这段话出自宋代梅尧臣《种药》
云外阳翟山，实与嵩少接。
山中采药人，能自辨苗叶。
当须斸其根，以遂素所惬。
野箨包旧土，远置风雨捷。
故本含新芽，枯莛带空荚。
植虽乖地势，培壅得专辄。
冬谁论臭香，春定引蜂蝶。
岂惟识草木，庶用补羸苶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:22:36原文展示
云外阳翟山，实与嵩少接。
山中采药人，能自辨苗叶。
当须斸其根，以遂素所惬。
野箨包旧土，远置风雨捷。
故本含新芽，枯莛带空荚。
植虽乖地势，培壅得专辄。
冬谁论臭香，春定引蜂蝶。
岂惟识草木，庶用补羸苶。
白话文翻译
在云外的阳翟山上，那里与嵩山、少室山相接。
山中有采药的人，能够辨认各种植物的苗和叶。
应该割掉植物的根，以满足自己的愿望。
野生的药材包裹着旧土，远离风雨的侵扰。
因此，根本含有新的芽，枯萎的茎带着空的荚。
虽然土壤与地势不合，但经过精心培育，仍能生长茁壮。
冬天谁来谈论草木的香臭，春天定会引来蜂蝶。
这不仅是认识草木，更是为了补充身体的虚弱。
注释
- 阳翟山：指位于今河南省的阳翟山，古称阳翟。
- 嵩少：指嵩山和少室山，都是著名的山脉，象征高洁的气节。
- 苗叶：指植物的幼苗和叶子，强调采药人的辨识能力。
- 斸：割、削的意思。
- 素所惬：指自己的愿望或需求。
- 培壅：指培土和堆土，以促进植物的生长。
诗词背景
作者介绍：梅尧臣（1002-1060），字子华，号天池，宋代著名诗人，擅长五言诗和古文，倡导自然与人性和谐。他的诗风清新自然，富有哲理。
创作背景：梅尧臣生活于北宋时期，社会动荡，士人们常通过隐居山林、采药修身来逃避世俗的纷扰，这首诗正是反映了这种隐逸的生活态度。
诗歌鉴赏
《种药》通过描绘山中采药人的情景，展现了人与自然的和谐关系。诗中描写了药材的生长和采集过程，表现出对自然生命的尊重和细致入微的观察。诗人不仅在描述采药的过程，更在表达一种哲学思考：人生如同种药，虽然环境不尽如人意，但只要用心去培育，依然可以获得丰硕的成果。冬天的草木不被重视，而春天却能吸引蜂蝶，这暗喻了生命的轮回与希望。整首诗语言简练而富有意境，流露出诗人对自然的热爱和对生活的深刻理解。
诗词解析
逐句解析：
- 云外阳翟山，实与嵩少接：描绘出阳翟山的地理位置，暗示其与名山的相连，象征着高尚的品德。
- 山中采药人，能自辨苗叶：强调采药人的技能与智慧，表明他对自然的深刻理解。
- 当须斸其根，以遂素所惬：表达采药的目的，既有实用价值，也有个人愿望的满足。
- 野箨包旧土，远置风雨捷：描写自然环境中的药材，表明其生长不易。
- 故本含新芽，枯莛带空荚：对植物生长状态的细致观察，象征着生命的顽强。
- 植虽乖地势，培壅得专辄：强调只要用心，植物也能在不适合的环境中生长。
- 冬谁论臭香，春定引蜂蝶：哲理性的思考，生命的价值在于春天的蓬勃生机。
- 岂惟识草木，庶用补羇苶：最后总结，采药不仅是为了认识植物，更是为了疗愈身体的虚弱。
修辞手法：全诗运用了对仗、比喻等修辞手法，增强了诗的韵律感和形象性。
主题思想：整首诗强调了人与自然的和谐共存，表达了对自然生命的尊重，以及在逆境中努力奋斗的精神。
意象分析
意象词汇：
- 阳翟山：象征高洁与自然。
- 药材：代表生命的希望与生存的智慧。
- 春天：象征希望与新生。
互动学习
诗词测试：
-
《种药》的作者是？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 梅尧臣
- D. 白居易
-
诗中提到的“阳翟山”位于哪个省？
- A. 江苏
- B. 河南
- C. 四川
- D. 浙江
-
诗的主题主要表现了什么？
- A. 对金钱的追求
- B. 人与自然的和谐
- C. 对战争的反思
- D. 对名利的向往
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比：
- 梅尧臣的《种药》和陶渊明的《饮酒》都表达了隐逸生活的哲学，但梅尧臣更侧重于与自然的和谐共生，而陶渊明则更多地强调个人内心的自由与宁静。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《梅尧臣集》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》