这段话出自唐代高适《自蓟北归》
驱马蓟门北，北风边马哀。
苍茫远山口，豁达胡天开。
五将已深入，前军止半回。
谁怜不得意，长剑独归来。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:12:48原文展示:
驱马蓟门北，北风边马哀。
苍茫远山口，豁达胡天开。
五将已深入，前军止半回。
谁怜不得意，长剑独归来。
白话文翻译：
驱马经过蓟门向北，感受到北风中马儿的哀鸣。
远处苍茫的山脉在视野中显现，胡地的天空显得开阔无阻。
五位将领已经深入敌境，前方的军队却只退回了一半。
谁来怜惜那些不得志的人，我只能独自带着长剑归来。
注释:
字词注释:
- 蓟门：古代边防要塞，位于今北京东南方向。
- 马哀：马因寒冷和疲惫而发出的哀鸣。
- 苍茫：形容山色远而模糊。
- 豁达：开阔、宽广。
- 五将：指的是五位将领，可能是指具体的历史人物。
- 止半回：军队只退回了一半，没有继续前进。
- 不得意：指不能如愿，遭遇挫折。
- 长剑：象征武士的身份和归来的孤独。
典故解析:
- 蓟门：历史上是北方重要的军事防线，象征着边疆的艰苦与战斗。
- 五将：可以理解为士兵对战斗的渴望和期望，但现实的无奈让他们无法实现。
诗词背景:
作者介绍: 高适（704年－765年），字达夫，号白华，唐代著名的边塞诗人，生于山西，曾任职于边境地区，因而其诗作多描写边塞风光和士兵的生活。他的诗歌风格豪放，情感真挚，常表达对战争的思考和对士兵的怜悯。
创作背景: 《自蓟北归》创作于高适的边疆生活中，可能是在经历了一场战斗或远征之后，诗人感受到的孤独和无奈。作品反映了士兵在战斗中的艰辛与疲惫，和面对挫折时的无奈心情。
诗歌鉴赏：
《自蓟北归》是一首充满悲壮色彩的边塞诗，诗中描绘了北方边疆的寒冷与荒凉，同时也反映了士兵在战斗中所承受的痛苦。开头两句“驱马蓟门北，北风边马哀”，通过对马的哀鸣描绘了环境的严酷，北风的呼啸渗透到每一个细节，营造出一种悲凉的气氛。这种对大自然的描写，不仅为全诗奠定了情感基调，也真实地反映了边塞的艰苦。
接下来的“苍茫远山口，豁达胡天开”，则通过对远山的描绘，展现出一种开阔的意境，但同时带有一种失落感。虽然天地宽广，然而士兵的命运却是受限的，这种对比使得诗歌的情感愈加深沉。
“五将已深入，前军止半回”一句，展示了士兵在战斗中的困境与无奈。尽管有将领的深入，然而大军却因种种原因无法全力前进，这不仅反映了战争的复杂与残酷，也透露出士兵对战斗胜利的渴望与失落。
最后一句“谁怜不得意，长剑独归来”更是将全诗的情感推向高潮，表达了诗人对自己和战友命运的深刻思考与感慨。面对挫折，只有自己默默承受，长剑象征着士兵的身份与归属，同时也隐含着孤独与无奈。
整首诗在意象与情感的交织中，展现了边塞士兵的生活状态与心理感受，既有对壮丽自然的描绘，也有对人生命运的深刻反思，令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- “驱马蓟门北”：描述诗人驱马向北，蓟门为古代边塞的重要位置。
- “北风边马哀”：北风呼啸，马儿因寒冷与劳累而哀鸣，渲染出凄凉的氛围。
- “苍茫远山口”：远处的山脉模糊而苍茫，提升了诗歌的视觉意象。
- “豁达胡天开”：胡地的天空开阔，象征着广阔的天地，但与士兵的困境形成对比。
- “五将已深入”：提到的五位将领，象征着对战斗的积极态度。
- “前军止半回”：表达军队无法继续前进的无奈，反映了战争的复杂性。
- “谁怜不得意”：诗人对士兵命运的同情，表现出一种孤独感。
- “长剑独归来”：长剑象征身份，独自归来反映孤独和无奈的心情。
修辞手法:
- 对比：通过描写北风与士兵的悲哀，展示自然与人之间的对比。
- 意象：马、剑、山等意象交织，形成丰富的情感背景。
- 拟人：马哀鸣的描写使得自然更具悲情。
主题思想: 整首诗歌表达了士兵在边塞生活中的艰辛与孤独，以及面对困境时的无奈与坚韧。同时，透过对自然与战争的反思，诗人也展现了对生命与命运的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 马：象征士兵的疲惫与哀伤。
- 北风：代表了严酷的环境，影响士兵士气。
- 远山：象征边疆的荒凉与孤独。
- 长剑：象征士兵的身份与孤独归来，既是武器也是内心的寄托。
互动学习:
诗词测试：
-
《自蓟北归》的作者是谁？
- A. 王维
- B. 高适
- C. 李白
- D. 杜甫
-
诗中提到的“蓟门”是指什么？
- A. 城市名
- B. 自然景观
- C. 古代边防要塞
- D. 战场
-
该诗表达了诗人对士兵命运的什么情感？
- A. 高兴
- B. 同情
- C. 无所谓
- D. 轻视
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王昌龄的《出塞》
- 岑参的《白雪歌送武判官归京》
诗词对比: 高适的《自蓟北归》与王昌龄的《出塞》都表现了边塞士兵的生活与心理，但高适更注重个人的孤独感，而王昌龄则更强调壮阔的景象与英雄气概，二者在情感表达上各有特色。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《古诗文观止》
- 《高适诗集解析》