这段话出自明代俞彦《千秋岁引 咏杨花》
做势漫天，凭空布陌。
点画青林好颜色。
填平石家金埒下。
纷飞柳氏章台侧。
都不管，灵和殿，永丰宅。
一望霸陵情脉脉。
多少利名途路客。
见此茫茫意萧索。
妆成慢夸晴雪舞，锦衾篱溷谁能测。
雨兼风，泥共土，红和白。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:56:30原文展示:
千秋岁引 咏杨花
作势漫天，凭空布陌。点画青林好颜色。填平石家金埒下。纷飞柳氏章台侧。都不管，灵和殿，永丰宅。一望霸陵情脉脉。多少利名途路客。见此茫茫意萧索。妆成慢夸晴雪舞，锦衾篱溷谁能测。雨兼风，泥共土，红和白。
白话文翻译：
这首词描绘了杨花在空中飞舞的景象，仿佛在漫天撒播。青翠的树林因杨花而显得色彩斑斓；在石家金埒的地方，杨花也铺满了地面；在柳树旁的章台侧，杨花纷飞而落。无论是在灵和殿还是在永丰宅，杨花都在空中飞舞，给人一种无尽的愁思。路途上的人们看到这一片茫茫的杨花，心中不免感到萧索。即使妆扮得如同晴雪般的美丽，谁又能真正理解内心的情感？风雨交加，泥土混杂，红色与白色的杨花交织在一起，构成了一幅动人的画面。
注释:
- 做势：指杨花在空中飞舞的姿态。
- 点画：形容杨花如同画笔点缀在青林之间。
- 填平石家金埒：暗指杨花覆盖在石家金埒的地面上。
- 章台：古代的一个重要聚会场所，常与杨柳相伴。
- 灵和殿、永丰宅：指代特定的历史建筑，与诗人情感相连。
- 霸陵：指古代帝王的陵墓，喻指历史的兴衰。
诗词背景:
作者介绍：俞彦，明代诗人，作品多以自然景物为题材，擅长表现细腻的情感，风格清新自然。
创作背景：此诗创作于春天，正值杨花纷飞之际，反映了诗人对春季景象的细腻观察以及对人生无常的感叹。
诗歌鉴赏：
这首词通过描绘杨花飘舞的场景，展现了春天的生机与诗人内心的情感波动。作者用“做势漫天”的形象，仿佛将杨花描绘成了一种无形的力量，既有自然界的美丽，又隐含着人生的无奈与惆怅。诗中的意象相互交织，形成了一幅春意盎然却又略显萧索的画面，让人感受到生命的脆弱与短暂。
诗人通过“多少利名途路客”的描写，表达了对追名逐利者的思考，虽然外表光鲜亮丽，内心却可能充满了孤独与迷茫。在“妆成慢夸晴雪舞”这一句中，诗人描绘了一个美丽的女子，她的美丽如同晴雪般洁白，却也在问道：谁能真正理解她的内心？在最后的“雨兼风，泥共土，红和白”中，诗人用色彩的对比，传达了生命的复杂与多样，使整首词充满了哲理思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 做势漫天，凭空布陌：杨花在空中飘舞，像是在无形的土地上撒播。
- 点画青林好颜色：杨花点缀着青翠的树林，增添了色彩。
- 填平石家金埒下：杨花覆盖在石家金埒的地面。
- 纷飞柳氏章台侧：柳树旁边的章台上，杨花纷飞。
- 都不管，灵和殿，永丰宅：无论是灵和殿还是永丰宅，杨花飞舞，带来情感的连结。
- 一望霸陵情脉脉：一眼望去，霸陵的情感如潮水般涌来。
- 多少利名途路客：多少追求名利的行人。
- 见此茫茫意萧索：看见这茫茫的杨花，心中感到孤独。
- 妆成慢夸晴雪舞：打扮得如雪般美丽的女子在慢慢展现自己。
- 锦衾篱溷谁能测：谁能够真正理解她的内心世界？
- 雨兼风，泥共土，红和白：描绘出自然界中色彩的交融，象征着生命的复杂。
-
修辞手法：该诗运用了比喻、拟人、对仗等多种修辞手法，增强了表达的生动性与感染力。
-
主题思想：整首诗通过描写杨花，表达了对生命无常与追名逐利者内心孤独的深刻思考，展现了自然之美与人情之感的交织。
意象分析：
- 杨花：象征着春天的生机与脆弱，反映了生命的短暂。
- 青林：代表自然的美丽与和谐。
- 灵和殿、永丰宅：象征历史与人情的交融。
- 霸陵：隐喻历史的兴衰与人类的命运。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗主要描绘了哪种自然现象？ A. 雪
B. 杨花
C. 秋叶 -
诗中提到的“灵和殿”是什么？ A. 一种花
B. 古代建筑
C. 诗人的名字 -
诗人通过“多少利名途路客”表达了什么情感？ A. 对名利的追求
B. 对爱情的渴望
C. 对自然的赞美
答案：1.B，2.B，3.A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，俞彦的这首词更注重细腻的自然描写和内心情感的抒发，而李白则以豪放的气概与饮酒作乐的心态著称。两者在风格和主题上各有千秋，体现了不同的艺术魅力与思想内涵。
参考资料：
- 《明代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》
- 《俞彦生平与作品研究》