这段话出自唐代孟郊《审交》
种树须择地，恶土变木根。
结交若失人，中道生谤言。
君子芳桂性，春荣冬更繁。
小人槿花心，朝在夕不存。
莫蹑冬冰坚，中有潜浪翻。
唯当金石交，可以贤达论。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:34:14原文展示:
审交
作者: 孟郊 〔唐代〕
种树须择地，恶土变木根。
结交若失人，中道生谤言。
君子芳桂性，春荣冬更繁。
小人槿花心，朝在夕不存。
莫蹑冬冰坚，中有潜浪翻。
唯当金石交，可以贤达论。
白话文翻译：
种树要选择好的土地，恶劣的土壤无法培养出健壮的根。交朋友若失去真诚，半途而生的谣言就会随之而来。君子的品德如同芬芳的桂花，春天荣华富贵，冬天依然繁茂。小人的心如同木槿花，早上盛开，晚上就凋零。不要轻视冬天的冰层，它的表面坚硬，内部却可能暗藏波涛。唯有坚固的金石交往，才能真正称得上贤达之论。
注释:
- 种树须择地：种树要选择合适的地方，强调环境的重要性。
- 恶土变木根：劣质土壤无法孕育出好的树根，寓意良好的环境对人际关系的重要性。
- 结交若失人：交往时若失去真诚，就容易产生误解和谣言。
- 君子芳桂：比喻君子的品德高尚而持久，像桂花一样在春天芬芳、冬天依然茂盛。
- 小人槿花心：小人之心易变，不可靠，就像槿花一样盛开迅速，凋零也快。
- 莫蹑冬冰坚：小心不要轻视冬天的冰，表面看似坚硬，但内部暗藏危险。
- 唯当金石交：金石般的友谊才能经得起考验，是真正的贤达之交。
诗词背景:
作者介绍:
孟郊（751年－814年），唐代诗人，以其清新脱俗的风格和深厚的情感而著称。孟郊出身贫寒，经历了多次科举考试，最终未能如愿，生活困苦。他的诗歌常反映出对社会的不满与对理想的追求。
创作背景:
《审交》创作于唐代，当时社会风气复杂，人际关系充满变数。孟郊通过这首诗表达对友谊的深刻理解与思考，强调人与人之间的交往需要真诚与可靠。
诗歌鉴赏：
《审交》以种树和交友为比喻，借助自然界的现象反映人际关系的复杂和微妙。诗中提到的“种树须择地”，不仅是对友谊的建议，更是对人生的哲理启示。孟郊强调，良好的环境对于树木的成长至关重要，这同样适用于人与人之间的交往。交朋友要注重选择，失去真诚的友谊将导致谣言的滋生，这一点在当今社会也尤为重要。
君子和小人的对比更是引人深思。君子的品德高尚，虽然面对寒冬依然坚持自己的信仰，而小人的心性却变化无常，来去匆匆。这样的对比让人对友谊的珍惜有了更深的思考，友谊如桂花般芬芳却也需要耐心和时间来浇灌。
最后，诗中提到的“金石交”更是强调了友谊的坚固与可靠，这种友谊是值得珍惜的。整首诗在理性与感性之间找到了平衡，既有对友谊的深刻洞察，也有对人生哲理的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 种树须择地：强调选择良好的环境对成长的重要性。
- 恶土变木根：劣质环境不利于发展，隐喻不真诚的交往会导致关系不稳。
- 结交若失人：交友时若失去真诚，就会引发误解和恶言。
- 君子芳桂性：君子之德如桂花般持久，表现出高尚的品行。
- 小人槿花心：小人的心思如槿花，变化多端，不可靠。
- 莫蹑冬冰坚：警惕表面坚硬的冰层，表明看似坚固的关系也可能有隐患。
- 唯当金石交：强调真挚的友谊如金石般坚固，值得信赖。
修辞手法:
- 比喻：将君子比作桂花，小人比作槿花，生动形象地表现出两者的不同特性。
- 对仗：诗中多处使用对仗的修辞手法，如“芳桂性，槿花心”，增强了诗的对称美。
- 象征：桂花和槿花象征着不同的人格特征，体现了诗人对人际关系的深刻思考。
主题思想:
整首诗探讨了人与人之间的交往，强调了真诚与可靠的重要性。通过自然现象的比喻，诗人传达出在交友中应当选择良好的环境，珍惜真挚的友谊，避免与小人交往的道理。
意象分析:
意象词汇:
- 树：象征成长与发展，暗示友谊需要良好的环境。
- 桂花：象征君子的品德高尚与持久。
- 槿花：象征小人的心性变化无常。
- 冬冰：象征表面坚固但内在暗藏危险的关系。
- 金石：象征真挚与坚固的友谊。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“君子”与“小人”分别象征什么？ A. 高尚与卑劣
B. 富有与贫穷
C. 忍耐与放纵
D. 智慧与愚蠢 -
“种树须择地”中的“地”指的是什么？ A. 土地
B. 朋友的品质
C. 社会环境
D. 个人选择 -
诗中提到的“冬冰”象征什么？ A. 冷酷的友谊
B. 隐藏的危险
C. 坚韧的性格
D. 生命的脆弱
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《赠友人》（王维）
- 《送杜少府之任蜀州》（王勃）
诗词对比:
- 《赠友人》：同样探讨友情，但侧重于送别时的情感。
- 《送杜少府之任蜀州》：表达了对朋友前途的祝福，强调对友谊的珍惜。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《孟郊研究》