除泥诸公时一醉，等闲犹且忘归欤。是什么意思

汝阴穷掾计何疏，四十无成坐讽书。

不务功名师捭阖，独将仁义守蘧庐。

敢同贾傅希前席，况异邹生托后车。

除泥诸公时一醉，等闲犹且忘归欤。

原文展示

汝阴穷掾计何疏，四十无成坐讽书。
不务功名师捭阖，独将仁义守蘧庐。
敢同贾傅希前席，况异邹生托后车。
除泥诸公时一醉，等闲犹且忘归欤。

白话文翻译

你问我在汝阴的仕途为何如此不顺，到了四十岁依然无所成就，只能在这里无奈地写一些讽刺的文章。
我并不追求功名利禄，像那些权谋之士，我只愿守住仁义，在简陋的茅庐中安然度日。
我敢与贾傅同坐于前席，何况像邹生那样被人拖在后面。
与诸公一同在泥酒中畅饮，难道不是轻松得忘记归家吗？

注释

• 汝阴：古地名，今湖北省。
• 穷掾：意指做官的人，掾是古代官职名。
• 讽书：指写讽刺性的文章。
• 捭阖：指权谋、手腕。
• 蘧庐：指简陋的居所，暗指隐居生活。
• 贾傅：古代名士，指贾谊和傅毅。
• 邹生：指邹阳，古代的名士。

诗词背景

作者介绍

穆修，宋代诗人，生于北宋时期，主要以诗歌和散文见长。其作品风格多样，常以平和、质朴的语言表达个人情感和对社会的观察。

创作背景

此诗创作于穆修中年时期，反映了他对仕途的无奈与对隐逸生活的向往。在官场中虽有理想却难以实现，便选择在简陋的环境中坚守仁义，表现出了一种对世俗功名的漠然态度。

诗歌鉴赏

穆修的《汝阴偶书呈一二知己》是一首充满哲理的诗作，表达了诗人对世俗功名的淡泊和对仁义的坚守。开头两句，通过自问自答，直面自己在官场的困境，四十年无所成就的失落感让读者感受到一种无奈与惆怅。接着，诗人以“不务功名”表明自己对权谋的拒绝，他选择把仁义作为自己人生的追求，这种选择在当时的社会背景下显得尤为珍贵。后两句中，诗人以酒会友的方式，展示了他对朋友的珍视，尤其是贾傅和邹生的提及，更是引发了读者的思考：真正的友谊并不在于地位的高低，而在于彼此的心灵交融。整首诗在质朴中透着深邃，既有对人生的哲理思考，又有对友情的珍惜，充分展现了穆修内心的丰富与复杂。

诗词解析

逐句解析

1. 汝阴穷掾计何疏：你问我在汝阴做官为何如此无能，暗含对仕途困境的自嘲。
2. 四十无成坐讽书：到了四十岁依然一无所成，只能在此写一些讽刺性的文章，反映出对人生的无奈。
3. 不务功名师捭阖：我并不追求功名利禄，像那些玩弄权谋的人，表现出诗人的清白与执着。
4. 独将仁义守蘧庐：我选择守住仁义，安于简陋的茅庐生活，体现出对道德的坚守。
5. 敢同贾傅希前席：我敢与贾傅这样的名士同坐于前，表明自己的自信与骄傲。
6. 况异邹生托后车：更何况像邹生那样的人被人拖在后面，表现出对地位的轻视。
7. 除泥诸公时一醉：与朋友们一同在泥酒中畅饮，象征着对生活的放松与享受。
8. 等闲犹且忘归欤：难道这不是轻松得让人忘却归家的感觉吗，表达出一种悠然自得的心态。

修辞手法

• 对仗：诗中“功名”与“仁义”形成鲜明对比，强调了作者价值观的不同。
• 隐喻：用“泥酒”比喻生活的无忧无虑，展现对友情的重视。
• 排比：通过对比贾傅与邹生，突出不同人生选择的结果。

主题思想

整首诗表达了诗人对人生的深刻思考，既有对功名的冷淡，又有对仁义的坚守，体现了对友情的珍视和对隐逸生活的向往，反映了宋代士人的精神风貌。

意象分析

意象词汇

• 掾：象征官职与权力，反映追求功名的社会现实。
• 仁义：代表道德与理想，体现诗人内心的坚守。
• 蘧庐：象征隐逸与清静，描绘诗人的生活选择。
• 泥酒：代表放纵与友情，传达生活的乐趣。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的贾傅和邹生分别象征什么？ A. 名声与财富
   B. 友情与地位
   C. 仁义与权谋
   D. 诗人对生活的态度

2. “不务功名师捭阖”中“捭阖”主要指什么？ A. 仁义
   B. 权谋
   C. 朋友
   D. 隐居

3. 整首诗的主题思想是什么？ A. 对功名的追求
   B. 对友情的珍惜
   C. 对隐逸生活的向往
   D. 以上皆是

答案

1. B
2. B
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《饮酒》 by 陶渊明：同样表达对隐逸生活的向往和对世俗的反思。
• 《春江花月夜》 by 张若虚：反映友谊与人生哲理的相似主题。

诗词对比

• 穆修的《汝阴偶书》与陶渊明的《饮酒》：两者都表达了对隐逸生活的向往和对功名的淡泊，但穆修更强调友情的珍视，而陶渊明则更侧重于个人内心的宁静与自然。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗文观止》
• 《中国古代文学史》