江天收宿霭，湖水动春声。是什么意思

朔雪驱将残腊去，东风放出新晴。

绣衣瑞彩照岩城。

江天收宿霭，湖水动春声。

要净狐嗥并鳝舞，未烦鹤怨猿惊。

元龙老气正峥嵘。

毫端肤寸润，野烧绿痕生。

原文展示

临江仙·朔雪驱将残腊去
作者: 刘埙 〔宋代〕

朔雪驱将残腊去，
东风放出新晴。
绣衣瑞彩照岩城。
江天收宿霭，
湖水动春声。

要净狐嗥并鳝舞，
未烦鹤怨猿惊。
元龙老气正峥嵘。
毫端肤寸润，
野烧绿痕生。

白话文翻译

初春的雪把残冬驱逐而去，
东风吹来，带来了新的晴天。
绣衣瑞彩照耀着岩石城。
江面上云雾渐渐散去，
湖水里传来春天的声音。

想要清净地看那狐狸的叫声和鳝鱼的舞动，
不必担心鹤的哀怨和猿的惊叫。
元龙的气势正显得苍劲而有力。
笔尖细腻而润泽，
野外的烧焦痕迹渐渐变成绿色。

注释

• 朔雪：初冬的雪，这里指代冬天的雪。
• 残腊：指腊月，冬季的最后一个月份。
• 绣衣瑞彩：华美的衣服和吉祥的彩饰，象征着春天的来临。
• 江天：江面和天空。
• 宿霭：夜晚残留的雾霭。
• 狐嗥：狐狸的叫声。
• 鳝舞：鳝鱼在水中游动的姿态。
• 元龙：这里可能指代某种象征力量的形象。
• 毫端：笔尖，指书法。
• 肤寸润：形容笔墨的细腻润泽。
• 野烧：野地烧过的痕迹。

诗词背景

作者介绍：
刘埙，字景升，号东湖，南宋时期的词人。他以清新自然的词风著称，常描写自然景色和人生感悟。

创作背景：
该诗创作于南宋时期，正值春回大地之际，诗人通过描绘初春的美景，表达了对自然的热爱和对新生活的向往。

诗歌鉴赏

《临江仙·朔雪驱将残腊去》是一首描写春天到来时景色的词作，展现了诗人对春天的热爱和对生命的感悟。开篇“朔雪驱将残腊去”，生动地描绘了冬季的结束，春天的到来。雪的消融与东风的吹拂，象征着生命的复苏。紧接着，“绣衣瑞彩照岩城”，展现了春天的色彩和生机，给人一种温暖而明亮的感觉。

诗中“江天收宿霭，湖水动春声”一联，形象地描绘了江面上云雾的消散和湖水轻轻荡漾的春声，构建出一个宁静而清新的自然环境。接下来的“要净狐嗥并鳝舞，未烦鹤怨猿惊”，则表现了诗人对这份宁静的向往，渴望能够远离喧嚣，享受自然的和谐。

最后几句“元龙老气正峥嵘，毫端肤寸润，野烧绿痕生”则从气势和细腻的角度，传达了春天的生机与希望。整首词在清新中透出一丝深邃，展现了诗人对自然的细腻观察与深刻思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 朔雪驱将残腊去：初冬的雪把腊月的寒冷赶走，展现了春天的来临。
2. 东风放出新晴：东风带来了晴朗的天气，象征着新的开始。
3. 绣衣瑞彩照岩城：春天的色彩点亮了岩石城，描绘生机勃勃的景象。
4. 江天收宿霭：江面和天空的雾霭逐渐消散，象征着清新的气息。
5. 湖水动春声：湖水轻轻荡漾，传出春天的声音，令人心旷神怡。
6. 要净狐嗥并鳝舞：希望能静静欣赏自然中的生灵，感受和谐。
7. 未烦鹤怨猿惊：不必担心鹤的哀怨和猿的惊叫，反映出对宁静的渴望。
8. 元龙老气正峥嵘：元龙形象的气势依旧显得苍劲，象征着力量和生命的延续。
9. 毫端肤寸润：书法的墨色细腻而润泽，传递出艺术的魅力。
10. 野烧绿痕生：野地被烧过的痕迹渐渐生出绿意，象征着生命的复苏。

修辞手法：

• 比喻：将春天比作美丽的衣服和瑞彩，通过形象化的描绘增强了诗的表现力。
• 拟人：将自然现象赋予人的情感，增强了诗的感染力。
• 对仗：如“狐嗥并鳝舞”与“鹤怨猿惊”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首词展示了春天的生机与美好，表达了诗人对自然的热爱、对宁静生活的向往，以及对生命复苏的感悟，传递了积极向上的情感基调。

意象分析

意象词汇：

• 朔雪：象征冬天的结束。
• 东风：代表春天的到来，带来温暖和希望。
• 绣衣瑞彩：象征美好与吉祥。
• 江天、湖水：自然景观，象征宁静与和谐。
• 元龙：象征力量与生机。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“朔雪”指的是什么季节？ A. 春天
   B. 夏天
   C. 冬天
   D. 秋天

2. “东风放出新晴”表现了什么样的天气变化？ A. 阴雨绵绵
   B. 刮风下雪
   C. 晴朗温暖
   D. 寒冷刺骨

3. 诗中提到的“狐嗥”指的是哪种动物的叫声？ A. 狼
   B. 猴
   C. 狐狸
   D. 鹤

答案：

1. C
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《春宵》
• 李白《月下独酌》

诗词对比： 与王维的《山居秋暝》相比，刘埙的《临江仙》更侧重于春天的生机与活力，而王维则更注重秋天的宁静与深沉。两者在风格上各有千秋，但均展现了自然的美与人对自然的感悟。