更那得、片帆吹到江南路。是什么意思

占幽居、六桥东畔，天然柳港花坞。

书楼掩映窗三面，咫尺翠屏云聚。

携胜侣。

算福地、仙乡最好诗人住。

吟情漫与。

怕竹马迎来，金鱼挽定，未放使君去。

空中想，指点刘郎前度。

盟鸥今在何许。

卅年影事匆匆过，谁访绿苔题句。

清梦阻。

更那得、片帆吹到江南路。

披图认取。

但栏角听莺，船唇载鹤，寻我旧游处。

原文展示

摸鱼儿 丁煦洲先生索题某司马湖庄福隐图
作者: 周之琦 〔清代〕

占幽居六桥东畔，天然柳港花坞。
书楼掩映窗三面，咫尺翠屏云聚。
携胜侣。算福地仙乡最好诗人住。
吟情漫与。怕竹马迎来，金鱼挽定，未放使君去。
空中想，指点刘郎前度。
盟鸥今在何许。卅年影事匆匆过，谁访绿苔题句。
清梦阻。更那得片帆吹到江南路。
披图认取。但栏角听莺，船唇载鹤，寻我旧游处。

白话文翻译

在六桥东畔的幽静居所，天然的柳树港湾和花圃环绕。
书楼隐藏在三面窗户之间，眼前的翠屏云层聚集。
我带着爱侣，算得上是这福地仙乡中最好的诗人居住。
吟咏的情怀漫溢，害怕竹马会迎来，金鱼已被挽定，未放你离去。
空中思念，指点着刘郎曾经的地方。
我们的盟誓的鸥鸟，如今在何处呢？
三十年的影事匆匆而过，谁来探访绿苔上的题句？
清梦被阻隔，怎么能得到那片帆船，吹向江南的路呢？
披开画图辨认，只能在栏杆角听莺鸣，船边载着鹤，寻找我旧日游玩的地方。

注释

• 占幽居：居住在幽静的地方。
• 六桥东畔：指六座桥的东边，描绘了一个具体的地理位置。
• 天然柳港：自然形成的柳树环绕的港湾。
• 书楼掩映窗三面：书楼被窗户环绕，隐蔽于环境之中。
• 携胜侣：与最好的伙伴一起。
• 竹马：儿童游戏用的竹马。
• 金鱼：可能指代某种意象或情感的象征。
• 刘郎：指刘郎的故事，常与爱情相关。
• 盟鸥：象征着誓言或承诺的鸟。
• 绿苔题句：在绿苔上留下的诗句。

诗词背景

作者介绍：周之琦，清代诗人，以其细腻的情感和优美的诗风著称。他的诗歌常常描绘自然风光，抒发个人情怀，受到当时文人的推崇。

创作背景：此诗是在周之琦游览司马湖庄时创作的，表达了他对自然美景的赞美以及对往昔游玩时光的追忆。通过对湖边景色的描绘，表达了对美好生活的向往和对友人的思念。

诗歌鉴赏

这首《摸鱼儿》通过细腻的描写和丰富的情感，展现了一个充满诗意的自然场景。开篇便描绘了六桥东畔的静谧，柳港花坞交相辉映，给人一种幽静、和谐的感觉。接着，通过“书楼掩映窗三面”这一意象，展现了诗人对环境的深刻观察与思考，体现了他对自然的热爱和对居住地的珍视。

诗中“携胜侣”与“吟情漫与”的表达，传达出一种与知己分享美好时光的情感，进一步深化了人与自然、人与人之间的情感联系。然而，随着对“竹马迎来，金鱼挽定”的回忆，诗人又流露出对过往时光的无奈与惋惜，仿佛在诉说着对童年无忧时光的怀念。

“盟鸥今在何许”，不仅仅是对过去的追思，更是对未来的迷茫和对时间流逝的感慨。整体而言，这首诗在细腻的景物描写中融入了深邃的情感，表达了诗人对自然的热爱、对友人的思念以及对过往时光的追忆，具有很强的感染力和艺术性。

诗词解析

逐句解析：

• 占幽居六桥东畔：诗人选择在一个静谧的地方居住，体现了对宁静环境的向往。
• 天然柳港花坞：自然环境的美丽，柳树和花圃构成了令人心旷神怡的画面。
• 书楼掩映窗三面：书楼的布局与环境的和谐，反映了诗人享受阅读的闲适。
• 咫尺翠屏云聚：近在咫尺的翠绿山峦与聚集的云彩，形成了独特的自然美。
• 携胜侣：与爱侣同行，传达了诗人对友情与爱情的珍视。
• 算福地仙乡最好诗人住：对居住环境的高度评价，表现了对理想生活的追求。
• 吟情漫与：表达了诗人沉浸在吟咏的愉悦中。
• 怕竹马迎来，金鱼挽定，未放使君去：对于童年游戏的回忆和对友人的留恋，表现出一种矛盾的情感。
• 空中想，指点刘郎前度：回忆往昔，体现了对过往恋情的追忆。
• 盟鸥今在何许：对曾经誓言的思考，感慨时间的飞逝。
• 卅年影事匆匆过，谁访绿苔题句：对人生经历的感慨与孤独感的流露。
• 清梦阻，更那得片帆吹到江南路：对美好未来的渴望与现实的限制。
• 披图认取，但栏角听莺，船唇载鹤，寻我旧游处：通过对环境的描绘，展现了诗人对旧日游玩的思念。

修辞手法：

• 比喻：通过“盟鸥”来象征承诺。
• 拟人：将自然景物赋予人的情感，如“听莺”。
• 对仗：整首诗结构工整，音韵和谐。

主题思想：整首诗围绕着对自然的热爱、对友谊的珍视和对过往时光的怀念，传达了一种恬淡而又深邃的情感。

意象分析

意象词汇：

• 柳港：象征着柔情与宁静；柳树常与思念、柔情相联系。
• 书楼：代表了知识与文化的积累，体现了诗人内心的追求。
• 竹马：象征童年与无忧的时光，暗示对过去的怀念。
• 盟鸥：象征着誓言与承诺，体现人际关系中的信任。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“六桥东畔”指的是哪里？
   A. 西边
   B. 东边
   C. 南边
   D. 北边

2. “盟鸥今在何许”表达了什么情感？
   A. 对未来的期待
   B. 对过去的追忆
   C. 对自然的热爱
   D. 对友谊的珍视

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《月夜忆舍弟》（杜甫）
• 《静夜思》（李白）

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了对亲人的思念，但更多是对家国情怀的抒发；而周之琦的《摸鱼儿》则更侧重于自然美景与个人情感的结合。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词的美学与情感分析》