这段话出自当代卢青山《减兰 九月十三 其一》
偶然又见，眼有层烟心有炭。
情态梳妆，过后思量恨已忘。
岂天恶我，使遣伊人为我磨。
我恶长宵，必有深魂与梦飘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 12:54:25原文展示:
偶然又见，眼有层烟心有炭。情态梳妆，过后思量恨已忘。岂天恶我，使遣伊人为我磨。我恶长宵，必有深魂与梦飘。
白话文翻译：
偶然间再次相见，眼中似有层烟，心中如有炭火。细细打扮后的情态，回想起来却已将仇恨遗忘。难道上天对我不公，故意让那伊人为我劳碌？我厌恶漫长的夜晚，必定有深邃的灵魂与梦境飘荡。
注释:
- 层烟：形容眼中似有烟雾，暗示情感的朦胧。
- 心有炭：比喻心中有火焰，象征热情或伤痛。
- 情态梳妆：指女子打扮后的样子，表现出美丽与优雅。
- 恨已忘：指过去的怨恨已然消散。
- 岂天恶我：感慨命运对自己的不公。
- 伊人：美丽的女子，这里泛指心中的爱人。
- 深魂与梦飘：形容灵魂在梦中漂浮，表达对夜晚的厌倦与孤独感。
诗词背景:
作者介绍：
卢青山是当代诗人，以其细腻的情感和独特的意象著称。他的作品常常反映个人的内心世界和对生活的思考，融入了丰富的文化元素。
创作背景：
这首诗创作于一个特定的情境中，表达了诗人对往昔情感的追忆和对命运的思考，反映了当今社会中人们普遍存在的孤独感和对爱情的渴望。
诗歌鉴赏：
《减兰 九月十三 其一》通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对爱情的复杂情感。开篇“偶然又见”，仿佛在诉说一次触动心灵的重逢，带来烟雾般的朦胧感，既有温暖的回忆，又夹杂着淡淡的忧伤。接着，诗人通过“情态梳妆”呈现出爱人的美丽，这种美丽不仅让人心动，也让人不禁唏嘘，过去的情感似乎在这一刻重新浮现。
“岂天恶我”的质问，显露出诗人对命运的怨怼，似乎在感叹爱情的无常与苦涩，正如许多现代人对情感的无奈。最后一句“必有深魂与梦飘”，则是对孤独夜晚的深切感受，表达了对梦境中理想爱情的渴望。整首诗浑然一体，情感真挚，字句间流露出一种对爱的思考与对自我内心的探索，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 偶然又见，眼有层烟心有炭：再次见面时，情感复杂，眼中似有烟雾，心中却依旧燃烧着热情。
- 情态梳妆，过后思量恨已忘：打扮过后的美丽令人心动，回想过去的怨恨却已淡忘。
- 岂天恶我，使遣伊人为我磨：感叹命运的不公，仿佛上天让心爱的人为自己受苦。
- 我恶长宵，必有深魂与梦飘：对漫长夜晚的厌倦，暗示内心深处的孤独和对美好梦境的向往。
修辞手法：
- 比喻：将情感比喻为“层烟”和“炭”，形象生动。
- 拟人：将天与命运赋予情感，增强对命运的抗议感。
- 对仗：整首诗在句式上对称，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对爱情的思考与对命运的质疑，情感真挚，反映了人与人之间深厚的情感联系和个体在情感中的脆弱与孤独。
意象分析：
- 层烟：象征情感的朦胧与复杂。
- 炭：象征热情与痛苦，暗示内心的激情未曾熄灭。
- 伊人：代表爱慕之人，象征着理想与追寻。
- 梦：象征理想与对美好未来的渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“眼有层烟”意指什么？ A. 眼中有水雾
B. 情感复杂
C. 感到疲惫
D. 看到美景 -
"岂天恶我"中“天”指的是什么？ A. 自然环境
B. 命运
C. 朋友
D. 爱情 -
诗人对长夜的感觉是什么？ A. 喜欢
B. 厌恶
C. 无所谓
D. 害怕
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《相思》王维
诗词对比：
- 《静夜思》与本诗都表达了对情感的思考与孤独感，但前者更着重于思乡情，而本诗则更侧重于对爱情的复杂情感。
参考资料：
- 《中国现代诗歌选》
- 《当代诗人与其作品解析》
- 《古诗词鉴赏指南》