甚年年野火，烧不尽断肠处。是什么意思

梦影黏云无据。

和他恨天残碧，销沈今古。

才逗歌尘，又惹离愁，迷却一条归路。

年芳偷度。

怕无端紫曲门荒，茜裙人妒。

正分手短亭，绿暗烟雨。

送了芳骢初去。

留将嫩莺还住。

甚年年野火，烧不尽断肠处。

香堤尚记得，曾碍凤莲双步。

依前衬波南浦，别怀慵赋。

逍遥乐 春草

作者: 易顺鼎 〔清代〕

原文展示:

梦影黏云无据。和他恨天残碧，销沈今古。
才逗歌尘，又惹离愁，迷却一条归路。
年芳偷度。怕无端紫曲门荒，茜裙人妒。
正分手短亭，绿暗烟雨。送了芳骢初去。
留将嫩莺还住。甚年年野火，烧不尽断肠处。
香堤尚记得，曾碍凤莲双步。
依前衬波南浦，别怀慵赋。

白话文翻译:

梦中的影子与云无依无靠，恨那天空的碧蓝已残缺，消磨着今古的情怀。
刚刚逗留在歌声之中，便又惹起离愁，让我迷失了归家的路。
年华悄然流逝，怕是无缘再见那荒凉的紫曲门，茜裙的人儿让我妒忌。
此时正是分手的短亭，绿意笼罩着烟雨，送走了那初去的芳骢马。
留住了嫩莺在此，年年野火烧不尽那断肠之地。
香堤我仍记得，曾经碍着凤与莲双双的步伐。
依然在波光粼粼的南浦，惆怅地赋诗而慵懒。

注释:

• 梦影: 梦中的影像，指不真实的幻影。
• 恨天残碧: 对天空的怨恨，因其色彩已不如往昔。
• 茜裙: 一种颜色鲜艳的裙子，象征青春美丽的女子。
• 芳骢: 指年轻的骏马，寓意美好的事物或人。
• 香堤: 美丽的堤岸，常用来描绘诗意的环境。

典故解析:

• 凤莲双步: 凤与莲常被用来比喻美好的人或事物，表达人们对美好生活的向往。
• 野火烧不尽: 这一句常用以象征爱情或情感的消逝与坚持，意指虽有困扰但感情依旧难以磨灭。

诗词背景:

作者介绍: 易顺鼎，清代著名诗人，以其细腻的情感和丰富的意象著称。其作品多反映人生哲理与自然之美，富含情感深度。

创作背景: 此诗创作于清代，社会动荡与个人情感的交织，表现了诗人对时光流逝的感慨以及对过往美好时光的怀念。

诗歌鉴赏:

《逍遥乐 春草》是一首充满感伤与怀旧情绪的诗作，诗人通过梦影、离愁等意象，体现了对失去的深切怀念与无奈。诗中描绘的景象，不仅是自然界的变化，更是内心情感的投射。诗的开头以“梦影黏云无据”揭示了人对梦幻的追求与现实的无奈，紧接着则是对过去青涩时光的追忆与对未来的迷茫。通过“年芳偷度”一句，诗人表达了对时间流逝的焦虑，仿佛青春的美好在不经意间悄然溜走。

在情感的层面，诗人以“送了芳骢初去”描绘了分别的场景，恰如人生中的聚散无常，令人倍感凄凉。结尾处的“依前衬波南浦，别怀慵赋”，不仅是对自然的描写，也是对自己内心情感的承认与表达，传达出一种无奈的惆怅和对美好时光的深切怀念。

整首诗以其优美的意象和深邃的情感，展现了诗人对人生无常的思考，对青春的怀念以及对自然美的热爱，赋予了读者丰富的想象空间与情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 梦影黏云无据: 形容梦境的虚幻与不真实，似乎在表达对过往的依恋。
2. 和他恨天残碧，销沈今古: 由于现实的变迁而对过去的怀念与怨恨。
3. 才逗歌尘，又惹离愁: 刚刚沉浸在歌声中，便又被离愁所困。
4. 年芳偷度: 时光悄然流逝，青春不再。
5. 怕无端紫曲门荒，茜裙人妒: 对美好事物的留恋与失去的妒忌。
6. 正分手短亭，绿暗烟雨: 描绘分别时的环境，增添了伤感气氛。
7. 送了芳骢初去: 指送走了美好的事物或人。
8. 留将嫩莺还住: 留住了内心的美好记忆。
9. 甚年年野火，烧不尽断肠处: 表达了对无法磨灭的情感的无奈。
10. 香堤尚记得，曾碍凤莲双步: 对往昔美好时光的怀念，与情感的交织。
11. 依前衬波南浦，别怀慵赋: 继续描绘自然，表达内心的惆怅与慵懒。

修辞手法:

• 比喻: 通过“梦影”“芳骢”等意象，将内心情感具象化。
• 拟人: 赋予自然景物以人的情感，增强诗的表现力。
• 对仗: 使诗句在形式上更为工整，增强了韵律感。

主题思想: 诗歌通过描绘失去与怀念，表达了对青春流逝的无奈与对美好时光的追忆，反映了人对生活的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 梦影: 象征虚幻与不真实的追求。
• 残碧: 表达对失去美好的怨恨与怀念。
• 芳骢: 代表青春与美好的事物。
• 嫩莺: 象征春天与生命的美好。

这些意象不仅在表面上呈现出自然的美丽，更深层地反映了诗人内心的情感波动，象征着对过去的追忆与对未来的无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“梦影黏云无据”表达了什么情感？
   A. 喜悦
   B. 怀念
   C. 愤怒

2. “年芳偷度”指的是什么？
   A. 年龄增长
   B. 年华流逝
   C. 美好时光

3. 诗中提到的“芳骢”象征着什么？
   A. 美好的事物
   B. 失去的机会
   C. 青春的流逝

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·密州出猎》
• 李清照《如梦令》

诗词对比:

• 李清照的《如梦令》与易顺鼎的《逍遥乐 春草》均以女性情感为主题，但李清照更侧重于个人情感的细腻描写，而易顺鼎则更关注于时间流逝与自然的对比，展现出不同的情感深度与表达方式。

参考资料:

• 《清代文学概论》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《易顺鼎研究》

希望以上内容对您理解和欣赏《逍遥乐 春草》有所帮助！