问我草堂有卧云，知我山储无儋石。是什么意思

鍊丹文武火未成，卖药贩履俱逃名。

出谷迷行洛阳道，乘流醉卧滑台城。

城下故人久离怨，一欢适我两家愿。

朝饮杖悬沽酒钱，暮餐囊有松花饭。

于何车马日憧憧，李膺门馆争登龙。

千宾揖对若流水，五经发难如叩钟。

下笔新诗行满壁，立谈古人坐在席。

问我草堂有卧云，知我山储无儋石。

自耕自刈食为天，如鹿如麋饮野泉。

亦知世上公卿贵，且养丘中草木年。

原文展示:

酬李十六岐
作者: 王季友 〔唐代〕

鍊丹文武火未成，
卖药贩履俱逃名。
出谷迷行洛阳道，
乘流醉卧滑台城。
城下故人久离怨，
一欢适我两家愿。
朝饮杖悬沽酒钱，
暮餐囊有松花饭。
于何车马日憧憧，
李膺门馆争登龙。
千宾揖对若流水，
五经发难如叩钟。
下笔新诗行满壁，
立谈古人坐在席。
问我草堂有卧云，
知我山储无儋石。
自耕自刈食为天，
如鹿如麋饮野泉。
亦知世上公卿贵，
且养丘中草木年。

白话文翻译：

这首诗的意思是：炼丹和文武的火焰尚未成功，卖药和贩履的人都已逃避名声。出山时我迷失了方向，误入了洛阳的道路，在滑台城醉卧于溪流之上。城下的故人早已久离，心中难免怨恨，然而一场欢聚正好符合我们两家的愿望。早上喝酒时，手杖悬挂，酒钱便有；晚上吃饭时，袋中有松花饭。车马喧嚣的日子何其频繁，李膺的门馆中争相登龙。千宾的揖手如流水般涌动，五经的讲解如敲钟般发难。提笔写下的新诗满墙都是，坐在席上谈论古人。问我草堂中是否有卧云，知道我山中储存着无价的石头。自己耕种、自己收割的食物就是天，像鹿和麋鹿一样饮用着野泉。虽然知道世上有公卿贵人，却也养护着山中的草木年岁。

注释:

• 鍊丹: 炼制丹药，古代道教的一种修炼方法。
• 文武火: 指的是文人和武将的声名及名誉。
• 洛阳道: 指通往洛阳的道路。
• 滑台城: 地名，指的是一个风景优美的地方。
• 松花饭: 用松树的花制成的食物，清香可口。
• 李膺: 可能是指历史上著名的文人李膺。
• 千宾揖: 形容宾客众多，礼仪繁多。

诗词背景:

作者介绍:

王季友，唐代诗人，生平事迹较为少见，主要以其诗作流传于世。他的作品多描绘田园生活和人际交往，风格清新自然，情感真挚。

创作背景:

这首诗的创作可能与作者的个人经历有关，表达了他对故人的思念、对世俗名利的淡泊以及对田园生活的向往。诗中既有对过往的追忆，又有对未来的憧憬，反映了作者内心的矛盾和挣扎。

诗歌鉴赏：

《酬李十六岐》是一首充满生活气息的诗，诗人通过细腻的描绘，展现了自己的生活态度和对友人的深厚情谊。诗中既有对故人的关心和怀念，也有对当下生活的珍视。王季友在诗中表达了一种洒脱的生活态度，尽管炼丹和追求名声的理想尚未实现，但他选择了在简单的日常中寻找快乐。通过描绘饮酒、用餐、与故人相聚的场景，诗人传达了对生活的热爱和对自然的向往。此外，诗中对田园生活的描写，不仅展现了自然的美好，也表达了诗人对世俗名利的淡漠。整首诗情景交融，情感真挚，展现了诗人的人文关怀和哲思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 鍊丹文武火未成: 表达炼丹的理想尚未实现，暗示对事业的追求。
2. 卖药贩履俱逃名: 说明世俗的名利让人逃避，反映对名声的厌倦。
3. 出谷迷行洛阳道: 描述迷失方向，象征人生中的困惑。
4. 乘流醉卧滑台城: 表达对自由生活的向往，醉卧自然之中。
5. 城下故人久离怨: 想念故人，感到因离别而产生的怨恨。
6. 一欢适我两家愿: 借聚会抒发彼此的愿望，温暖心灵。
7. 朝饮杖悬沽酒钱: 形象描绘简单的生活方式。
8. 暮餐囊有松花饭: 储存自然食物，象征自给自足的生活。
9. 于何车马日憧憧: 表达对繁华生活的反思和质疑。
10. 李膺门馆争登龙: 指出文人间的竞争与攀比。
11. 千宾揖对若流水: 形容宾客如潮水般涌动的热闹场面。
12. 五经发难如叩钟: 学术讨论的深入与严谨。
13. 下笔新诗行满壁: 诗人创作的丰盈，代表文化的传承。
14. 立谈古人坐在席: 表达对历史文化的追思与讨论。
15. 问我草堂有卧云: 询问生活的状态，暗含对自然的依恋。
16. 知我山储无儋石: 反映隐居生活的简单和真实。
17. 自耕自刈食为天: 自给自足的理念，强调自然与人类的和谐。
18. 如鹿如麋饮野泉: 描绘自由自在的生活状态。
19. 亦知世上公卿贵: 认识到世俗的名利与地位。
20. 且养丘中草木年: 强调对自然的保护与珍视，体现一种悠然自得的生活态度。

修辞手法:

• 比喻: 通过“鹿”和“麋鹿”的比喻，来表现自由自在的生活。
• 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗歌的韵律感。
• 排比: 通过列举日常生活的细节，展现生活的丰富多彩。

主题思想:

整首诗的中心思想是追寻内心的宁静与幸福，表达了对自然生活的向往、对友谊的珍视以及对世俗名利的淡漠。诗人通过描绘田园生活，传达出一种宁静、自然、和谐的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 草堂: 象征隐居与自然的生活。
• 卧云: 表达对自然的依恋和清幽的生活状态。
• 松花饭: 代表自然的馈赠与简单的生活。
• 野泉: 象征自然的纯净与生活的本质。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“鍊丹”主要指什么？
   • A. 追求名利
   • B. 炼制丹药
   • C. 交友
   • D. 游玩
2. 诗人对“洛阳道”的迷失象征了什么？
   • A. 生活的繁忙
   • B. 人生的困惑
   • C. 对友人的思念
   • D. 对自然的向往
3. “朝饮杖悬沽酒钱”表达了诗人怎样的生活态度？
   • A. 追求奢华
   • B. 享受简单
   • C. 忙于工作
   • D. 忘却烦恼

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《饮酒·结庐在人境》 – 陶渊明
• 《乡村四月》 – 翁卷
• 《静夜思》 – 李白

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》: 同样描绘隐居生活，表达对自然的热爱与向往。
• 陶渊明《桃花源记》: 描述对理想生活的追求与对世俗的逃避，主题相近。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《诗经与古诗文选读》
• 《中国古典诗词赏析》