这段话出自清代张友书《江南好 本意》
江南好，早韭荐初春。
竹外轻雷抽嫩笋，江头春水上河豚。
风味总宜人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 14:54:36原文展示:
江南好，早韭荐初春。
竹外轻雷抽嫩笋，
江头春水上河豚。
风味总宜人。
白话文翻译：
江南的春天真好，早春时节的韭菜刚刚出土。
竹林外面轻轻响起雷声，嫩笋也抽出了新芽，
江边春水涌动，河豚也开始游动。
这里的一切都让人感到宜人。
注释:
字词注释:
- 江南：指中国长江以南的地区，以水乡风光著称。
- 韭：韭菜，早春时节开始生长的蔬菜。
- 荐：指推荐，这里表示提及或介绍。
- 竹外：指竹林的外面，环境描写。
- 轻雷：形容春季雷声很轻，充满生机。
- 嫩笋：新生的竹笋，象征春天的到来。
- 河豚：一种鱼类，春天是它们的捕捞季节。
- 风味：指环境的气候、气息，给人的感觉。
典故解析: 本诗描绘了江南早春的美好景象，运用了自然景象来表现春天的生机与活力。江南地区以水乡著称，诗中提到的河豚、嫩笋等都是当地春天的特产，体现了地域特色。
诗词背景:
作者介绍: 张友书，清代诗人，生平资料较少，但其作品多以描写江南的秀丽风光著称，风格清新自然。
创作背景: 本诗创作于清代，正值春季，诗人通过描写江南的自然景象，表达了对春天的喜爱与赞美，反映了当时人们对自然的热爱和生活的向往。
诗歌鉴赏：
《江南好》是一首简洁而富有情感的诗，诗人通过生动的自然景象，描绘了江南春天的美好。开篇“江南好，早韭荐初春”一句，便直接点明了诗的主题，说明了江南地区春天的美丽与生机。韭菜作为春天的象征，代表着新生与希望。接下来的“竹外轻雷抽嫩笋”，不仅描绘了春雷的声音，更通过“抽嫩笋”表现了春天万物复苏的景象，这种生动的描写让读者仿佛置身于春日的竹林之中，感受到春天的气息。
“江头春水上河豚”一句，将江南水乡的特色展现无遗，春水的涌动预示着万物的复苏，而河豚的出现则是春季渔获的象征，展示出自然与人类生活的紧密联系。最后一句“风味总宜人”，总结了整首诗的情感基调，表达了对江南春天的赞美与留恋。整首诗流畅自然，情感真挚，体现了诗人对江南自然美的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 江南好，早韭荐初春：开篇即抒情，点明江南的美好，韭菜的生长象征着春天的到来。
- 竹外轻雷抽嫩笋：轻声的春雷唤醒了嫩笋，生动刻画出春天的气氛。
- 江头春水上河豚：描绘了江河的春水与河豚的出现，生动形象地展示了春天的生机。
- 风味总宜人：总结全诗，表达了诗人对江南春天的整体赞美。
修辞手法:
- 比喻：将春天的到来与韭菜、嫩笋联系，生动形象。
- 拟人：春雷轻响，表现出自然的活力。
- 对仗：如“竹外轻雷”“江头春水”形成对称，增强了诗歌的韵律感。
主题思想: 整首诗表达了诗人对江南春天的热爱与赞美，展现了春天的生机与美好，反映了人与自然和谐共存的理想状态。
意象分析:
意象词汇:
- 江南：象征着温暖、细腻的自然环境。
- 韭菜：春天的象征，代表生机与希望。
- 嫩笋：象征着新生与发展的力量。
- 河豚：代表着春季的丰饶，寓意着生活的美好。
互动学习:
诗词测试:
-
《江南好》描绘的是哪个季节的景象？
- A. 夏天
- B. 秋天
- C. 春天
- D. 冬天
-
诗中提到的“嫩笋”象征的是什么？
- A. 冬天的寒冷
- B. 春天的生机
- C. 秋天的丰收
- D. 夏天的炎热
-
诗的最后一句“风味总宜人”表达了什么情感？
- A. 失落
- B. 愉悦
- C. 忧伤
- D. 疲惫
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 比较张友书的《江南好》与李白的《庐山谣》，两者均描绘自然美景，但《江南好》着重于春天的生机，而《庐山谣》则强调山水的雄伟和气势，展现了不同的情感基调和自然景象。
参考资料:
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《中国古典文学史》
- 《清代诗人研究》