这段话出自唐代杜甫《贻阮隐居》
陈留风俗衰，人物世不数。
塞上得阮生，迥继先父祖。
贫知静者性，自益毛发古。
车马入邻家，蓬蒿翳环堵。
清诗近道要，识子用心苦。
寻我草径微，褰裳蹋寒雨。
更议居远村，避喧甘猛虎。
足明箕颍客，荣贵如粪土。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:41:10原文展示
贻阮隐居
作者：杜甫
陈留风俗衰，人物世不数。
塞上得阮生，迥继先父祖。
贫知静者性，自益毛发古。
车马入邻家，蓬蒿翳环堵。
清诗近道要，识子用心苦。
寻我草径微，褰裳蹋寒雨。
更议居远村，避喧甘猛虎。
足明箕颍客，荣贵如粪土。
白话文翻译
这首诗描绘了陈留地区风俗的衰败，人物稀少的景象。诗人提到在边塞得到了阮生，远远地继承了他的父祖之业。虽然贫困，但他知道宁静的性情，反而使得毛发愈加苍老。邻居家车马往来，蓬蒿遮住了墙壁。清雅的诗歌更需要靠近道德，识别人心的艰辛。寻求我那微小的草径，提起衣裳踏入寒雨。更是商讨居住远村，避开喧闹如同猛虎。明白了箕颍的客人，荣华富贵如同粪土。
注释
- 陈留：古地名，今河南省。
- 阮生：指阮籍，古人以清高自守。
- 蓬蒿：指杂草，形容环境的荒凉。
- 清诗：指高雅的诗歌。
- 箕颍：地名，常指士人之所，象征名士。
诗词背景
作者介绍
杜甫（712-770年），字子美，号少陵野老，唐代著名诗人，与李白并称“李杜”。他一生经历了安史之乱等动乱，诗风沉郁，常表现对国家和人民的关切。
创作背景
杜甫晚年居无定处，困于战乱，生活贫困，心中充满对理想生活的追求，写下此诗以表达自己对隐居生活的向往，以及对当时社会风俗的感慨。
诗歌鉴赏
《贻阮隐居》以清新自然的笔调，描绘了诗人对隐居生活的向往和思考。诗中开头两句，借陈留的衰落，反映出社会的动荡与人心的涣散，紧接着以阮籍的身影，表达出对清高隐士生活的向往。杜甫通过“贫知静者性”的自省，表现出对清静生活的理解和珍视。接着，描写邻家车马喧闹，营造出一种与世隔绝的氛围，衬托出诗人内心的宁静与对喧嚣的厌倦。
诗中“寻我草径微，褰裳蹋寒雨”一句，生动展现了诗人寻求隐居之地的情景，表现出他对自然和宁静的渴望。最后，诗人更是直言“荣贵如粪土”，表达出对世俗名利的轻蔑与超脱。整首诗在描绘隐居理想的同时，也反映了诗人对现实生活的深刻思考，流露出对人生价值的追求。
诗词解析
逐句解析
- 陈留风俗衰，人物世不数。：描写陈留地区的风俗衰退，人口稀少，暗示社会的动荡。
- 塞上得阮生，迥继先父祖。：提到阮籍，意指继承了高洁的精神。
- 贫知静者性，自益毛发古。：贫穷的境遇让他更加懂得内心的宁静。
- 车马入邻家，蓬蒿翳环堵。：邻近的喧嚣与杂草丛生的环境形成对比。
- 清诗近道要，识子用心苦。：清雅的诗歌更需要道德的支撑和对人心的理解。
- 寻我草径微，褰裳蹋寒雨。：表达寻求隐居之地的渴望，情景生动。
- 更议居远村，避喧甘猛虎。：更希望远离喧嚣，保护自己的内心。
- 足明箕颍客，荣贵如粪土。：揭示对名利的轻视，强调内在的精神追求。
修辞手法
- 比喻：如“荣贵如粪土”，比喻世俗名利的无价值。
- 对仗：全诗结构对称，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗表达了诗人对隐居生活的向往，批判了当时社会的浮华，体现出对内心宁静和高洁精神的追求。
意象分析
意象词汇
- 陈留：象征衰退的社会风俗。
- 阮生：代表隐士的清高。
- 草径：隐居的自然环境。
- 寒雨：象征孤独与清寒。
互动学习
诗词测试
-
杜甫在诗中提到的“阮生”指的是谁？
- A. 李白
- B. 阮籍
- C. 王维
-
诗中“荣贵如粪土”表达了什么情感？
- A. 对名利的追求
- B. 对名利的轻视
- C. 对财富的渴望
-
诗人向往的生活是怎样的？
- A. 富贵繁华
- B. 清静隐居
- C. 热闹喧嚣
答案： 1-B, 2-B, 3-B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《终南山》
- 陶渊明《桃花源记》
诗词对比
- 王维《终南山》：同样描绘隐居生活的宁静与自然，但更侧重于自然景色的描绘。
- 陶渊明《桃花源记》：强调理想化的隐居社会，与杜甫的现实思考形成对比。
参考资料
- 《杜甫全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》