桥横乌鹊，不负年年云外约。是什么意思

荷花风细，乞巧楼中凉似水。

天幕低垂。

新月弯环浅晕眉。

桥横乌鹊，不负年年云外约。

残漏疏钟。

肠断朝霞一缕红。

原文展示:

减字木兰花（七夕）
作者:谢逸 〔宋代〕

荷花风细，乞巧楼中凉似水。
天幕低垂。新月弯环浅晕眉。
桥横乌鹊，不负年年云外约。
残漏疏钟。肠断朝霞一缕红。

白话文翻译：

在微风轻拂的夜晚，荷花的清香弥漫，乞巧楼中凉意如水。
天幕低垂，新月弯弯，似乎淡淡的光辉映衬着她的眉眼。
桥上横跨着乌鹊，不辜负年年在云外的约定。
残漏的钟声轻轻响起，朝霞中一缕红光，让人心如刀绞。

注释:

字词注释:

1. 乞巧：指七夕乞巧，源于牛郎织女的传说，女子在这一天乞求巧手。
2. 凉似水：形容乞巧楼中的凉爽如水一般。
3. 天幕低垂：形容夜空似乎很低，给人一种亲近的感觉。
4. 新月弯环：指新月的形状，形容其细腻如眉。
5. 桥横乌鹊：乌鹊指喜鹊，传说中它们在七夕这天搭建鹊桥，让牛郎织女相会。
6. 残漏疏钟：形容钟声稀疏而微弱，带来淡淡的惆怅感。
7. 肠断：形容悲伤至极，心如刀绞。

典故解析:

• 牛郎织女：出自《汉书·天文志》，讲述牛郎与织女的爱情故事。每年七夕这一天，他们在鹊桥相会。
• 乞巧：古代女子在这一天向织女祈求巧手，以求增添自己的才艺。

诗词背景:

作者介绍:

谢逸，字翰卿，号云溪，宋代词人，以其清新自然的风格著称。他在词作中常融入个人情感，展现细腻的心理描写。

创作背景:

这首词作于七夕之际，正值牛郎织女相会的日子，表达了对爱情的渴望与对美好时光的追忆。七夕是中国传统节日，象征着爱情与团聚。

诗歌鉴赏：

《减字木兰花（七夕）》是一首充满浪漫色彩的词作，诗人以细腻的笔触描绘了七夕夜的美丽景象和内心的情感波动。开篇以“荷花风细”引入，轻柔的风与清香的荷花构成了一个静谧而浪漫的场景，乞巧楼的凉爽似水，更是增添了朦胧的氛围。接着“天幕低垂”一句，描绘了夜空的亲密感，与下文的“新月弯环”相呼应，表现出一种温柔的情意。

“桥横乌鹊”是对牛郎织女传说的直接呼应，勾勒出一幅美丽的爱情图景，表达了对美好爱情的期待与追求。最后一句“残漏疏钟”则是情感的转折，带有一丝悲伤和惆怅，仿佛在提醒人们即使在浪漫的夜晚，也难以逃避现实的无奈与思念的痛苦。

整首词通过细腻的描写与深邃的情感，展现了诗人对爱情的向往与思考，形成了一种既美丽又悲伤的独特韵味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 荷花风细，乞巧楼中凉似水。
   描绘了七夕夜的宁静与清凉，荷花和微风营造出一个浪漫的氛围。

2. 天幕低垂。新月弯环浅晕眉。
   形容夜空之低，仿佛触手可及，新月如眉，暗喻女子的柔美与温婉。

3. 桥横乌鹊，不负年年云外约。
   提到牛郎织女的鹊桥，表达了对爱情的期待与对往年约定的怀念。

4. 残漏疏钟。肠断朝霞一缕红。
   以钟声的稀疏突出思念的情感，朝霞中的红光则是对逝去时光的感伤。

修辞手法:

• 比喻：将夜空比作一层幕布，增加了诗句的意境。
• 拟人：将自然景象赋予情感，使得环境与心情紧密相连。
• 对仗：整首词在句式上有一定的对称美，增强了音韵的和谐感。

主题思想:

整首诗围绕着爱情与思念展开，通过对七夕夜晚美丽场景的描绘，表达了对爱情的渴望和对往年美好时光的追忆，体现了诗人对爱情的深刻理解与感慨。

意象分析:

意象词汇:

1. 荷花：象征纯洁与美好，代表着诗人内心对爱情的向往。
2. 新月：象征希望与浪漫，暗示着对未来美好爱情的期待。
3. 乌鹊：代表着爱情的忠诚与约定，承载着牛郎织女的传说。
4. 朝霞：象征着晨曦与希望，但与“肠断”结合，表现出无奈与思念的痛苦。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首词的主题是什么？
   A. 友情
   B. 爱情
   C. 乡愁
   D. 亲情

2. “新月弯环浅晕眉”中的“新月”象征什么？
   A. 失落
   B. 绝望
   C. 希望
   D. 忘却

3. “桥横乌鹊”中的乌鹊与哪个传说相关？
   A. 白蛇传
   B. 牛郎织女
   C. 嫦娥奔月
   D. 孟姜女

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 《鹊桥仙·纤云弄巧》 - 秦观
2. 《天仙子·梦中作》 - 李清照
3. 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比:

• 谢逸《减字木兰花（七夕）》与秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》：两首词都围绕七夕的主题，展现了对爱情的美好向往，但谢逸的词更具个人思考，情感更为细腻，而秦观则更注重传统意象的营造与情感的直白。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《李清照词选注》