语声寄、陇头咽。是什么意思

韦曲停双节。

听人谓、关西夫子，宦情真别。

画戟森门香凝寝，大笔重删中说。

读复饮、唾壶敲缺。

回首西清犹缱绻，只十年、令仆轮同列。

公自立、不磨业。

朝来渭水双鱼接，开看处绳穷匣启，烂然生缬。

一往情深萦锦字，三载袖中难灭。

有弟子、低回门雪，纸尾书名怀抱尽，奉缄封、俨侍先生侧。

语声寄、陇头咽。

原文展示:

韦曲停双节。听人谓关西夫子，宦情真别。画戟森门香凝寝，大笔重删中说。读复饮唾壶敲缺。回首西清犹缱绻，只十年令仆轮同列。公自立不磨业。朝来渭水双鱼接，开看处绳穷匣启，烂然生缬。一往情深萦锦字，三载袖中难灭。有弟子低回门雪，纸尾书名怀抱尽，奉缄封俨侍先生侧。语声寄陇头咽。

白话文翻译：

在韦曲停下双节的酒宴，听说关西的夫子与宦情真是别离。他的画戟在门口屹立，香气弥漫在寝室中，大笔重写中间的说法。读书时又喝水，壶里响声敲击着缺口。回首往事，西清的情意依然缠绵，只是十年使我与他相同列。您自己立足，事业不磨灭。今晨渭水边双鱼相接，打开看那里绳索穷尽匣子开启，绚丽的缬子绽放。一往情深如同锦字，三年的袖中难以熄灭。弟子在门外徘徊，雪花飘落，纸尾上写满了对老师的怀念，恭敬地封好信件，恭侍在先生身旁。声音寄托在陇头的咽喉。

注释:

• 韦曲：地名，可能指代某个特定的场所。
• 双节：可能指的是节日或酒宴。
• 关西夫子：指代某位学者或老师。
• 画戟：古代兵器，象征权威和地位。
• 西清：可能是指某种境界或往昔的情感。
• 渭水：指的是渭河，象征生命和流逝的时间。

诗词背景:

作者介绍：蒋士铨是清代诗人，其作品多反映个人情感和对师道的尊重，风格典雅而富有深意。

创作背景：此诗写于对一位老师的怀念，表达了对师生情谊的深切感悟与尊重。

诗歌鉴赏：

《贺新郎五十八首 其三十六》通过对韦曲的描写，营造出一种怀旧的氛围。诗中“听人谓关西夫子，宦情真别”一句，表明了诗人对老师的深情怀念，宦情的别离不仅是空间上的，更是情感上深刻的割舍。接下来的“画戟森门香凝寝”，生动描绘了当时环境的气氛，让人感受到那种静谧而庄重的气息。诗的后半部分则通过对时间的流逝和弟子的追思，深刻体现了师生之间的情谊和学术的传承。“有弟子低回门雪”一句，将弟子对师长的思念与敬仰表现得淋漓尽致，营造出一种深沉的情感共鸣。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “韦曲停双节”：描绘了一个聚会场景，暗示着欢聚的氛围。
  • “宦情真别”：反映了对师生情谊的真诚与珍视。
  • “画戟森门香凝寝”：用兵器与香气的对比，象征着严肃与温馨的共存。

• 修辞手法：

  • 比喻：将情感与物象结合，创造出丰富的想象空间。
  • 对仗：整首诗在结构上工整，对仗工整，增强了诗的节奏感。

• 主题思想：诗歌的中心思想在于对师生情谊的深切怀念与尊重，强调了知识的传承与个人成长的重要性。

意象分析：

• 韦曲：象征着回忆与情感的交汇处。
• 画戟：象征着权威与学术的严谨性。
• 雪：象征着纯洁与思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“韦曲”指代什么？

   • A. 地名
   • B. 人名
   • C. 诗名

2. “画戟森门香凝寝”中的“画戟”象征什么？

   • A. 权威
   • B. 温暖
   • C. 忧愁

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《送元二使安西》，同样表达了对朋友的依依不舍。

诗词对比：

• 比较蒋士铨与李白的作品，李白更注重豪放与激情，而蒋士铨则更注重细腻与深情。

参考资料：

• 《清代诗人选集》
• 《古典诗词鉴赏指南》