这段话出自宋代陈著《游永固院》
晴行不自觉，又入此山来。
失笑谷声应，坐迎僧户开。
檐风数行行，窗日一枝梅。
归策休催发，得閒能几囘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:14:57原文展示:
游永固院
陈著 〔宋代〕
晴行不自觉，又入此山来。
失笑谷声应，坐迎僧户开。
檐风数行行，窗日一枝梅。
归策休催发，得閒能几囘。
白话文翻译：
在晴天里漫步而行，竟然又来到这座山中。
不禁失笑，谷中的声音似乎在回应我，坐下来迎接开启的僧舍。
檐下的风轻轻吹拂，窗外的阳光照耀着一枝梅花。
归程的计划不必催促，闲暇时光能有多少次呢？
注释:
- 晴行：在晴天行走。
- 不自觉：没有意识到，形容行走时的放松状态。
- 失笑：忍不住笑出声。
- 谷声：山谷中的回声或鸟鸣声。
- 僧户：僧人的住处，指寺庙中僧人的房舍。
- 檐风：屋檐下的风。
- 窗日：窗外的阳光。
- 归策：回家的计划。
- 休催发：不必催促出发。
- 得閒：得到空闲的时间。
- 几囘：多少次，几次。
诗词背景:
作者介绍：
陈著，字彦升，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作多表现出对自然的热爱和对生活的细致观察。其作品风格清新，常以简约的语言表达深刻的情感。
创作背景：
《游永固院》创作于陈著游览永固院时，描绘了他在山中游览的情景。此时，诗人或许正值闲暇之际，思考人生与自然的关系，表达了对宁静自然生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以一种清新自然的笔调描绘了诗人在山中游览的情景，展现了诗人对自然的感悟和对内心宁静的追求。开篇“晴行不自觉，又入此山来”即将读者带入一个悠然自得的氛围，诗人漫步于山间，似乎完全沉浸在这宁静的环境中。接下来的“失笑谷声应”传达出一种轻松愉悦的心境，山谷中的声响似乎在与他对话，增添了与自然亲密的感觉。
“坐迎僧户开”则暗示了诗人与僧人之间的交流与互动，表现出对佛教文化的尊重与认同。檐风轻拂，窗外阳光透过梅花，描绘出一幅静谧的山居图景，唤起了人们对美好生活的向往。最后一句“归策休催发，得閒能几囘”则体现了诗人对时间的感慨和对闲暇时光的珍视，表现了对生活节奏的反思。
整首诗通过细腻的描写和生动的意象，表达了诗人对自然的热爱与向往，同时也流露出对人生哲理的思考，展现了宋代文人追求内心宁静和自然和谐的思想。
诗词解析：
逐句解析：
- “晴行不自觉，又入此山来。”：诗人漫步在晴朗的天气中，沉浸在自然之中，不知不觉地走入了山中。
- “失笑谷声应，坐迎僧户开。”：听到山谷间的声音，忍不住笑出声，坐下时看到僧舍的门口开启，感受到一种宁静的交流。
- “檐风数行行，窗日一枝梅。”：檐下的微风轻轻吹拂，窗外的阳光洒在一枝梅花上，画面温柔而美丽。
- “归策休催发，得閒能几囘。”：不必急于归家，享受闲暇时光，思考能有多少次这样的悠闲时刻。
修辞手法：
- 对仗：整首诗在结构上对称，展现出整齐的韵律感。
- 意象：梅花、山谷、僧舍等意象，营造出一种淡雅的山居生活情景，象征着宁静与淡泊。
主题思想：
本诗表达了诗人对自然的热爱与对生活的思考，体现出一种追求宁静、珍视闲暇的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 晴天：象征着明朗与愉悦的心情。
- 山谷：代表自然的宁静与和谐。
- 僧舍：象征着佛教文化与内心的平静。
- 梅花：寓意坚韧与高洁，象征着诗人的情操。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“失笑”是指什么？ A. 伤心
B. 忍俊不禁
C. 大笑
D. 哭泣 -
诗人提到的“僧户”指的是什么地方？ A. 酒家
B. 寺庙
C. 书院
D. 家庭 -
诗的最后一句“得閒能几囘”表达了诗人对什么的感慨？ A. 时间的珍贵
B. 旅行的疲惫
C. 生活的忙碌
D. 友情的深厚
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《山中问答》 by 王维
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比：
- 王维的《鹿柴》与陈著的《游永固院》都表现了对自然的热爱，王维通过“空山新雨后”的意象展现出清新的山水美，而陈著则通过“檐风”和“窗日一枝梅”描绘出一种静谧的生活情景，二者虽表现手法不同，但都体现了对自然的深刻感悟和对人生哲理的思考。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《诗词基础知识与技巧》