宸章属望丁宁甚，上答天恩莫爱身。是什么意思

致主唐虞泽兆民，贤才端是国精神。

作人欲返皇风古，拔士先随圣化新。

收敛文章归献替，安排事业到弥纶。

宸章属望丁宁甚，上答天恩莫爱身。

原文展示

恭和御制赐吴叔告已下闻喜宴诗
作者：洪咨夔 〔宋代〕

致主唐虞泽兆民，
贤才端是国精神。
作人欲返皇风古，
拔士先随圣化新。
收敛文章归献替，
安排事业到弥纶。
宸章属望丁宁甚，
上答天恩莫爱身。

白话文翻译

这首诗表达了对国家治理的思考。诗人认为，国家的主宰应如唐虞时代那样，泽被百姓，贤才应是国家的精神支柱。人们应当追溯古代的皇风，首先要提升士人的品德，以便跟随圣人的教化。诗人希望能够收敛文章，回归献替之道，安排事业以达成宏伟的蓝图。最后，诗人强调，宸章所寄托的期望非常深切，回报天恩时应当放下个人的得失。

注释

• 唐虞：指古代的唐朝和虞朝，象征着理想的治国理政。
• 泽兆民：泽，被水滋润，表明对百姓的恩泽与关怀。
• 皇风古：古代帝王的风范和治国理念。
• 拔士：提拔有才之士。
• 宸章：天子所发的诏令。
• 丁宁：恳切的请求或吩咐。

诗词背景

作者介绍：洪咨夔，字景熙，号青松，宋代诗人，擅长诗文，倡导古风，反映了当时的社会思潮与政治现象。

创作背景：此诗是在吴叔告下的一次喜宴上创作，表达了对国家治理和士人理想的追求，反映了当时对贤才与治国理念的重视。

诗歌鉴赏

这首诗以“致主唐虞泽兆民”开篇，直接点明了诗人心中理想的君主形象，强调了古代贤能之君对民众的重要性。诗中提到的“皇风古”与“圣化新”形成鲜明对比，既表明了对古代治国理政的向往，也体现出对现代士人的期待。洪咨夔在诗中呼吁收敛文章，归于献替之道，显示出对文人的责任感和担当。他希望通过自己的努力，能够为国家的未来做出贡献。

整首诗流畅自然，音韵和谐，语句之间不仅有对仗，更有深刻的思想内涵。通过“宸章属望丁宁甚，上答天恩莫爱身”两句，诗人传达了对天命的认同与对个人得失的淡泊，表现出一种高尚的情操。

诗词解析

逐句解析：

• 致主唐虞泽兆民：呼吁君主如同古代唐虞之君，恩泽百姓。
• 贤才端是国精神：强调国家需要贤才，才能体现出国的精神风貌。
• 作人欲返皇风古：希望人们能够回归古代的治国理念。
• 拔士先随圣化新：首先要提拔有才能的人，跟随圣人的教化。
• 收敛文章归献替：希望文人收敛笔墨，回归到献替的实用主义上。
• 安排事业到弥纶：将事业规划得更为周全，达成理想。
• 宸章属望丁宁甚：对皇命的期望非常深厚。
• 上答天恩莫爱身：回报天恩时应当淡泊个人名利。

修辞手法：全诗运用了对仗、比喻等修辞手法，使得语句更加生动，增强了诗的艺术表现力。

主题思想：诗歌的中心思想围绕着对理想君主的召唤与对贤才的推崇，表现出诗人对国家未来的深切关怀与责任感。

意象分析

• 唐虞：象征理想的统治者和治国典范。
• 贤才：代表国家的希望与未来。
• 文章：象征文人的责任与担当。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“唐虞”是指哪个时期的统治者？
   A. 夏朝
   B. 唐朝和虞朝
   C. 明朝

2. 诗人希望归于哪种治国理念？
   A. 现代化
   B. 皇风古
   C. 西方文化

3. 诗中强调“收敛文章”的含义是什么？
   A. 写作要多产
   B. 文人应当归于实际、务实
   C. 文章要华丽

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王安石《登飞来峰》

诗词对比： 洪咨夔的这首诗与王安石的《登飞来峰》均体现了对国家与社会的深刻思考，但洪咨夔更强调古代贤才与治国理念，而王安石则更注重个人理想与远大抱负的实现。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗歌选》
• 《唐诗三百首》