这段话出自清代戴延介《高阳台》
钿合船唇，梳奁篷背，吟魂暗绕吴波。
唤玉招香，者番判醉红螺。
五湖心事三生约，奈量珠、十斛还多。
只匆匆，过眼惊鸿，瞥影如梭。
横塘七里相思水，悔重寻花影，携酒迟过。
凤泊鸾飘，而今绮思消磨。
西湖圆合鸳鸯梦，载春归、可倚新歌。
怅尊前，游倦樊川，双鬓先皤。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 19:26:07原文展示
钿合船唇，梳奁篷背，吟魂暗绕吴波。
唤玉招香，者番判醉红螺。
五湖心事三生约，奈量珠十斛还多。
只匆匆，过眼惊鸿，瞥影如梭。
横塘七里相思水，悔重寻花影，携酒迟过。
凤泊鸾飘，而今绮思消磨。
西湖圆合鸳鸯梦，载春归可倚新歌。
怅尊前，游倦樊川，双鬓先皤。
白话文翻译
诗的整体意境是通过描绘爱情的缠绵与忧伤，表达对往昔情感的怀念与无奈。开头提到的"钿合船唇"和"梳奁篷背"，描绘了女子的美丽与妆扮；"吟魂暗绕吴波"则暗示了对爱情的思念在水波中徘徊。接着"唤玉招香"表达了对美好情感的渴望，而"者番判醉红螺"则表现出微醺的状态，似乎在回忆美好的过往。
“五湖心事三生约”表达了对未来的承诺与期待，但“奈量珠十斛还多”却显示出不可能实现的遗憾。接下来提到的“过眼惊鸿，瞥影如梭”强调了时间的流逝与记忆的瞬息万变。
“横塘七里相思水”象征了思念的深远，而“悔重寻花影，携酒迟过”则是对过去美好时光的追忆与流连。再往后“凤泊鸾飘”暗示着爱情的变迁与消磨。“西湖圆合鸳鸯梦，载春归可倚新歌”把整个情感升华到希望与新生的境界，尽管有遗憾，但总有新的可能。
最后一句“怅尊前，游倦樊川，双鬓先皤”，则是对岁月流逝、青春不再的感慨。
注释
- 钿合：一种装饰精美的合子，常用于盛放首饰。
- 船唇：形容女子的嘴唇，像船一样美丽。
- 梳奁：指化妆用的器具，描绘女子的妆容。
- 吴波：指江南的水波，代表美好的回忆与情感。
- 三生约：指三生三世的情感承诺。
- 珠十斛：形容珍贵的东西，难以计量。
- 相思水：象征思念的泪水或心情。
诗词背景
作者介绍
戴延介，清代诗人，才华横溢，以其细腻的情感和独特的艺术风格著称。他的诗多描写江南美景以及恋爱情感，具有浓厚的个人色彩。
创作背景
《高阳台》创作于清代，正值社会动荡与文化变迁的时期。戴延介在此背景下，通过诗歌表达了对爱情的渴望与追忆，反映了当时人们对美好生活的向往。
诗歌鉴赏
《高阳台》是一首典雅而又充满情感的词作，作者将个人情感与自然景色巧妙结合，通过细腻的描写与丰富的意象传达出对爱情的深沉思念。诗中运用“钿合船唇”及“梳奁篷背”等细节，展示了女性的柔美与优雅，同时也将这种美与思念的情感交织在一起，形成了一种清新脱俗的艺术魅力。
整首诗情感真挚，意境深远，尤其是对时间流逝的感慨与对美好回忆的追寻，具有普遍的共鸣。诗人在展现个人情感的同时，也折射出那个时代人们对爱情、生命与时间的思考。最后的“怅尊前，游倦樊川”更是将整首诗推向高潮，表达了岁月无情与人事如梦的哲理思考。
诗词解析
逐句解析
- 钿合船唇：用细腻的比喻描绘女子的唇，展示其美丽与妆扮。
- 吟魂暗绕吴波：表现出对爱情的思念在水波间缠绕。
- 五湖心事三生约：表达对未来的期待与承诺。
- 奈量珠十斛还多：暗示承诺的无奈与无法实现的遗憾。
修辞手法
- 比喻：如“钿合船唇”形象生动。
- 拟人：如“吟魂暗绕”，赋予情感以生命。
- 对仗：多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗的主题围绕着爱情的回忆与对时间流逝的感慨，表现了人们对美好情感的追求与无奈，传达出一种深切的思念与哲理的感悟。
意象分析
意象词汇
- 钿合：象征美好与珍贵的爱情。
- 吴波：代表水乡的柔情与思念。
- 凤泊鸾飘：象征爱情的变迁与失落。
- 相思水：暗示着思念的情感流动。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“钿合”指的是什么？
- A. 船
- B. 首饰的合子
- C. 化妆品
-
“五湖心事三生约”中提到的“三生约”指的是什么？
- A. 三生三世的承诺
- B. 三个朋友的约定
- C. 三种不同的爱
-
诗的情感基调主要是：
- A. 喜悦
- B. 思念与惆怅
- C. 愤怒
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花慢》
诗词对比
与李清照的《如梦令》相比，戴延介的《高阳台》虽然同样描绘女性情感，但戴的作品更为细腻，情感更加复杂。两者都表现了对爱情的怀念，但戴的诗在意象的运用上更为丰富，情感层次更为深邃。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》