一个如水如云的地方。
诗词背景：
作者介绍：
张恨水（1895-1967），原名张志公，江苏无锡人，现代著名作家和诗人。他的作品涵盖小说、散文和诗歌，以细腻的情感和深刻的社会洞察著称。张恨水的诗歌常常表现出对生活的思考以及对美好事物的向往。
创作背景：
《忆江南三阕》是张恨水在特定历史时期创作的一组诗歌，反映了他对故乡的思念和对人生无常的感慨。本诗写于战乱时期，作者身处动荡的社会环境中，心中充满了对平静生活的渴望。
诗歌鉴赏：
张恨水的《忆江南三阕 其二》以细腻的情感和优美的意象表现了诗人对孤独与凄凉的深刻体验。开篇“不能寐，此夜太凄凉”，一句道出了夜晚的寂静与内心的无奈，令人感同身受。随后的“残月窥人菱镜破”，通过“残月”和“菱镜”的意象，映衬出诗人孤独的心情，仿佛在黑暗中仍有一丝微弱的光亮，却又是那样的破碎和无助。
“寒风送客柳丝黄”一句，生动描绘了寒风中送别的场景，柳丝黄的意象更是增添了一种忧伤的氛围，仿佛在诉说着离别的无奈和对过往的怀念。而最后一句“梦入水云乡”，则将诗人的情感引向梦境，表达了他对美好生活的向往与追求，尽管现实是如此残酷。
整首诗通过细腻的描写和深情的表述，展现了诗人内心的孤独和对美好事物的向往，情感真挚而深沉，极富感染力。
诗词解析：
逐句解析：
- 不能寐，此夜太凄凉：表达了因内心的忧虑而无法入睡，夜晚的凄凉感受显而易见。
- 残月窥人菱镜破：残月的意象与破镜相结合，暗示了诗人内心的破碎与孤独。
- 寒风送客柳丝黄：寒风象征着冷漠与离别，柳丝的变化则暗示了时光的流逝和生命的无常。
- 梦入水云乡：梦境中的美好与现实的凄凉形成鲜明对比，表现了诗人对美好未来的向往。
修辞手法：
- 比喻：将“残月”比作表达孤独的象征，增强了情感的深度。
- 拟人：赋予自然元素如“残月”、“寒风”以人的情感，增强了诗的生动性。
- 对仗：如“寒风送客柳丝黄”中的对称结构，使得语言更加优美。
主题思想：
整首诗的主题围绕着对孤独和离别的感慨，同时展现了对美好生活的渴望。它通过对夜晚景象的细腻描绘，让读者感受到一种深沉的情感，强调了人生的无常和对美好事物的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 残月：象征孤独与失落，暗示时间的流逝。
- 菱镜：代表内心的自省与破碎的情感。
- 寒风：象征离别和冷漠。
- 柳丝：代表离别和生命的无常。
- 水云乡：象征美好理想与梦境。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“寒风”象征着什么？ A) 温暖的情感
B) 离别和冷漠
C) 春天的生机
D) 美好的回忆 -
“梦入水云乡”表达了诗人怎样的情感？ A) 对现实的逃避
B) 对美好生活的向往
C) 对战乱的无奈
D) 对孤独的接受
答案：
- B) 离别和冷漠
- B) 对美好生活的向往
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
与李白的《月下独酌》相比，张恨水的诗更加强调现实的凄凉，而李白则通过酒与月的意象表达一种洒脱的态度。两者在情感表达上各有千秋，但都体现了对孤独的深刻思考。
参考资料：
- 《张恨水诗集》
- 《中国现代文学史》
- 《诗词鉴赏指南》