纱帽簪花舞，盆池弄水嬉。是什么意思

世念秋毫尽，浑如学语儿。

得床眠易熟，有饭食无时。

纱帽簪花舞，盆池弄水嬉。

从今转无事，静坐不吟诗。

原文展示:

自嘲老态
作者: 陆游 〔宋代〕

世念秋毫尽，浑如学语儿。
得床眠易熟，有饭食无时。
纱帽簪花舞，盆池弄水嬉。
从今转无事，静坐不吟诗。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对自己老态的自嘲。世间的琐事已经不再挂念，仿佛是个学说话的小孩。睡觉时容易入睡，吃饭却总是没时间。戴着纱帽在花间舞动，玩水时在池边嬉戏。从今往后没有事情可做，静静地坐着不再吟咏诗篇。

注释:

• 秋毫：指秋天的细小羽毛，形容微小的事物。
• 得床：形容躺在床上，表示懒散。
• 纱帽：一种轻便的帽子，通常用于夏天，给人一种轻松、休闲的感觉。
• 簪花舞：形容在花间游玩，带有轻松愉快的意味。
• 无时：没有固定的时间，表示生活的随意。

诗词背景:

• 作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、文学家。他一生创作了大量的诗词，尤其以豪放的爱国情怀和深刻的生活感悟著称。
• 创作背景：这首诗是在陆游晚年时期创作的，反映了他对自己老态的自嘲，同时也表达了对生活的淡泊态度。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的描绘，展现了诗人老年的心境与生活状态。首句“世念秋毫尽”，表明了诗人对世事的淡漠，似乎已经对生活中的琐事失去了兴趣，而“浑如学语儿”则形象地描绘了他在面对生活时的无奈与幼稚。接下来的描述中，诗人通过“得床眠易熟”和“有饭食无时”，表达了老年人常常感到疲惫和对吃饭时间的不规律，表现出一种随性而为的生活态度。

“纱帽簪花舞，盆池弄水嬉”则通过轻松愉快的意象，展现了诗人内心的宁静与闲适，仿佛在告诫自己即使在老年也要享受生活的乐趣。最后两句“从今转无事，静坐不吟诗”则是对未来生活状态的总结，既有无所事事的悠闲，也有对文学创作的放弃，表现出一种对生活的接受和释然。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 世念秋毫尽：不再关注世间的琐事。
  2. 浑如学语儿：心态如同小孩般天真。
  3. 得床眠易熟：躺下就容易入睡，形容生活懒散。
  4. 有饭食无时：饮食不规律，生活随意。
  5. 纱帽簪花舞：在花间游玩，享受生活的乐趣。
  6. 盆池弄水嬉：在水边玩耍，表现生活的轻松。
  7. 从今转无事：未来的生活状态是悠闲无事。
  8. 静坐不吟诗：不再写诗，接受生活的平淡。

• 修辞手法：此诗使用了对仗、比喻等修辞手法，如“得床眠易熟”与“有饭食无时”形成鲜明对比，表现出生活的懒散与无奈。

• 主题思想：整首诗表现了诗人对老年生活的自嘲与接受，展现了对生活细节的淡泊与对闲暇时光的珍视。

意象分析:

• “秋毫”：象征微小的事物，反映诗人对世事的无所谓。
• “纱帽”：轻松愉悦的生活象征，代表着生活的随意。
• “水”：象征着生命的流动与乐趣，表现出生活的轻松和乐观。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人通过哪种意象表现对生活的淡泊？ A. 秋毫
   B. 纱帽
   C. 水
   D. 花

2. 诗中提到“静坐不吟诗”，这句话的意思是： A. 不再写诗
   B. 继续创作
   C. 忙于工作
   D. 学习诗词

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫《月夜忆舍弟》
  • 白居易《赋得古原草送别》

• 诗词对比：

  • 陆游与白居易在晚年时的诗作中都表现出对生活的反思与接受。陆游的“自嘲老态”与白居易的《赋得古原草送别》都在不同层面上表达了对人生的感悟与人生无常的意识。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《陆游集》
• 《中国古代诗词鉴赏》