青泥剑栈将度时，跨马莫辞霜气冷。是什么意思

蜀州海棠胜两川，使君欲赏意已犹。

春露洗开千万株，燕脂点素攒细梗。

朝看不足暮秉烛，何暇更寻桃与杏。

青泥剑栈将度时，跨马莫辞霜气冷。

原文展示

蜀州海棠胜两川，使君欲赏意已犹。
春露洗开千万株，燕脂点素攒细梗。
朝看不足暮秉烛，何暇更寻桃与杏。
青泥剑栈将度时，跨马莫辞霜气冷。

白话文翻译

蜀州的海棠花胜过了两川的花卉，让君主想要欣赏的心情愈加迫切。
春天的露水滋润下，万千花朵竞相开放，燕脂色的花瓣点缀着素白的细枝。
早上看过花朵，晚上又点燃蜡烛欣赏，何暇再去寻找桃花和杏花呢？
青泥剑栈即将跨过，骑马时不要因为霜冷而感到怯懦。

注释

• 蜀州：指四川地区，以其丰富的自然资源和花卉闻名。
• 海棠：一种花卉，常象征美丽和爱情。
• 燕脂：指红色，燕脂色即红色，常用以形容花瓣的颜色。
• 桃与杏：桃花和杏花，都是春季常见的花卉，象征着春天的到来。
• 青泥剑栈：指古代通往山中的栈道，常用来形容险峻的道路。

诗词背景

作者介绍

梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号少华，宋代诗人。他以白话诗和古体诗闻名，作品多描绘山水田园，情感真挚，语言清新。梅尧臣在文人圈子中受到高度尊重，曾任职地方官，深入民间，对民生有深刻的观察。

创作背景

此诗的创作背景可能是在梅尧臣游历蜀州时，感受到春天的美丽和对花的热爱。诗中反映了自然的生机以及对美的追求，表达了诗人对生活的热情和对友人的情谊。

诗歌鉴赏

这首诗以蜀州的海棠花为主题，描绘了春天的景象，表达了对美好生活的向往和珍视。开篇便设定了一个赏花的场景，海棠花的美丽超越了两川，勾起了人们的欣赏欲望。诗中通过细腻的描写，使读者仿佛置身于春天的花海中，感受到那种令人陶醉的美。

在这首诗中，诗人不仅描绘了花的美丽，更通过“朝看不足暮秉烛”的表现，强调了对美好事物的追求是无止境的。即使是夜晚，仍愿意点起蜡烛继续欣赏这份美丽，显示出诗人内心的热情和对生活的热爱。最后一句“跨马莫辞霜气冷”则引导读者思考，即便面临艰苦的环境，仍应勇敢追求自己的幸福与理想，这是一种积极向上的生活态度。

诗词解析

逐句解析

1. 蜀州海棠胜两川：蜀州的海棠花胜过了其他地方的花卉，突出海棠的美丽。
2. 使君欲赏意已犹：君主想要欣赏这美景，心情愈加迫切，强调了美的吸引力。
3. 春露洗开千万株：春天的露水滋润下，花朵竞相开放，展现春天的生机。
4. 燕脂点素攒细梗：形象地描绘了花瓣的颜色和形态，细腻的描写让人感受到花的美丽。
5. 朝看不足暮秉烛：早上看过花，晚上仍要点蜡烛欣赏，表达了对美的不断追求。
6. 何暇更寻桃与杏：已无暇顾及其他的花卉，强调海棠的独特魅力。
7. 青泥剑栈将度时：即将跨过青泥剑栈，暗示行程的艰难。
8. 跨马莫辞霜气冷：骑马前行时不要因为寒冷而犹豫，表现一种勇敢的精神。

修辞手法

• 比喻：比喻海棠花的美丽，暗示其独特性。
• 拟人：将花朵的开合与人类情感相联系，使其更具生机。
• 对仗：全诗采用对仗的形式，使得语言更加和谐，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗的中心思想在于对美好事物的追求，以及在面对困难时的勇气与坚持。诗人通过海棠花的描写，传达出对生活的热爱和对美的执着，展现出一种积极向上的人生态度。

意象分析

意象词汇

• 海棠：象征美丽与爱情。
• 春露：代表希望与新生。
• 烛光：象征对美好时光的珍惜。
• 霜气：暗示艰难的环境，但也象征着勇敢面对困境。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的花卉除了海棠，还有哪两种？

   • A. 牡丹、菊花
   • B. 桃花、杏花
   • C. 荷花、梅花

2. 诗人如何形容海棠的颜色？

   • A. 纯白
   • B. 燕脂点素
   • C. 深红

3. 诗的最后一句表达了什么样的态度？

   • A. 退缩
   • B. 勇敢
   • C. 疲惫

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

• 比较梅尧臣的《道损司门前日过访别且云计程二月到郡正看暗》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然美，但梅尧臣更侧重于春天的生机与繁华，而王维则强调秋天的宁静与清幽，显示出不同季节的独特魅力和情感。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《梅尧臣诗集》
• 《中国古典诗词选》