这段话出自唐代白居易《秦吉了－哀冤民也》
秦吉了，出南中，彩毛青黑花颈红。
耳聪心慧舌端巧，
鸟语人言无不通。
昨日长爪鸢，今朝大觜乌。
鸢捎乳燕一窠覆，乌啄母鸡双眼枯。
鸡号堕地燕惊去，
然后拾卵攫其雏。
岂无雕与鹗，嗉中肉饱不肯搏。
亦有鸾鹤群，闲立高飏如不闻。
秦吉了，人云尔是能言鸟，
岂不见鸡燕之冤苦。
吾闻凤凰百鸟主，
尔竟不为凤凰之前致一言，安用噪噪闲言语。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:42:32原文展示
秦吉了，出南中，彩毛青黑花颈红。
耳聪心慧舌端巧，鸟语人言无不通。
昨日长爪鸢，今朝大觜乌。
鸢捎乳燕一窠覆，乌啄母鸡双眼枯。
鸡号堕地燕惊去，然后拾卵攫其雏。
岂无雕与鹗，嗉中肉饱不肯搏。
亦有鸾鹤群，闲立高飏如不闻。
秦吉了，人云尔是能言鸟，岂不见鸡燕之冤苦。
吾闻凤凰百鸟主，尔竟不为凤凰之前致一言，安用噪噪闲言语。
白话文翻译
秦吉了从南方飞来，羽毛五彩斑斓，青黑色的身躯上有红色的花纹。
耳朵聪明、心思灵活、舌头灵巧，鸟语人言无不理解。
昨天是长爪的鸢，今天变成了大嘴的乌鸦。
鸢带着一窝小燕子，乌鸦啄食母鸡的双眼。
母鸡叫着跌落在地，小燕子惊飞而去，随后又捡起蛋和小鸟。
难道没有雕和鹗吗？它们嘴里饱满的肉却不愿意去搏斗。
同样有鸾鸟和鹤群，悠闲地高高飞翔，仿佛什么都没有听见。
秦吉了，有人说你是能言的鸟，难道你没看到鸡和燕子的冤苦吗？
我听说凤凰是百鸟之主，你竟然不在凤凰面前说一句话，何必只是发出无谓的噪音。
注释
- 秦吉了：秦吉了是一种鸟，传说中它能说人话。
- 南中：指南方地区。
- 耳聪心慧：形容它聪明灵巧。
- 鸢：指一种猛禽，通常被称为苍鹰。
- 啄：用嘴去啄食的动作。
- 雕与鹗：雕和鹗是两种猛禽。
- 鸾鹤：指鸾鸟和鹤，象征高洁和悠闲。
诗词背景
作者介绍
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，生于河南，后迁至长安。他的诗以平易近人、通俗易懂著称，其作品常常反映社会现实与民生疾苦，具有很高的文学价值和历史价值。
创作背景
《秦吉了－哀冤民也》创作于唐代，正值社会动荡与民生困苦之时。诗中通过描写鸟类的悲惨遭遇，隐喻人间的冤屈与苦难，表达了对无辜生命的同情与对社会不公的反思。
诗歌鉴赏
本诗以“秦吉了”这一象征性的鸟儿为主线，展开了一幅充满悲情的画面，表现了对弱小生命的深切关怀。诗中通过对鸟类的生动描写，展现了自然界的残酷法则和生存斗争的无情。尤其是在描写鸢和乌鸦的捕食行为时，突显了生命之间的矛盾与冲突。白居易不仅仅是在写鸟，更是在通过这些鸟反映人间的冤屈，表达了对社会不公的愤慨与对弱者命运的同情。
诗的最后，白居易提到“凤凰”这一百鸟之主，意在讽刺那些有能力但不愿意为弱者发声的强者。通过这种对比，诗人揭示了社会中存在的冷漠与无视，进一步强化了诗的主题。整体上，诗歌既有对生命的哲学思考，也有对社会现象的深刻批判，是白居易关心民生、关注社会的真实写照。
诗词解析
逐句解析
- 秦吉了，出南中：引入了主题，表明诗的主角是一只来自南方的鸟。
- 耳聪心慧舌端巧，鸟语人言无不通：说明这只鸟聪明且能说人话，具有极高的灵性。
- 昨日长爪鸢，今朝大觜乌：对比两种鸟，暗示生存环境的变化。
- 鸢捎乳燕一窠覆，乌啄母鸡双眼枯：描写捕食行为，展现自然界的残酷。
- 岂无雕与鹗，嗉中肉饱不肯搏：质疑其他猛禽的冷漠，隐喻人类中的强者。
- 亦有鸾鹤群，闲立高飏如不闻：描绘高洁的鸟类，象征那些对社会问题无动于衷的人。
- 秦吉了，人云尔是能言鸟：反讽社会对其的称赞，未能真正关注弱者的苦难。
- 吾闻凤凰百鸟主：指出凤凰的地位，暗示强者的责任。
- 尔竟不为凤凰之前致一言，安用噪噪闲言语：质疑能言鸟在面对不公时的沉默，强调发声的重要性。
修辞手法
- 比喻：将鸟类作为生命与社会的隐喻。
- 拟人：通过鸟的行为表达人的情感与道德。
- 对仗：句式对称，增强了诗的美感和节奏感。
主题思想
全诗通过对鸟类命运的描写，反映了社会中弱者的冤屈与痛苦，揭示了强者的冷漠与无视，呼吁对生命的关注与保护。诗中充满了对生命的悲悯和对社会不公的控诉，具有深厚的人文关怀。
意象分析
意象词汇
- 秦吉了：象征聪明与灵性。
- 鸢：象征强者与捕食者。
- 乌：象征冷酷与无情。
- 凤凰：象征权威与责任。
- 鸾鹤：象征高洁与无所作为。
互动学习
诗词测试
-
秦吉了是来自哪个地方的鸟？
- A. 北方
- B. 南方
- C. 东方
- D. 西方
-
诗中提到的“鸢”指的是哪种鸟？
- A. 鹰
- B. 燕子
- C. 乌鸦
- D. 鸥
-
诗中提到的“凤凰”代表什么？
- A. 低贱的生命
- B. 百鸟之主
- C. 贫穷的象征
- D. 生命的起源
答案
- B. 南方
- A. 鹰
- B. 百鸟之主
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
- 陶渊明的《饮酒》
诗词对比
白居易与杜甫的诗歌都关注民生，但白居易的写作风格更加平易近人，而杜甫则更多地展现出沉重的历史感和深刻的社会批判。两位诗人通过各自的作品，表达了对社会的关怀和对人民的同情，具有相似的主题但风格各异。
参考资料
- 《白居易诗全集》
- 《唐代诗歌研究》
- 《白居易与民生问题》