这段话出自宋代苏轼《岐亭五首》
酸酒如虀汤，甜酒如蜜汁。
三年黄州城，饮酒但饮湿。
我如更拣择，一醉岂易得。
几思压茅柴，禁网日夜急。
西邻椎瓮盎，醉倒猪与鸭。
君家大如掌，破屋无遮幂。
何从得此酒，冷面妒君赤。
定应好事人，千石供李白。
为君三日醉，蓬发不暇帻。
夜深欲踰垣，卧想春瓮泣。
君奴亦笑我，鬓齿行秃缺。
三年已四至，岁岁遭恶客。
人生几两屐，莫厌频来集。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:13:51原文展示:
岐亭五首
作者：苏轼
酸酒如虀汤，甜酒如蜜汁。
三年黄州城，饮酒但饮湿。
我如更拣择，一醉岂易得。
几思压茅柴，禁网日夜急。
西邻椎瓮盎，醉倒猪与鸭。
君家大如掌，破屋无遮幂。
何从得此酒，冷面妒君赤。
定应好事人，千石供李白。
为君三日醉，蓬发不暇帻。
夜深欲踰垣，卧想春瓮泣。
君奴亦笑我，鬓齿行秃缺。
三年已四至，岁岁遭恶客。
人生几两屐，莫厌频来集。
白话文翻译：
这首诗表达了作者在黄州的生活感受，描绘了饮酒的乐趣和苦闷。作者感叹酸酒像稀汤，甜酒如蜜，三年来在黄州城只醉酒而不饮湿。想要再选择好的酒，一醉而易得吗？常常想着压茅柴，禁网的日子日日紧迫。西邻的朋友醉得连猪鸭都倒下了。你的家虽小，但破屋没有遮挡。哪里能得到这样的酒，让我冷面嫉妒你？想必是好事人，千石供养李白。为了你我三天都醉得不成样子，蓬头垢面，不暇梳理。夜深想要越过墙头，躺在床上想念春天的酒，忍不住落泪。你的奴仆也笑我，鬓发稀疏，牙齿缺失。三年已经四度，岁岁遭遇恶客。人生有几双鞋，别厌烦我频频来访。
注释:
- 虀汤：稀薄的汤，形容酒的酸味。
- 蜜汁：甜酒，形容酒的甜味。
- 黄州城：苏轼在黄州的流亡生活。
- 茅柴：压制茅草，指辛苦的生计。
- 君家：指朋友家，形容其屋小。
- 千石：一石相当于120斤，千石即指数量庞大。
- 李白：唐代著名诗人，以豪放洒脱的饮酒著称。
诗词背景:
作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋时期著名的文学家、书法家、画家。因其才华横溢，被誉为“文人之宗”。他的诗词风格多变，既有豪放洒脱，又有细腻柔情。
创作背景：此诗写于苏轼被贬至黄州期间，结合了他在逆境中的感悟，展现了他对饮酒生活的幽默和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
此诗通过饮酒的场景，反映了苏轼在黄州的生活状态及其内心的情感。从开头的“酸酒如虀汤，甜酒如蜜汁”反映了他对酒的两极体验，酸和甜象征着生活的苦涩与美好。诗中提及的“禁网日夜急”则暗示了他在生活中遭遇的种种压力与困扰。
作者在诗中频繁提到的“醉”字，既是对饮酒的渴望，也是对现实生活无奈的宣泄。尽管身处困境，他依然保持乐观的态度，借酒消愁，体现了他的豪放与洒脱。西邻的朋友醉倒的场景，展现了朋友间的欢愉与酒的魅力，同时也映射出他对友谊和欢乐生活的追求。
整首诗的情感基调在于对生活的调侃与自嘲，表达了对人生苦短、及时行乐的思考。最后几句“人生几两屐，莫厌频来集”则总结了生活的哲理，提醒人们珍惜眼前的欢乐，不必过于计较。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “酸酒如虀汤，甜酒如蜜汁”：对酒的味道进行比较，展现自己的饮酒体验。
- “三年黄州城，饮酒但饮湿”：反映在黄州的生活状态，强调饮酒的频繁。
- “我如更拣择，一醉岂易得”：说明想要喝好酒并不容易。
- “几思压茅柴，禁网日夜急”：生活的艰辛和压力。
- “西邻椎瓮盎，醉倒猪与鸭”：描绘邻居的醉态，增加生活情趣。
- “君家大如掌，破屋无遮幂”：形容朋友家小而简陋。
- “何从得此酒，冷面妒君赤”：对酒的渴望，反映了内心的嫉妒。
- “定应好事人，千石供李白”：想象中有人供养李白饮酒，反映对名酒的向往。
- “为君三日醉，蓬发不暇帻”：为朋友醉酒，形象生动。
- “夜深欲踰垣，卧想春瓮泣”：想念春天的酒，抒发对美好生活的向往。
- “君奴亦笑我，鬓齿行秃缺”：朋友的奴仆也嘲笑自己，带有自嘲成分。
- “三年已四至，岁岁遭恶客”：反映时间的流逝和生活的不易。
- “人生几两屐，莫厌频来集”：人生短暂，珍惜聚会的乐趣。
-
修辞手法：
- 比喻：将酒比作不同的食物，增强了表达的生动性。
- 夸张：如“醉倒猪与鸭”，夸张的描写加深了幽默感。
- 对仗：如“君家大如掌，破屋无遮幂”，工整的对仗增强了韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了对饮酒生活的幽默态度，以及在困境中寻求快乐的哲理，体现了苏轼乐观的人生态度。
意象分析：
- 酒：象征生活的喜悦与苦涩，同时也代表了交友、友情的纽带。
- 黄州：象征流亡生活的苦闷与无奈。
- 春瓮：代表美好的时光和美酒，反映了对生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
苏轼在诗中提到的“酸酒”与“甜酒”分别象征什么？
- A. 生活的苦与乐
- B. 友情的真与假
- C. 财富的多与少
-
诗中“三年黄州城”反映了苏轼在黄州的什么情况？
- A. 生活富裕
- B. 被贬流亡
- C. 身处繁华
-
“人生几两屐，莫厌频来集”表达了怎样的人生态度？
- A. 追求名利
- B. 珍惜当下的欢乐
- C. 忧虑未来的生活
答案：1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李白的《将进酒》强调饮酒的豪放与洒脱，而苏轼的《岐亭五首》则更多地表现了饮酒中的无奈与对生活的调侃。两者虽同样歌颂酒的魅力，却展现了不同的生活态度与情感深度。
参考资料：
- 《苏轼全集》
- 《宋代诗词研究》
- 《古典诗词鉴赏》