这段话出自清代程颂万《高阳台 其二》
殢雨篷心，弹潮舵尾，春江断送兰桡。
冷浸鱼天，一枝凉月吟箫。
返魂新柳夸三绝，做颦眉、泪眼蛮腰。
系湾头，纵有他生，不似虹桥。
当初唤玉帘衣瞥，已心心心上，长遍愁苗。
镜海颓廊，居然有个鹦招。
过头风浪年时事，待萍鸥、送上离潮。
怕横江，万斛诗愁，酒薄难消。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:02:59原文展示
高阳台 其二
作者: 程颂万 〔清代〕
殢雨篷心，弹潮舵尾，春江断送兰桡。
冷浸鱼天，一枝凉月吟箫。
返魂新柳夸三绝，做颦眉泪眼蛮腰。
系湾头，纵有他生，不似虹桥。
当初唤玉帘衣瞥，已心心心上，长遍愁苗。
镜海颓廊，居然有个鹦招。
过头风浪年时事，待萍鸥送上离潮。
怕横江，万斛诗愁，酒薄难消。
白话文翻译
这首诗描绘了作者在春江边的感受，细腻而又富有感情。雨水打湿了心房，潮水撞击着船尾，春江的水流带走了兰桡。冷冷的水浸透了天空，月光之下，悠扬的箫声荡漾开来。新柳摇曳，仿佛在夸赞三绝美景，令人忍不住为之愁眉泪眼。系在湾头的船上，即便有来生，也不如那彩虹桥的美丽。曾几何时，唤来玉帘衣的轻盈身影，如今却是心中无尽的愁苦。镜海般的廊道里，竟有鹦鹉般的招呼。经过风浪的岁月，静待萍鸥送走离愁。害怕横渡江河，万斛诗愁，薄酒也难以消解。
注释
- 殢：沉醉、陶醉。
- 兰桡：兰舟，指小船。
- 蛮腰：指女子的腰身，形容其美丽。
- 虹桥：美丽的桥，比喻美好的事物。
- 玉帘衣：轻盈的衣物，象征美丽女子。
诗词背景
作者介绍
程颂万，清代诗人，擅长描绘自然景物和抒发个人情感，作品多具有浓厚的抒情性。
创作背景
此时正值春天，诗人置身于江边，感受着自然的美好与内心的愁苦，反映了对往事的追忆与对未来的思考。
诗歌鉴赏
这首《高阳台 其二》通过细腻的描写，展示了春江的柔美与内心的愁苦。诗的开头“殢雨篷心，弹潮舵尾”便勾勒出一幅春江的画面，诗人以“兰桡”象征着美好而轻盈的生活，但水流的断送却暗示了命运的无常。接着，诗人转而描绘月下的箫声，营造出一种清幽的氛围，似乎诉说着对爱情的渴望与思念。
“返魂新柳夸三绝”，这里的新柳不仅是自然的象征，也暗含了对往昔的怀念。而“做颦眉泪眼蛮腰”，则展现了诗人对美丽女子的深切思念。诗中通过对比“纵有他生，不似虹桥”，表达出即使有来生的希望，也无法再现那种美好。
后半部分“镜海颓廊”，暗示了人生的无常和对过往的沉思。诗人通过“万斛诗愁，酒薄难消”总结了自己的感受，尽管酒薄，但诗愁却如海般浩瀚，难以消解。整首诗情感真挚，意境深远，展现了作者对生命的感悟与对美好时光的追忆。
诗词解析
逐句解析
- 殢雨篷心：心中陶醉于细雨的滋润。
- 弹潮舵尾：潮水拍打着船尾，声声入耳。
- 春江断送兰桡：春江的流动带走了兰舟，象征着美好事物的逝去。
- 冷浸鱼天：水冷却浸透了整个天空，氛围清冷。
- 一枝凉月吟箫：月光下的箫声，清冷而悠扬。
- 返魂新柳夸三绝：新柳摇曳，似是在夸赞美好景致。
- 做颦眉泪眼蛮腰：因思念美丽女子，眉头紧锁，泪眼朦胧。
- 系湾头，纵有他生，不似虹桥：即便有来生，也不能再现那种美丽的桥。
- 当初唤玉帘衣瞥：曾经唤来玉帘衣的轻盈身影。
- 已心心心上，长遍愁苗：心中长期充满愁苦。
- 镜海颓廊，居然有个鹦招：面对镜海般的廊道，竟有鹦鹉般的呼唤。
- 过头风浪年时事：经历过风浪的岁月。
- 待萍鸥送上离潮：静待萍鸥送走离愁。
- 怕横江，万斛诗愁，酒薄难消：害怕横渡江河，诗愁如海，薄酒难以解忧。
修辞手法
- 比喻：将心情比作“万斛诗愁”，生动形象。
- 拟人：柳树以“夸赞”形式出现，使自然生动。
主题思想
整首诗通过对春江美景的描绘，表达了对逝去美好时光的怀念与对未来的惆怅，情感深切而真挚。
意象分析
意象词汇
- 春江：象征着生命的流动与无常。
- 兰桡：象征美好、轻盈的生活。
- 凉月：象征清幽与孤独。
- 新柳：生命的再生与希望。
互动学习
诗词测试
-
诗中“兰桡”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 小船
- C. 美丽的女子
- D. 一种乐器
-
“万斛诗愁”中“万斛”是形容什么？
- A. 大海
- B. 诗的数量
- C. 酒的数量
- D. 愁苦的深度
-
诗人通过什么来表达对过去的怀念？
- A. 描写自然景色
- B. 写人物故事
- C. 讲述历史事件
- D. 表达对他人的爱
答案
- B
- D
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《水调歌头》：苏轼的作品，探讨了人生的无常与对美好时光的追忆。
- 《浣溪沙》：李清照的词作，表现女性的柔情与对往事的怀念。
诗词对比
- 《高阳台 其二》与《水调歌头》都通过自然景象反映内心情感，但前者更加细腻，后者则更为豪放。两者都在表达对逝去时光的感慨，但表达手法和情感基调有所不同。
参考资料
- 《清代诗词选》：包含多位清代诗人的作品及解析。
- 《古诗词鉴赏指南》：为学习与理解古诗词提供的详尽资料与背景。