这段话出自宋代赵蕃《有闻若管吹者意儿童为之问之乃鸟有名竹管者》
蚕丝百箔旧曾闻，未说新丝价尔分。
卒岁我无裘褐计，早知劝尔勿多云。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:01:01原文展示:
蚕丝百箔旧曾闻，未说新丝价尔分。卒岁我无裘褐计，早知劝尔勿多云。
白话文翻译：
我曾听说过蚕丝百箔的旧事，但还没听说新丝的价格如何。到了年末，我连御寒的衣物都没有准备，早知道就劝你不要说太多无关紧要的话了。
注释:
- 蚕丝百箔：指古代养蚕时用来放置蚕茧的竹箔，这里代指蚕丝产业。
- 旧曾闻：曾经听说过。
- 未说新丝价尔分：还没有听说新丝的价格如何。
- 卒岁：到了年末。
- 裘褐：指御寒的衣物。
- 早知劝尔勿多云：早知道就劝你不要说太多无关紧要的话了。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人，与当时另两位诗人韩淲齐名，人称“上饶二泉”，著有《章泉集》。他的诗多写景抒情，风格清新自然，这首诗反映了作者对生活的关注和对现实的感慨。
创作背景: 这首诗可能是赵蕃在年末感慨生活不易，对新丝价格的关注反映了他对民生的关心，同时也表达了对现实生活的无奈和对简朴生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比旧闻与新事，表达了作者对现实生活的关注和对简朴生活的向往。诗中“蚕丝百箔旧曾闻”一句，回忆了过去对蚕丝产业的了解，而“未说新丝价尔分”则流露出对新丝价格的关注，这种关注背后是对民生的深切关怀。后两句“卒岁我无裘褐计，早知劝尔勿多云”则直接表达了作者对生活的无奈，以及对简朴生活的向往。整首诗语言简练，情感真挚，通过对日常生活的描写，反映了作者对现实的关注和对简朴生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“蚕丝百箔旧曾闻”，通过回忆过去对蚕丝产业的了解，引出了对新丝价格的关注。
- 第二句“未说新丝价尔分”，直接表达了对新丝价格的关注，这种关注背后是对民生的深切关怀。
- 第三句“卒岁我无裘褐计”，直接表达了作者对生活的无奈，以及对简朴生活的向往。
- 第四句“早知劝尔勿多云”，则表达了作者对简朴生活的向往，以及对现实生活的无奈。
修辞手法:
- 对比：通过对比旧闻与新事，表达了作者对现实生活的关注和对简朴生活的向往。
- 直抒胸臆：直接表达了作者对生活的无奈，以及对简朴生活的向往。
主题思想: 这首诗的主题思想是关注民生，向往简朴生活。通过对新丝价格的关注，反映了作者对民生的深切关怀，同时也表达了对现实生活的无奈和对简朴生活的向往。
意象分析:
- 蚕丝百箔：代指蚕丝产业，反映了作者对民生的关注。
- 新丝价：反映了作者对新丝价格的关注，这种关注背后是对民生的深切关怀。
- 裘褐：指御寒的衣物，反映了作者对简朴生活的向往。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“蚕丝百箔旧曾闻”一句，反映了作者对什么产业的关注？ A. 农业 B. 蚕丝产业 C. 纺织业 D. 渔业 答案：B
-
诗中“未说新丝价尔分”一句，表达了作者对什么价格的关注？ A. 粮食价格 B. 新丝价格 C. 布料价格 D. 茶叶价格 答案：B
-
诗中“卒岁我无裘褐计”一句，表达了作者对什么生活的向往？ A. 奢华生活 B. 简朴生活 C. 忙碌生活 D. 悠闲生活 答案：B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》：通过对比旧闻与新事，表达了作者对现实生活的关注和对简朴生活的向往。
- 杜甫《春望》：通过对日常生活的描写，反映了作者对现实的关注和对简朴生活的向往。
诗词对比:
- 赵蕃《有闻若管吹者意儿童为之问之乃鸟有名竹管者》与韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》：两首诗都通过对比旧闻与新事，表达了作者对现实生活的关注和对简朴生活的向往。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以帮助读者更全面地了解赵蕃的诗歌风格和创作背景。
- 《宋代诗歌研究》：对宋代诗歌进行了深入研究，可以帮助读者更深入地理解宋代诗歌的特点和风格。