这段话出自宋代王之望《留题修觉山绝胜亭》
古寺幽岩万木稠，蜀川一览尽西州。
依微远树低平野，散漫清江吐乱洲。
老眼乍明疑岘首，归心忽动忆槎头。
当年风物悲游子，子美应同故国愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 12:17:11原文展示
《留题修觉山绝胜亭》 ——王之望（宋代）
古寺幽岩万木稠，
蜀川一览尽西州。
依微远树低平野，
散漫清江吐乱洲。
老眼乍明疑岘首，
归心忽动忆槎头。
当年风物悲游子，
子美应同故国愁。
白话文翻译
在幽静的古寺和茂密的山林中，我俯瞰蜀川的壮丽景色，尽收眼底，西州的风光一览无余。远处的树木依稀可见，低垂在平坦的田野上，清澈的江水在这里流淌，吐出一片片杂乱的洲滩。我的老眼乍然明亮，似乎看到了岘山的山顶，心中突然涌起归乡的情感，想起了当年漂泊在外的日子。那时的风景让我感到悲伤，游子游离他乡，想必李白也与我同感故国的愁苦。
注释
- 古寺：指的是古老的寺庙，这里暗示着宁静和历史悠久的氛围。
- 幽岩：幽静的山岩，营造出一种清幽的自然环境。
- 蜀川：四川地区的河川，象征着广阔的风景。
- 依微远树：远处的树木微微可见。
- 岘首：岘山的山顶，表示一个遥远的地方。
- 槎头：原指木筏，诗中指代漂泊在外的游子，传达出归乡的思念。
诗词背景
作者介绍
王之望，宋代诗人，生平事迹较少记载，但其作品常以自然景色和抒发游子情怀见长。他的诗风清新自然，常与山水相结合，表达内心的感受。
创作背景
此诗写于修觉山绝胜亭，作者在此处坐观山水，感受到的自然美景与内心的孤独、思乡之情交织在一起，反映了宋代游子在外漂泊的境况。
诗歌鉴赏
《留题修觉山绝胜亭》是一首描绘山水景色的抒情诗，诗中通过细腻的描写和深情的思考，传达了作者对故乡的思念和对人生的感悟。开篇以“古寺幽岩万木稠”引入，描绘出一幅宁静的自然画面，营造出一种幽静的氛围，令人感到心灵的宁静和放松。而“蜀川一览尽西州”则通过壮丽的山川景色引发了诗人的思绪，表现出他对自然的热爱和对故乡的眷恋。
接下来的描写“依微远树低平野，散漫清江吐乱洲”将诗人的视野从高处逐渐转向远方的平原和江流，表现出他对自然景色的细致观察，尤其是对清江流淌的描绘，给人一种生动而自由的感觉。
“老眼乍明疑岘首，归心忽动忆槎头”通过对比，表现了作者内心的复杂情感，既有对美景的欣赏，也有对故乡的思念。最后两句“当年风物悲游子，子美应同故国愁”将诗歌推向高潮，表现了游子在外的孤独与愁苦，李白的“子美”即指李白，诗人以此呼应，表明自己与古人同感的情怀。
整首诗运用的意象丰富，情感真挚，展现了诗人对大自然的热爱与对故土的眷恋，构成了一幅动人的山水游子图。
诗词解析
逐句解析
- 古寺幽岩万木稠：描写古老寺庙和幽静的岩石、繁茂的树木，营造出一种静谧的氛围。
- 蜀川一览尽西州：从高处俯瞰，看到广袤的蜀川，表现出壮丽的自然景观。
- 依微远树低平野：远处的树木在平坦的田野上显得微弱，突出景深的效果。
- 散漫清江吐乱洲：清江流淌，水面上有着形状各异的小洲，体现出自然的随意与灵动。
- 老眼乍明疑岘首：老眼突然明亮，似乎看到岘山的山顶，表明一种惊讶与新奇的感受。
- 归心忽动忆槎头：心中想起了归乡的情感，怀念漂泊的日子。
- 当年风物悲游子：回忆起当年的风景，感到对游子的悲伤。
- 子美应同故国愁：李白（子美）也一定同样感到对故国的忧愁，强调了游子共同的情感。
修辞手法
- 对仗：如“古寺幽岩”与“蜀川一览”，形成对称的美感。
- 比喻：将古寺、蜀川等描绘成情感的寄托。
- 拟人：通过“归心忽动”表现心情的变化，使情感更加生动。
主题思想
整首诗的中心思想是表达游子在外的孤独与对故乡的思念。通过描绘自然景色，展现了诗人对故乡的深切眷恋，同时也反映了人生的无常与旅途的艰辛。
意象分析
意象词汇
- 古寺：象征宁静和历史。
- 蜀川：代表壮丽的自然风光。
- 清江：象征生命的流淌与时间的无情。
- 槎头：游子的漂泊与归乡的渴望。
互动学习
诗词测试
-
本诗的作者是谁？
- A. 李白
- B. 王之望
- C. 杜甫
-
“古寺幽岩万木稠”中的“幽”字意为？
- A. 明亮
- B. 清幽
- C. 喧闹
-
“当年风物悲游子”中的“游子”指的是？
- A. 诗人自己
- B. 李白
- C. 诗人朋友
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》——李白
- 《月夜忆舍弟》——杜甫
诗词对比
《静夜思》与本诗在思乡主题上有相似之处，李白在月光下思念家乡的情感与王之望在山水间的游子情怀形成了鲜明的对比，前者偏向个人情感的细腻，后者则结合自然景色来表达游子的共同感受。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《王之望诗集》