这段话出自宋代晏殊《采桑子》
林间摘遍双双叶，寄与相思。
朱槿开时。
尚有山榴一两枝。
荷花欲绽金莲子，半落红衣。
晚雨微微。
待得空梁宿燕归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 18:23:06原文展示:
采桑子
林间摘遍双双叶，寄与相思。
朱槿开时，尚有山榴一两枝。
荷花欲绽金莲子，半落红衣。
晚雨微微，待得空梁宿燕归。
白话文翻译：
在林间采摘了双叶，想把它寄给思念的人。
当朱槿花开时，山榴树上还有一两枝花。
荷花即将绽放，金色的莲子，半落了红色的花衣。
细雨轻轻地落下，等待空梁上栖息的燕子归来。
注释：
字词注释：
- 双双叶：指成对的叶子，象征着双双对对的情感。
- 朱槿：一种花，色彩鲜艳，象征热烈的情感。
- 山榴：指山石榴，花色鲜红，常用作思念的象征。
- 金莲子：荷花的种子，象征着希望和新的生命。
- 半落红衣：红色花瓣落下，增加了诗的怅惘情感。
- 晚雨微微：形容细雨，暗示时间的流逝和思念的滋生。
典故解析：
- 寄相思：表达思念之情，常用在古诗中。
- 燕归：指春天燕子归来，象征着团聚与希望。
诗词背景：
作者介绍： 晏殊（991年－1055年），字仲明，北宋著名的词人、政治家。他的词风婉约、清新，常以细腻的情感和丰富的意象著称。他的作品在词坛中占有重要地位，对后世影响深远。
创作背景： 此词创作于北宋时期，正值社会繁盛、文化兴盛的阶段。晏殊以个人情感为出发点，表达了对爱情、思念的细腻感受，反映了当时文人对于自然与人生的思考。
诗歌鉴赏：
《采桑子》是一首充满细腻情感的词作，诗人通过描绘自然景物，表达了对爱人深切的思念。开篇便以“林间摘遍双双叶”引入，双叶象征着成双成对的情感，传达出一种渴望团聚的心情。接着提到的“朱槿开时”，不仅描绘了花的美丽，也隐喻了爱情的绚烂与热烈。而“山榴一两枝”则显得略带凄凉，暗示着心中对彼此的思念，甚至在花开时也有孤独感。
随后“荷花欲绽金莲子”一句，展现出一种期待与希望，荷花即将绽放，暗示着美好事物的到来。然而“半落红衣”则让人感受到一种时光流逝、事物凋零的无奈，营造出一种淡淡的忧伤。
最后一句“待得空梁宿燕归”，蕴含着对未来的期待，燕子的归来象征着团圆与幸福，同时也暗示着思念的不断延续。这一切都使得全词在自然与情感间达成一种和谐，营造出一种典雅而又柔美的氛围。
诗词解析：
逐句解析：
- 林间摘遍双双叶：在林中采摘成对的叶子，象征着对爱情的渴望和思念。
- 寄与相思：把这些叶子寄给思念的人，表达了情感的寄托。
- 朱槿开时：在朱槿花开放的时候，暗示爱情的美好。
- 尚有山榴一两枝：即使在美好的时刻，仍有孤独的感觉。
- 荷花欲绽金莲子：荷花即将绽放，象征着新的希望与生命。
- 半落红衣：花瓣半落，暗示着时间的流逝与无奈。
- 晚雨微微：细雨轻轻落下，营造出一种宁静的氛围。
- 待得空梁宿燕归：期待燕子归来，象征团聚与思念的延续。
修辞手法：
- 比喻：将花叶与情感相联系，增强情感的表现力。
- 拟人：细雨的“微微”使得自然与情感交融，生动形象。
- 对仗：如“朱槿开时”和“山榴一两枝”形成对比，增强诗的韵律感。
主题思想： 全诗通过对自然景物的描绘，深刻表达了思念与希望，展现了人们对爱情的执着与期盼。诗人借助四季变换，寄托自己的情感与人生哲理。
意象分析：
意象词汇：
- 双双叶：象征爱情与团圆。
- 朱槿：热烈而美好的爱情。
- 山榴：孤独与思念。
- 荷花：希望与新生。
- 红衣：流逝的美好。
- 燕子：归来与团聚的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“朱槿”象征什么？ A. 冷漠
B. 热烈的爱情
C. 悲伤
D. 友情 -
“晚雨微微”中的“微微”是指什么？ A. 大雨
B. 细雨
C. 雪
D. 晴天 -
诗人在林间摘的是什么？ A. 花
B. 叶
C. 果
D. 草
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《江城子》
诗词对比：
- 《如梦令》（李清照）与《采桑子》均表达了对爱情的思念，但李清照更为细腻，侧重内心情感，而晏殊则通过自然描绘情感，形成一种对比。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
通过以上分析，读者可以更加深入地理解晏殊的《采桑子》，感受其细腻的情感与优美的意境。