何事刘郎去，不归来。是什么意思

赤城紫府。

闲贮玄珑妃女。

小仙才。

节拥蓝丝葆，冠抽绿玉钗。

蜂房融日粉，蝶梦绕天涯。

何事刘郎去，不归来。

原文展示

赤城紫府。闲贮玄珑妃女。小仙才。节拥蓝丝葆，冠抽绿玉钗。蜂房融日粉，蝶梦绕天涯。何事刘郎去，不归来。

白话文翻译

在赤城的紫府中，闲适地储存着玄珑妃女的小仙子。她身着蓝色的丝绸披风，头上戴着绿玉制成的冠饰。蜜蜂在阳光下欢快地酿蜜，蝴蝶梦绕着远方的天涯。为何刘郎你离去，却不再回来？

注释

• 赤城紫府：赤城指的是红色的山，紫府则是指神仙的居所，暗示了高洁的境界。
• 玄珑妃女：玄珑是指一种神秘而美丽的女性，可能是道教神话中的仙女。
• 小仙才：指年轻的仙女，表现出一种娇柔的气质。
• 蓝丝葆：蓝色的丝绸披风，古代女性的服饰。
• 绿玉钗：用绿玉制成的发钗，象征清雅与高贵。
• 蜂房融日粉：蜂蜜在阳光下融化，寓意甜蜜与温暖的生活。
• 蝶梦绕天涯：蝴蝶的梦游，象征着自由与向往。
• 刘郎：指的是诗中所思念的男子，刘郎即为“刘郎去”的意象，暗示了离别的伤感。

诗词背景

作者介绍：毛奇龄（约1620—1690），字子明，号澹庐，清代诗人。他的诗歌多以抒情和咏物见长，风格清新秀丽，深受后人喜爱。

创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡时期，诗人通过描绘仙女的生活，寄托了对自由与爱情的向往，以及对世俗纷扰的逃避。

诗歌鉴赏

《女冠子 其九》展现了毛奇龄在古典诗词中的独特风格。诗中运用了丰富的意象，不仅描绘了美丽的仙女形象，还传达了对离别的惆怅。开头的“赤城紫府”便营造出一种神秘而高远的氛围，仿佛将读者带入一个梦幻的世界。接着，通过“小仙才”和“蓝丝葆”等细腻的描写，诗人塑造了一个温柔而灵动的女子形象，令人心生向往。

而“蜂房融日粉，蝶梦绕天涯”则进一步增强了这种意境，蜜蜂与蝴蝶的描写不仅美化了环境，还象征着生活的甜蜜与自由。最后一句“何事刘郎去，不归来”则戛然而止，表达了对于离别的思念与无奈。这种情感的转折，使整首诗在柔美中流露出一丝忧伤，令人回味无穷。

诗词解析

逐句解析：

1. 赤城紫府：构建了一个理想化的境界，象征着美好和神秘。
2. 闲贮玄珑妃女：展示了仙女的闲适与优雅。
3. 小仙才：突显了她的年轻与娇美。
4. 节拥蓝丝葆，冠抽绿玉钗：细致描绘她的服饰，体现出她的高贵与清新。
5. 蜂房融日粉，蝶梦绕天涯：通过自然景物的描写，营造出甜美的氛围。
6. 何事刘郎去，不归来：表达了对离去者的思念与期盼。

修辞手法：

• 比喻：将蜜蜂和蝴蝶与生活的甜蜜和自由相联系。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，使语言更加优美。
• 拟人：赋予蜜蜂和蝴蝶以情感，使其更具生动性。

主题思想：整首诗通过描绘仙女的美丽与生活，反映了对理想爱情的向往与对世俗离别的感伤。诗人在美的描绘中，流露出淡淡的忧伤，令人深思。

意象分析

意象词汇：

• 赤城紫府：象征理想与高洁的生活境界。
• 蓝丝葆：代表优雅、清新。
• 绿玉钗：象征高贵与品位。
• 蜂蜜与蝴蝶：象征甜蜜与自由。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“刘郎”指的是哪个意象？ A. 蜜蜂
   B. 蝴蝶
   C. 离去的男子
   D. 仙女

2. “蜂房融日粉”中的“融”字可理解为： A. 冻结
   B. 溶化
   C. 硬化
   D. 组合

3. 诗中描绘的环境给人一种怎样的感觉？ A. 冷漠
   B. 忧伤
   C. 甜美与自由
   D. 喧嚣

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《离骚》屈原
• 《庐山谣》李白

诗词对比：

• 《庐山谣》：李白的作品同样描绘了自然与人情，但更加强调豪放与壮丽，展现了不同的情感基调。
• 《离骚》：屈原的诗作则以抒情和对理想的追求为主线，表现出浓厚的个人情感，与毛奇龄的细腻风格形成对比。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《毛奇龄文学研究》