琵琶暗诉秋娘恨，泾青衫倦眼为开。是什么意思

艳粉凝波，华灯妒雪，莺啼燕语相谐。

旧事南朝，频年梦绕秦淮。

苍茫白露惊秋意，望天涯渺渺予怀。

漫疑猜。

红舸轻分，素月潜来。

酒阑丝管消停后，有银河泻影，玉芰含胎。

憔悴行吟，堪怜瘦骨离骸。

琵琶暗诉秋娘恨，泾青衫倦眼为开。

最难排。

数尽佳期，卜遍合钗。

原文展示

高阳台 和龙榆生秦淮水榭作
作者: 赵文漪

艳粉凝波，华灯妒雪，莺啼燕语相谐。
旧事南朝，频年梦绕秦淮。
苍茫白露惊秋意，望天涯渺渺予怀。
漫疑猜。红舸轻分，素月潜来。
酒阑丝管消停后，有银河泻影，玉芰含胎。
憔悴行吟，堪怜瘦骨离骸。
琵琶暗诉秋娘恨，泾青衫倦眼为开。
最难排。数尽佳期，卜遍合钗。

白话文翻译

艳丽的粉色波光凝聚在水面上，华灯与雪花相互嫉妒，黄莺在啼鸣，燕子在低语，声音和谐。
往事如梦，南朝的旧事在心头萦绕，年复一年梦回秦淮。
苍茫的白露让人惊觉秋意，望向天边，心中思绪渺茫。
我漫不经心地猜测，红船轻轻划开水面，素月悄悄降临。
酒宴结束，悠扬的丝竹乐声渐渐消退，银河的倒影洒在水中，水面上有荷花含苞待放。
我憔悴地行吟，令人怜惜的瘦弱身影如同离散的骸骨。
琵琶轻声诉说着秋天的愁恨，泾水边的青衫早已倦怠。
最难排解的，便是数尽良辰美景，卜算合欢的缘分。

注释

字词注释:

• 艳粉凝波: 形容水面如艳丽的粉色，波光粼粼。
• 华灯妒雪: 华丽的灯光与雪花相比更显得妒忌。
• 南朝: 指中国历史上的南朝，代表着一种文化氛围。
• 白露: 二十四节气之一，象征着秋天的到来。
• 红舸: 红色的小船，代表着游玩和轻松的心情。
• 玉芰: 形容荷花的美丽。

典故解析:

• 南朝: 代表着一个文化与艺术繁荣的时代，诗中提及的旧事，暗指对过往美好时光的怀念。
• 琵琶: 作为传统乐器，琵琶在中国文化中常与女性情感、离愁别绪相联系。

诗词背景

作者介绍:
赵文漪，生于20世纪，是当代著名的女诗人，以细腻的情感和独特的视角著称。她的诗歌多描绘女性情感与自然景色，风格优雅流畅。

创作背景:
该诗创作于赵文漪的成熟期，反映了她对生活的思考与对过往的追忆，尤其是对传统文化的尊重与继承。

诗歌鉴赏

《高阳台》是一首情感丰富、意象优美的诗作。诗中通过细腻的描写，展现了秦淮水边的秋意与诗人的内心感受。开头几句以“艳粉凝波，华灯妒雪”描绘出一种热闹而又美丽的水边景象，瞬间抓住了读者的目光。此时的秦淮水面，如同一幅生动的画卷，生机盎然。

随着诗歌的推进，诗人逐渐转向对往事的追忆与思考。提及“旧事南朝”，不仅是对历史的追溯，也暗含了对个人过往的感慨。在时间的流逝中，诗人对过去的美好时光充满了眷恋与遗憾，尤其是“频年梦绕”的描写，深刻展现了她内心的孤独与思索。

最后几句“琵琶暗诉秋娘恨，泾青衫倦眼为开”则将情感推向高潮，琵琶不仅是乐器，更象征着诗人内心深处的情感挣扎与无奈。这种结合使得整首诗在优雅的外表下，蕴藏着深刻的情感与哲思，给人以强烈的共鸣。

诗词解析

逐句解析:

• 艳粉凝波: 描绘美丽的水面，营造出一种浪漫的氛围。
• 华灯妒雪: 以灯光的华丽对比雪的洁白，表达一种情感的对立。
• 旧事南朝: 暗示往日的文化繁荣与个人的怀念。
• 苍茫白露惊秋意: 用自然景象来引发内心的感慨。
• 漫疑猜: 表达一种心中疑虑与不安。
• 酒阑丝管消停后: 结束聚会后的孤独感。
• 银河泻影，玉芰含胎: 形象地描绘出夜晚的宁静与美丽。
• 憔悴行吟: 反映出诗人的疲惫与愁苦。
• 最难排: 表达对感情的复杂与难以释怀。

修辞手法:

• 比喻: “华灯妒雪”通过比喻手法强调灯光的美丽。
• 拟人: “琵琶暗诉”赋予乐器情感，使其生动。
• 对仗: 诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想:
整首诗表现了对往事的怀念与对现实的感慨，展现了女性在感情与生活中的复杂心境，蕴含着深刻的文化内涵与情感表达。

意象分析

意象词汇:

• 艳粉: 象征着美丽与浪漫。
• 华灯: 代表繁华与热闹。
• 白露: 预示着秋天的来临与时间的流逝。
• 琵琶: 象征着情感的诉说与内心的孤独。
• 银河: 代表着美好而遥远的愿望。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到的“南朝”主要代表什么？
   A. 一种乐器
   B. 一个历史时期
   C. 一种饮品
   D. 一种植物

2. “华灯妒雪”中的“妒”字在这里表示什么？
   A. 嫉妒
   B. 喜欢
   C. 赞美
   D. 忘记

答案:

1. B
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《月夜忆舍弟》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白
• 《江城子·密州出猎》 - 苏轼

诗词对比:

• 《月夜忆舍弟》与《高阳台》均表达了对往事的回忆与思念，但前者更倾向于兄弟情深，后者则侧重于个人情感与自然的结合，形成了不同的情感基调。

参考资料

推荐书目:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《现代诗歌导读》
• 《赵文漪诗集》

希望以上内容能够帮助您更好地理解和欣赏赵文漪的《高阳台》。