西风一夜歌归去，桑柘依依钓游处。是什么意思

雕轮马足秋霜深，天荆地棘惊羁心。

羁心幽迥向谁诉，南辕北辙多沈吟。

西风一夜歌归去，桑柘依依钓游处。

行路难

作者: 多敏 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

雕轮马足秋霜深，天荆地棘惊羁心。
羁心幽迥向谁诉，南辕北辙多沈吟。
西风一夜歌归去，桑柘依依钓游处。

白话文翻译：

这首诗描绘了在深秋的路途中，雕镂的车轮和马蹄在霜冻的地面上走动，令人感到行路艰难，四周荆棘丛生，心中不禁感到惊惧。我的羁绊之心孤独无依，向谁倾诉呢？南行北辙，心中多有沉吟。西风吹过，夜晚的歌声回荡，我的心绪仿佛回到那依依桑柘的钓鱼之地。

注释:

• 雕轮: 指精美雕刻的车轮，象征着奢华的交通工具。
• 马足: 马的蹄子，强调行路的艰辛。
• 羁心: 被束缚的心情，表达了诗人内心的愁苦。
• 南辕北辙: 比喻行动与目标相反，陷入迷途。
• 依依: 形容依恋，指对往昔的眷恋。

诗词背景:

作者介绍: 多敏，清代诗人，其作品多以抒情和写景见长，擅长用细腻的笔触描绘自然景色和内心感受。

创作背景: 此诗写于动荡的社会背景下，诗人内心感到困惑与焦虑，行路艰难象征着人生的艰辛与迷茫。

诗歌鉴赏：

《行路难》通过细腻的描写，展现了诗人内心的孤独与无奈。诗的开头通过“雕轮马足秋霜深”设置了一个充满秋意的背景，秋霜的描绘带来了萧瑟的氛围，暗示着诗人内心的凄凉。接下来的“天荆地棘惊羁心”则将自然环境与诗人的情感相结合，荆棘丛生的比喻让人感受到前行的艰难与不安。

在“南辕北辙多沈吟”中，诗人自问自答，表达了对人生道路的迷惘与思考，仿佛在纠结于自己的选择与目标。最后的“西风一夜歌归去，桑柘依依钓游处”则展现了诗人对往昔美好时光的怀念，桑柘和钓游处不仅仅是自然风光的描绘，更是对宁静生活的向往。这种对比使得全诗在沉重中透出一丝温柔与希望，展现了诗人深邃的思考与情感。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 雕轮马足秋霜深: 描绘了秋季的路途，车马行走在霜冻的地面上，突显出行路的艰辛。
  • 天荆地棘惊羁心: 天空的荆棘与大地的荆棘象征着阻碍，令诗人内心感到惊恐与不安。
  • 羁心幽迥向谁诉: 诗人感到心灵孤独，找不到倾诉的对象，表达内心的孤寂。
  • 南辕北辙多沈吟: 形容心中迷茫，南辕北辙比喻目标与方向不一致，感到无奈。
  • 西风一夜歌归去: 西风吹过，夜晚的歌声似乎带走了诗人的烦恼，暗示着归属感。
  • 桑柘依依钓游处: 诗人怀念过去的宁静生活，桑柘树和钓鱼的场景象征着安逸和宁静。

• 修辞手法:

  • 比喻: “天荆地棘”比喻生活的艰难。
  • 拟人: “西风一夜歌归去”赋予自然以情感，增强诗意。
  • 对仗: 诗中多处使用对仗，增强了韵律感。

• 主题思想: 全诗主题围绕人生的艰辛与内心的迷茫，表达了对自由、归属和宁静生活的渴望。

意象分析:

• 雕轮: 象征奢华与负担。
• 秋霜: 代表人生的艰难与萧瑟。
• 羁心: 代表内心的孤独与忧愁。
• 西风: 代表时间的流逝与生活的变迁。
• 桑柘: 象征向往的宁静生活。

互动学习:

诗词测试:

1. “南辕北辙”在诗中象征什么？

   • A. 行动与目标相符
   • B. 行动与目标相反
   • C. 归属感
   • D. 安逸生活

2. 诗中“羁心幽迥”表达了怎样的情感？

   • A. 快乐
   • B. 孤独
   • C. 兴奋
   • D. 平静

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》 - 杜甫
• 《夜泊牛津》 - 李白

诗词对比:

• 杜甫的《登高》同样描绘了人生的艰辛与对过往的怀念，两首诗在情感上有相似之处，但杜甫的作品更加沉重，强调国家的危机与个人的无奈，而多敏的《行路难》则更多地聚焦于个人内心的孤独与对宁静生活的向往。

参考资料:

• 《清代诗歌选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词艺术》