这段话出自南北朝庾信《奉和永丰殿下言志诗十首 其九》
崩堤压故柳，衰社卧寒樗。
野鹤能自猎，江鸥解独渔。
汉阴逢荷筱，缁林见杖挐。
阮籍长思酒，嵇康懒著书。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:05:48原文展示:
崩堤压故柳，衰社卧寒樗。
野鹤能自猎，江鸥解独渔。
汉阴逢荷筱，缁林见杖挐。
阮籍长思酒，嵇康懒著书。
白话文翻译：
堤坝崩塌压倒了老柳树，衰败的社坛上卧着寒冷的樗树。
野鹤能够自己捕猎，江鸥能够独自捕鱼。
在汉阴我遇见了荷花和竹子，黑林中看见了手杖和竹子。
阮籍总是思念酒，嵇康则懒得写书。
注释：
- 崩堤：堤坝崩溃。
- 故柳：老柳树。
- 衰社：衰败的社坛，指祭祀或聚会的地方。
- 寒樗：寒冷的樗树，樗树是一种树木，常用于制作木材。
- 野鹤：指在野外生活的鹤，象征自由。
- 江鸥：江边的鸥鸟，象征孤独和独立。
- 汉阴：在汉朝的阴地，可能指地名。
- 荷筱：荷花和竹子，象征清幽的环境。
- 阮籍：阮籍是魏晋时期的著名诗人，以豪放著称。
- 嵇康：嵇康是魏晋时期的著名诗人和哲学家，代表着清高和淡泊。
诗词背景：
作者介绍：庾信（约513年－约585年），字子山，南北朝时期的著名诗人，曾任南梁和陈朝的官员。他的诗歌以用词考究、意境深远著称，常常表现对人生、自然的思考和对理想的追求。
创作背景：该诗作于南北朝时期，正值社会动荡、文化交融之时，庾信通过此诗表达了个人的志向与追求，反映了他对自由、自然的向往，同时也对身处的社会现实有深刻的观察和思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对自然景象的描写，表现了诗人内心的孤独和对自由的渴望。开头两句描绘了堤坝崩塌与老柳树的凋零，暗示着时间的无情与事物的衰败。接着，诗人转向了自由自在的野鹤和江鸥，它们在苍茫的自然中自得其乐，显示出一种超然的生活态度。汉阴的荷花与竹子则象征着清幽的环境，暗示诗人对理想生活的向往。
最后两句提到阮籍和嵇康，两位魏晋名士，他们在酒与书的追求中，体现了士人气节与生活态度的不同。阮籍沉醉于酒中，沉迷于享乐；而嵇康则选择了懒散与清淡的生活，拒绝名利。这种对比不仅反映了个人选择的多样性，也揭示了身处乱世的诗人内心的挣扎与思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 崩堤压故柳：堤坝的崩溃压倒了老柳树，象征着衰败与无情的自然力量。
- 衰社卧寒樗：衰败的社坛上卧着寒冷的樗树，表现出一种荒凉的气氛。
- 野鹤能自猎：野生的鹤能独立捕猎，象征着自由与自给自足。
- 江鸥解独渔：江边的鸥鸟能独自捕鱼，表现出一种孤独的自由。
- 汉阴逢荷筱：在汉阴遇见荷花和竹子，展现了自然的美好与清幽。
- 缁林见杖挐：黑色树林中看见手杖与竹子，可能暗示诗人的孤独与对自然的依赖。
- 阮籍长思酒：阮籍总是思念酒，表现出对享乐的向往。
- 嵇康懒著书：嵇康则懒于写书，体现了对名利的超然态度。
修辞手法：全诗运用了对比、象征等修辞手法，通过描绘自然景象与人事，表达了诗人对自由与孤独的感悟。
主题思想：这首诗的中心思想是对自由的向往与对世事的思考，通过对自然与人事的描写，反映出诗人内心的孤独与对理想生活的渴望。
意象分析：
- 柳树：象征衰败与无情的时间。
- 樗树：象征荒凉与孤独。
- 野鹤与江鸥：分别象征自由与孤独，体现出自然的独立性。
- 荷花与竹子：象征清幽与理想的生活环境。
- 阮籍与嵇康：分别代表不同的人生态度与选择。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“崩堤”是指什么？ A. 堤坝崩溃
B. 河流干涸
C. 树木倒塌
D. 风暴来袭 -
阮籍在诗中表现出什么样的生活态度？ A. 清高
B. 享乐
C. 忧愁
D. 忍耐
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》王之涣
- 《静夜思》李白
诗词对比：
与王之涣的《登高》相比，庾信的这首诗更注重对孤独与自由的探讨，而王之涣则表现了对自然景色的赞美与抒情。两首诗都体现了对人生境遇的思考，但情感基调和表现手法各有不同。
参考资料：
- 《南北朝诗歌研究》
- 《庾信诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》