枫落鸦翻谈笑处，不觉云涛横席。是什么意思

远山一带，逆晴空、极目天涯浮白。

枫落鸦翻谈笑处，不觉云涛横席。

酒病方苏，睡魔犹殢，一扫无留迹。

吴帆越棹，恍然飞上空碧。

长记草赋梁园，凌云笔势，倒三江秋色。

对此惊心空怅望，老作红尘闲客。

别浦烟平，小楼人散，回首千波寂。

西风归路，为君重喷霜笛。

原文展示:

《念奴娇》 ——陆凝之〔宋代〕

远山一带，逆晴空极目天涯浮白。枫落鸦翻谈笑处，不觉云涛横席。酒病方苏，睡魔犹殢，一扫无留迹。吴帆越棹，恍然飞上空碧。长记草赋梁园，凌云笔势，倒三江秋色。对此惊心空怅望，老作红尘闲客。别浦烟平，小楼人散，回首千波寂。西风归路，为君重喷霜笛。

白话文翻译：

远处的山脉在阳光下显得格外清晰，极目远望，天边浮现着白云。枫叶飘落，乌鸦翻飞，谈笑之中，不知不觉中云涛已横亘在眼前。酒醉刚刚醒来，困意仍未散去，仿佛一切都无影无踪。吴越的船只轻轻划过水面，恍若飞升至蓝天。长久以来，我记得在梁园吟咏的情景，那种凌空而上的笔势，映照着三江的秋色。对此，我心中感到惊惧和空虚，已成了红尘中的闲散客。别浦的烟雾渐渐消散，小楼中的人们相继离去，回首望去，千波荡漾，寂寞无比。西风吹归的路上，为你再次奏响霜笛。

注释:

• 远山一带：远方的山脉一片连绵。
• 逆晴空：在晴朗的天空下。
• 浮白：浮动的白云。
• 酒病：指因饮酒而感到不适。
• 吴帆：吴地的船帆，指水乡的船只。
• 草赋梁园：指在梁园吟诵诗赋的经历。
• 凌云笔势：形容写作时意气风发，气势如虹。
• 西风归路：秋冬时节，西风吹来的归途。

诗词背景:

作者介绍:

陆凝之，字子真，号冷云，南宋时期的词人，擅长描写自然景色和个人情感，作品多表现出对生活的感悟和对过往的追忆。

创作背景:

此诗作于陆凝之游历之际，感受到自然美景与个人情感的交织，表达出对过往时光的怀念以及对于人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《念奴娇》是一首描绘自然景色与个人内心情感的词作，通过远山、白云、枫落等意象，营造出一种淡淡的忧伤和思乡之情。诗的开头以“远山一带，逆晴空”起笔，展现出一幅清晰的山水画卷，给人以开阔的视觉感受。接着，诗人通过描绘周围的环境，营造出一种宁静、惬意的氛围，而随着“酒病方苏，睡魔犹殢”的句子，情感的转折显露出诗人内心的迷惘和对过往的追忆。

诗中提到的“长记草赋梁园”，不仅是对过往岁月的回忆，更是对理想与现实之间差距的反思。诗的最后部分，诗人通过“小楼人散，回首千波寂”，传达出一种孤独和淡淡的伤感，似乎在呼唤着某种失去的东西。总的来说，此诗通过自然景色与个人情感的交织，展现了诗人对生活的深刻思考与感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 远山一带，逆晴空极目天涯浮白：远方的山脉在阳光下显得清晰，极目远望看到天边的白云。
2. 枫落鸦翻谈笑处，不觉云涛横席：在谈笑之间，枫叶飘落，乌鸦翻飞，未曾察觉云层已经密布。
3. 酒病方苏，睡魔犹殢，一扫无留迹：刚刚从酒醉中苏醒，困意依然缠绕，仿佛一切痕迹都已消失。
4. 吴帆越棹，恍然飞上空碧：吴地的船只轻轻划过水面，恍若升至碧空之上。
5. 长记草赋梁园，凌云笔势，倒三江秋色：长久以来记得在梁园吟咏的情景，那种气势如虹的笔力，映照着三江的秋色。
6. 对此惊心空怅望，老作红尘闲客：对此情景感到心惊且空虚，已成了红尘中的闲散客。
7. 别浦烟平，小楼人散，回首千波寂：别浦的烟雾渐渐消散，小楼中的人们相继离去，回首望去，千波荡漾，令人感到寂寞。
8. 西风归路，为君重喷霜笛：在西风吹来的归路上，为你再次奏响霜笛。

修辞手法:

• 比喻：如“恍然飞上空碧”，将景象与心情相结合，表现出诗人对自由的向往。
• 对仗：如“别浦烟平，小楼人散”，形成了优美的音韵。
• 拟人：如“睡魔犹殢”，赋予睡魔人性，使情感更为深刻。

主题思想:

整首诗表达了诗人对自然美景的热爱和对过往时光的怀念。通过描绘秋色和个人情感，诗人传达了对人生无常的感慨，反映出一种淡淡的忧伤与孤独感。

意象分析:

意象词汇:

• 远山：象征距离与梦想。
• 白云：代表自由与轻松。
• 枫落：象征秋天的凋零与时光的流逝。
• 吴帆：代表故乡的情怀与记忆。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“酒病方苏”是指什么？ A. 酒醉后清醒
   B. 酒量很大
   C. 酒味浓郁
   D. 酒不适口

2. “长记草赋梁园”指的是诗人在什么地方吟咏？ A. 梁山
   B. 梁园
   C. 梁州
   D. 梁海

3. 诗中“小楼人散”所表达的情感是？ A. 热闹
   B. 孤独
   C. 欢快
   D. 忧伤

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》

诗词对比:

《念奴娇·赤壁怀古》与陆凝之的《念奴娇》在主题上都是对历史的追忆和对个人情感的表达，但前者注重历史事件的描绘，后者则更加侧重于个人情感的体验与自然的融合。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词赏析》
• 《宋代诗词研究》