屋漏床床，是杜老、当年诗句。

却今日、任生屋内，也无乾处。

四壁篱颓浑不葺，三重茅去凭谁补。

恼天公、昨夜又飘摇，桃花雨。

或栖止，山中树。

或岸上，牵船住。

算古来如此，君无太苦。

海现晴虹当户挂，瓮馀浊酒呼儿取。

试寻他、王谢旧时门，馀荒土。

满江红·柬开周

作者: 陆震 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示

屋漏床床，是杜老当年诗句。
却今日任生屋内，也无干处。
四壁篱颓浑不葺，三重茅去凭谁补。
恼天公昨夜又飘摇，桃花雨。
或栖止，山中树。
或岸上，牵船住。
算古来如此，君无太苦。
海现晴虹当户挂，瓮馀浊酒呼儿取。
试寻他王谢旧时门，馀荒土。

白话文翻译

屋子漏雨，床上湿淋淋，这正是杜甫当年所作的诗句。
可如今我在这生屋里，却没有一个干燥的地方。
四壁的篱笆破烂不堪，茅草屋顶也无人来修补。
令人恼火的是，天公昨夜又是狂风暴雨，淋湿了桃花。
有的树在山中栖息，有的船在岸上停泊。
算了，自古以来就是这样，你也不要太苦恼。
海面上出现了晴天的彩虹挂在窗前，
陶罐里沉淀着浑浊的酒，叫孩子来取。
试着去寻找王谢家旧时的门庭，
如今只剩下荒凉的土地。

注释

• 杜老: 指唐代诗人杜甫，因其常作悲痛诗句而被称为“杜老”。
• 桃花雨: 指春天的桃花在雨中凋落，象征美好事物的短暂与无常。
• 王谢旧时门: 王谢是古代名门望族，指代繁华昔日的辉煌与现今的落寞。

诗词背景

作者介绍

陆震（生卒年不详）是清代的诗人，作品多以抒情为主，情感细腻，常常体现对生活的思考与感慨。

创作背景

本诗作于社会动荡，生活困顿的背景下，表达了诗人对生活苦难的无奈与对过往美好时光的追忆。

诗歌鉴赏

这首《满江红》通过对比昔日的繁华与今日的困境，抒发了作者对生活的感慨与无奈。诗中以“屋漏床床”开篇，即引入了居住环境的窘迫，紧接着用“杜老当年诗句”引出对唐代诗人杜甫的怀念，令人感受到时光的流逝与历史的沉重。诗中的意象丰富，如“桃花雨”象征着美好事物的凋零，而“晴虹”则暗示着希望与美好的未来。通过对自然景象的描绘，诗人传达出一种对生活的思考，虽然生活艰难，但仍要努力寻找其中的乐趣与希望。

诗词解析

逐句解析

1. 屋漏床床，是杜老当年诗句。

   • 诗人用“屋漏”暗示自己生活的困苦，并引用杜甫的诗句，增强了情感的共鸣。

2. 却今日任生屋内，也无干处。

   • 说明即使在生屋中也没有干燥的地方，暗示生活环境的恶劣。

3. 四壁篱颓浑不葺，三重茅去凭谁补。

   • 形象地描绘了破败的居所，表达了孤独和无助的感受。

4. 恼天公昨夜又飘摇，桃花雨。

   • 天公的恶劣天气使人感到愤怒，桃花雨则象征着美好的事物在困境中的凋零。

5. 或栖止，山中树。或岸上，牵船住。

   • 通过对自然景象的描绘，展现生活的不同场景，带有一种无奈的接受。

6. 算古来如此，君无太苦。

   • 表达了一种对历史的理解与接受，劝慰自己与他人不要过于苦恼。

7. 海现晴虹当户挂，瓮馀浊酒呼儿取。

   • 生活中仍有美好的一面，象征希望与乐趣。

8. 试寻他王谢旧时门，馀荒土。

   • 追忆昔日的繁华与现状的荒凉形成鲜明对比，令人感到惋惜。

修辞手法

• 比喻: "桃花雨"比喻美好事物的短暂。
• 对仗: “山中树”与“岸上，牵船住”形成对比，增强诗的韵律感。
• 拟人: "恼天公"赋予自然以情感，增强了感情的表现力。

主题思想

整首诗的主题在于对生活困境的反思与接受，展现了诗人对美好过往的怀念，以及对未来生活的希望与追求。

意象分析

意象词汇

• 屋漏: 代表生活困境。
• 桃花雨: 象征美好的短暂。
• 晴虹: 希望与美好未来的象征。
• 王谢旧时门: 代表繁华的过往。

互动学习

诗词测试

1. “屋漏床床”中的“床”指的是什么？ A. 床铺
   B. 居住环境
   C. 诗句

2. 诗中“桃花雨”象征什么？ A. 春天的来临
   B. 美好事物的短暂
   C. 自然的美丽

3. “海现晴虹当户挂”中的“晴虹”代表什么？ A. 生活的困苦
   B. 未来的希望
   C. 过去的回忆

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 李白《庐山谣》

诗词对比

杜甫《春望》与陆震《满江红》均表达了对生活困境的感慨，但前者更加直接，后者则通过自然景象与历史回忆相结合，展现了不同的艺术风格和情感深度。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《杜甫传》