这段话出自两汉嵇康《六言诗十首 其六》
名行显患滋。
位高势重祸基。
美色伐性不疑。
厚味腊毒难治。
如何贪人不思。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:31:36原文展示:
名行显患滋。
位高势重祸基。
美色伐性不疑。
厚味腊毒难治。
如何贪人不思。
白话文翻译：
名声与行为显露出内心的烦恼。
身居高位、权势滔天，反而是祸害的根基。
美色会毫不怀疑地侵蚀人的本性。
丰厚的美食像毒药一样，难以治愈。
为什么贪婪的人却不想一想呢？
注释:
- 名行：名声和行为，名声显赫的同时，内心的困扰也随之增加。
- 显患滋：显露出内心的烦恼。
- 位高势重：身处高位、权力大，容易引发祸害。
- 美色：美丽的色彩，指的是貌美的女性或事物。
- 伐性：侵害或削弱人的本性。
- 厚味：丰盛的美食。
- 腊毒：腊肉等美食，暗指其背后的危害。
- 贪人：贪婪的人。
典故解析:
这首诗中提到的“位高势重”反映了古代士人的处境，尤其是有权势的人往往面临道德的诱惑与内心的挣扎。诗中隐含的思考与警示，体现了嵇康对名利、欲望的深刻反思。
诗词背景:
作者介绍：嵇康（223年－262年），字叔夜，魏晋时期著名的思想家、音乐家和诗人。他是“竹林七贤”之一，以其清高的品格和独立的思想闻名于世。他的诗歌风格清新脱俗，常常蕴含哲理。
创作背景：嵇康生活在动荡的三国时期，彼时士人多为权势所累，内心矛盾重重。该诗写于他对社会风气和个人处境的深刻反思中，警示世人警惕权力与欲望的腐蚀。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简练而深刻的语言，表达了对名利和权势的警惕。诗人以“名行显患滋”开篇，指出名声的显赫与内心的烦恼是相伴相生的。接着，诗人分析了高位权势的危险，认为“位高势重”往往成为祸害的根基，提醒世人应警惕权力的诱惑。对于美色的描绘则进一步揭示了人性中的弱点，美色的吸引力会毫不犹豫地侵蚀人的本性，导致道德的沦丧。而“厚味腊毒难治”则暗喻丰盛的美食虽然诱人，却暗藏毒害，真正的危害难以去除。最后，诗人以“如何贪人不思”发问，揭示出贪婪是人类的共同弱点，呼吁人们反思自己的欲望与选择。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “名行显患滋”：名声与行为带来的烦恼逐渐显露。
- “位高势重祸基”：高位与权势是祸害的根源。
- “美色伐性不疑”：美色会毫不犹豫地侵蚀人的本性。
- “厚味腊毒难治”：丰盛的美食如同毒药，难以去除其害。
- “如何贪人不思”：贪婪的人为何不去反思自己的选择？
-
修辞手法：
- 对仗：诗中“名行”、“位高势重”、“美色”、“厚味”形成了鲜明的对比。
- 隐喻：将美食比喻为毒药，暗示丰盛表象下的潜在危害。
-
主题思想：整首诗体现了对名利、权力与欲望的警惕，反映了嵇康对人性弱点的深刻思考，呼吁人们应当保持内心的清净与理智。
意象分析：
- 名行：象征个人的声望与道德。
- 位高势重：象征权力与地位。
- 美色：象征欲望与诱惑。
- 厚味腊毒：象征表面美好背后的危险。
互动学习：
诗词测试：
-
“名行显患滋”中的“患”指的是什么？
- A. 疾病
- B. 烦恼
- C. 痛苦
-
“位高势重”是指什么？
- A. 位置高，权力大
- B. 身体健康
- C. 财富丰富
-
诗中提到的“厚味腊毒”意味着什么？
- A. 丰盛的美食非常好
- B. 丰盛的美食可能带来隐患
- C. 腊肉是健康食品
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《归园田居》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 嵇康与陶渊明同为魏晋时期的诗人，两者都表现出对名利的反思，但嵇康更关注内心的挣扎与警示，而陶渊明则更倾向于归隐田园、追求自然的宁静。两者在风格上形成鲜明对比，反映了不同的生活态度与哲学思考。
参考资料：
- 《中国古代诗词选》
- 《魏晋南北朝诗人研究》
- 《嵇康传》