闲愁端不上眉尖。是什么意思

霜薄未曾严。

金粟初添。

暮山晴碧淡冰蟾。

月姊怜香思照影，尽揭云帘。

寒到尚迟淹。

趁暖裁缣。

闲愁端不上眉尖。

挑起银灯消永漏，彩线重拈。

原文展示

霜薄未曾严。金粟初添。
暮山晴碧淡冰蟾。
月姊怜香思照影，尽揭云帘。
寒到尚迟淹。趁暖裁缣。
闲愁端不上眉尖。
挑起银灯消永漏，彩线重拈。

白话文翻译

霜还没有很冷，树叶上刚刚开始出现金色的光泽。
傍晚的山峦在晴空下显得淡雅如同冰冷的蟾蜍。
月亮姐姐怜惜那香气，思念照映着她的影子，轻轻揭开了云帘。
寒气来临却还未完全笼罩，趁着暖意裁剪绢衣。
无聊的愁绪也难以在眉头浮现。
我点亮银灯，消磨着漫长的时光，重新挑起了彩线。

注释

• 霜薄：指霜还不厚，天气尚未寒冷。
• 金粟：金色的果实或叶子，象征秋天的丰收。
• 淡冰蟾：比喻清冷的秋夜，蟾蜍通常与月亮相关。
• 月姊：指月亮，拟人化。
• 裁缣：裁剪绢布，暗示在寒冷中的细腻和温暖。

典故解析

“金粟”在古诗中常用来象征秋天的富饶；而“月姊”则体现了古代人对月亮的崇敬和情感寄托，常常与思念、孤独等情感相联系。

诗词背景

作者介绍：张传，清代诗人，生平不详，但其诗作多以清丽见长，风格细腻。

创作背景：此诗创作于秋夜，反映了诗人在夜晚的沉思与感怀，表现出对季节更迭的感受及内心的闲愁。

诗歌鉴赏

《浪淘沙 秋夜》是一首描绘秋夜景致的词，字里行间流露出诗人对自然的细腻观察和对内心情感的深刻体验。开篇的“霜薄未曾严”引入了一个清冷的秋天，霜的轻薄使得季节的转换显得温柔而不至于生硬，这种细微的描绘让读者感受到秋夜的静谧与柔和。接着提到“金粟初添”，象征着秋天的丰收，暗示着生活的富足和希望。

“月姊怜香思照影”一句，通过拟人化的手法，将月亮形象化，赋予其情感，进一步深化了思念的主题。接下来的“寒到尚迟淹”则表现出一种孤独感，仿佛寒气虽然来临，但诗人更渴望的是温暖的陪伴。整首词通过对比和意象的运用，展示了作者对生活的感悟以及对秋天的深切思考。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “霜薄未曾严”：描述初秋的温暖，暗示季节的变化。
  • “金粟初添”：象征秋天的丰收与富饶。
  • “暮山晴碧淡冰蟾”：描绘秋夜的山水景色，营造出一种清冷的氛围。
  • “月姊怜香思照影，尽揭云帘”：月亮的光辉照亮了诗人的思绪，流露出思念的感情。
  • “寒到尚迟淹”：表达了一种对寒冷的感知，暗示内心的孤独。
  • “趁暖裁缣”：表现出对温暖的渴望。
  • “闲愁端不上眉尖”：无聊的愁绪难以显露，表现出隐秘的内心情感。
  • “挑起银灯消永漏，彩线重拈”：描绘了夜晚的灯光，象征着时间的流逝，也暗示了对生活的珍惜。

• 修辞手法：

  • 拟人：如“月姊怜香思”，使意象更生动。
  • 对仗：如“寒到尚迟淹，趁暖裁缣”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：诗歌通过描写秋夜的景色与内心的感受，表现了对美好生活的珍视与对孤独的思考，展现了一种淡淡的忧愁与对温暖的渴望。

意象分析

• 霜：象征季节的变迁和时间的流逝。
• 月：象征思念与孤独。
• 绢：代表温暖与柔情。
• 灯：象征生活的希望与光明。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“月姊”是指什么？

   • A. 月亮
   • B. 女神
   • C. 女儿

2. “寒到尚迟淹”表达了什么情感？

   • A. 冷漠
   • B. 无奈
   • C. 孤独

3. 诗中的“金粟”象征什么？

   • A. 秋天
   • B. 收获
   • C. 忧愁

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 与李白的《月下独酌》相比，张传的词更侧重于细腻的情感描写，而李白则更多表现出豪放的个性和对酒的热爱。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《张传诗集》