春时纵老，会须和煦才算。是什么意思

春来几许，觅春痕、绚烂枝头何晚。

无限美人迟暮意，奈被余寒轻绊。

草眼青缄，花心红鐍，莺盐眈眈盼。

春时纵老，会须和煦才算。

只此百卉含芳，欣欣生意，竟付伊谁管。

金粉楼台香似海，合有看花心眼。

兰露朝晞，杏云晓热，无憾情天满。

春魂醒未，倩将山鸟催唤。

原文展示:

春来几许，觅春痕绚烂枝头何晚。
无限美人迟暮意，奈被余寒轻绊。
草眼青缄，花心红鐍，莺盐眈眈盼。
春时纵老，会须和煦才算。
只此百卉含芳，欣欣生意，竟付伊谁管。
金粉楼台香似海，合有看花心眼。
兰露朝晞，杏云晓热，无憾情天满。
春魂醒未，倩将山鸟催唤。

白话文翻译：

春天来了多少？去寻找春天的痕迹，绚丽的枝头为何还显得晚些？
无数美人流露出晚年的情意，却被余寒轻轻绊住。
草尖儿青缄，花心儿红绳，黄莺眨着眼睛盼望。
即使春天渐老，也必须有温暖的阳光才算。
这百花芬芳，欣欣向荣，究竟是交给谁来打理呢？
金粉楼台的香气如海洋般弥漫，难道就没有人来欣赏花的心意？
兰花露水在清晨晞干，杏花在晨曦中散发热力，满天的情感无遗憾。
春魂尚未苏醒，快让山中的鸟儿来催促吧。

注释:

• 春痕：春天的痕迹，指春天的景象和气息。
• 美人：此处多指年轻女子，后又引申为有情感的心。
• 青缄、红鐍：草和花的颜色，青色和红色的象征。
• 莺盐：指黄莺，形容其细腻的眼神。
• 百卉：百花，泛指各种花卉。
• 兰露、杏云：兰花的露水，杏花的云雾，都是春天的美好意象。

诗词背景:

作者介绍：邓嘉缜（生卒年不详）为近代诗人，其作品多描绘自然景色，抒发个人情感，语言清新，意境深远。 创作背景：此诗创作于春天，诗人感受春天的美好与温暖，同时又感受到春天的稍纵即逝，表达了对春天的怀念与珍惜。

诗歌鉴赏：

这首《百字令》通过春天的描绘，展现了诗人对生命的感悟与对时间流逝的无奈。开头便以“春来几许”引入，带出对春天的期待与渴望。在描绘春天的景象时，诗人用“绚烂枝头”展现了春天的美丽，然而随之而来的是“奈被余寒轻绊”的惆怅，暗含着春天虽美，却难逃寒冷的束缚。接着，诗人转向草和花的细致描绘，传达出春天的生机与活力，令人感受到春的气息扑面而来。诗中“金粉楼台香似海”，则是用海洋的广阔比喻春花的芬芳，显示了春天的繁华和魅力。结尾以“春魂醒未”点题，诗人呼唤春天的到来，表达了对春天的期盼与渴望，同时也流露出一种对人生短暂的感叹与思考。整首诗意境优美，情感真挚，展现了诗人对自然与生命的深刻理解。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 春来几许，觅春痕绚烂枝头何晚：春天来了多少，去寻找春的痕迹，绚丽的枝头为何还显得晚些？
  2. 无限美人迟暮意，奈被余寒轻绊：无数美人流露出晚年的情意，却被余寒轻轻绊住。
  3. 草眼青缄，花心红鐍，莺盐眈眈盼：草尖青色，花心红色，黄莺眨眼盼望。
  4. 春时纵老，会须和煦才算：即使春天渐老，也必须有温暖的阳光才算。
  5. 只此百卉含芳，欣欣生意，竟付伊谁管：这百花芬芳，欣欣向荣，究竟是交给谁来打理呢？
  6. 金粉楼台香似海，合有看花心眼：金粉楼台香气如海洋般弥漫，难道就没有人来欣赏花的心意？
  7. 兰露朝晞，杏云晓热，无憾情天满：兰花露水在清晨晞干，杏花在晨曦中散发热力，满天的情感无遗憾。
  8. 春魂醒未，倩将山鸟催唤：春魂尚未苏醒，快让山中的鸟儿来催促吧。

• 修辞手法：

  • 比喻：将春天的香气比作海洋，增强了意象的广阔性。
  • 拟人：赋予春天以情感，表现春天的温暖与生机。
  • 对仗：如“草眼青缄，花心红鐍”，增强了诗句的节奏感。

• 主题思想：整首诗表达了对春天的向往与珍惜，同时流露出对时间流逝的感慨，揭示了生命的短暂与美好的珍贵。

意象分析：

• 春：象征着希望与新的开始，代表着生命的复苏。
• 百卉：象征着多彩的生活与丰富的情感。
• 莺：象征春天的歌唱与生机，代表欢乐与美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“春来几许”意指什么？ A. 春天的到来
   B. 对春天的期待
   C. 春天的结束
   答案：B

2. 诗中“金粉楼台香似海”是用来比喻什么？ A. 春花的香气
   B. 海洋的广阔
   C. 楼台的美丽
   答案：A

3. 诗的最后一句意在表达什么？ A. 春天已经来了
   B. 春天还未到来
   C. 春天已经结束
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《春夜宴桃李园序》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 李白的《春夜宴桃李园序》：同样描绘了春天的美景，但更侧重于欢乐的聚会与友情的温暖。
• 杜甫的《春望》：则表达了对国家和家园的思念，情感更加沉重。

参考资料：

• 《中国古代诗词选》
• 《近现代诗歌研究》
• 《唐诗三百首》