五月倘未行，尚及食丹荔。是什么意思

寄迹小园中，新晴风日丽。

好鸟竹间鸣，野鹤空中唳。

悠然动诗兴，行吟抚松桂。

久客若忘归，此身笑匏系。

五月倘未行，尚及食丹荔。

原文展示

久寓泉南待一故人消息桂隐诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其七
作者: 戴复古 〔宋代〕

寄迹小园中，新晴风日丽。
好鸟竹间鸣，野鹤空中唳。
悠然动诗兴，行吟抚松桂。
久客若忘归，此身笑匏系。
五月倘未行，尚及食丹荔。

白话文翻译

我暂寄身于小园中，今天天气晴朗，阳光明媚。
美丽的鸟儿在竹林间鸣叫，野鹤在空中呼唳。
我悠然自得，诗兴勃发，吟唱着，抚摸着松树和桂花。
长久的客居让我几乎忘了归去，此身却为系缆而笑。
如果五月还未过去，仍旧可以品尝那美味的丹荔。

注释

• 寄迹：寄居的意思，表示在某地暂住。
• 新晴：指刚刚晴好的天气。
• 悠然：形容心情从容、自在。
• 诗兴：指写诗的兴致。
• 匏系：匏是指葫芦，此处比喻被束缚的状态。
• 丹荔：指一种美味的荔枝，色泽红艳。

典故解析

• 桂隐：指桂花，象征高洁的品德。
• 诸葛如晦：诸葛亮以智谋著称，此处可能是借用其隐居的形象，暗示作者的隐逸情怀。

诗词背景

作者介绍

戴复古，字元亨，号白云，南宋时期著名诗人，擅长山水田园诗，作品常表现出对自然的热爱和对隐逸生活的向往。他的诗风清新自然，情感真挚。

创作背景

这首诗作于南宋时期，反映了作者在泉南的隐居生活，表达了对故人的思念和对自然的热爱。其创作背景可能与当时的社会动荡、个人理想和生活状态有关。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘小园中的自然风光，表达了诗人对隐逸生活的热爱，以及对故人的思念。首联“寄迹小园中，新晴风日丽”，描绘出一幅清新明媚的自然图景，给人以清新的感受。次联中的“好鸟竹间鸣，野鹤空中唳”则深化了这种自然的生动，鸟语花香、天高云淡，诗人似乎在这种环境中找到了心灵的归宿。

“悠然动诗兴，行吟抚松桂”一句，展现了诗人诗兴勃发的状态，悠然自得的心情贯穿全诗，表达了对自然的热爱以及对诗歌创作的渴望。“久客若忘归，此身笑匏系”则透露出一种对自由的渴望和对尘世的淡然，长时间的客居让他几乎忘却归家之念，仿佛已被生活所束缚。最后一句“五月倘未行，尚及食丹荔”，既是一种对美好生活的向往，也暗示着时间的流逝和对未来的期待。

整首诗意境清新，情感真挚，展现了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往，体现了宋代文人追求闲适生活的理想。

诗词解析

逐句解析

1. 寄迹小园中，新晴风日丽：表示诗人暂时寄居在一个小花园里，天气晴朗，阳光明媚。
2. 好鸟竹间鸣，野鹤空中唳：描绘鸟儿在竹林间鸣叫，野鹤在空中飞翔，展现生动的自然景象。
3. 悠然动诗兴，行吟抚松桂：诗人心情悠然自得，因而产生了写诗的兴致，吟咏时抚摸着松树和桂花。
4. 久客若忘归，此身笑匏系：长时间的客居让诗人几乎忘记了回家的念头，像被拘束的葫芦一样，内心却仍然乐观。
5. 五月倘未行，尚及食丹荔：如果五月还未到来，诗人依然可以享受到美味的荔枝，传达了一种对生活的乐观态度。

修辞手法

• 比喻：将“此身笑匏系”比作被束缚的葫芦，形象地表现出心灵的束缚与乐观。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句子，如“好鸟竹间鸣，野鹤空中唳”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗以自然景色为背景，表达了作者对隐逸生活的向往和对故人的思念，体现了诗人内心的宁静与乐观，也反映了南宋文人追求自然、追求自由的生活理想。

意象分析

意象词汇

• 小园：象征宁静、隐逸的生活环境。
• 好鸟、野鹤：象征自由、清新的自然。
• 松桂：象征高洁、长青的品德，代表着作者的理想。
• 丹荔：象征生活的美好与丰饶。

互动学习

诗词测试

1. 诗中描述的环境特点是什么？ A. 阴雨绵绵
   B. 风日丽丽
   C. 寒风凛凛

2. “此身笑匏系”中的“匏”指的是什么？ A. 酒
   B. 葫芦
   C. 鱼

3. 诗中提到的“丹荔”是什么？ A. 一种花
   B. 一种美味的荔枝
   C. 一种果酒

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《山中杂诗》 王维
• 《静夜思》 李白

诗词对比

• 王维的《山中杂诗》同样描绘了隐逸生活的宁静，但更侧重于与自然的融合。
• 李白的《静夜思》则表达了对故乡的思念，情感更为直接。

参考资料

• 《宋代诗人戴复古研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《古诗词与人生哲学》