这段话出自清代钟筠《减字木兰花 前题》
风来水面。
片片落花随涧转。
莺语垂杨。
佳句题成吐异香。
曈曈旭日。
惆怅春风空独立。
嫩绿残红。
人在芙蓉水阁中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-11-09 02:57:06原文展示:
减字木兰花 前题
作者：钟筠〔清代〕
风来水面。片片落花随涧转。
莺语垂杨。佳句题成吐异香。
曈曈旭日。惆怅春风空独立。
嫩绿残红。人在芙蓉水阁中。
白话文翻译：
风吹来水面，片片落花随着水流转动。
黄莺在垂柳间歌唱，佳句已题成，吐出异香。
旭日东升，惆怅的我在春风中独自伫立。
嫩绿的柳叶与残红的花瓣，人在芙蓉水阁中感怀。
注释：
- 片片落花：指纷纷飘落的花瓣。
- 随涧转：随着小溪的流动而转动。
- 莺语垂杨：黄莺在垂柳间鸣叫。
- 佳句题成：好的诗句已经写成。
- 曈曈旭日：明亮的旭日。
- 惆怅春风空独立：在春风中感到惆怅，独自伫立。
- 嫩绿残红：嫩绿的叶子和残存的花瓣。
- 人在芙蓉水阁中：人在芙蓉花的水阁中。
诗词背景：
作者介绍：钟筠，清代女诗人，因其作品多描绘女性情感和自然景色而广受赞誉。她的诗风清新脱俗，常常结合个人情感与自然景象，深具表现力。
创作背景：此诗作于清代，正值社会动荡、风气变迁的时期，诗人在此背景下，通过描写自然景色表达自身的孤独和惆怅。
诗歌鉴赏：
《减字木兰花 前题》是一首典型的清代词作，展现了作者对春日景色的细腻观察和深刻的情感体验。全诗以自然景色为舞台，辅以个人情感的流露，形成了鲜明的对比。开头几句中，风与水、花瓣的相互作用，描绘了一幅生动的春日画面，体现了自然的灵动与变化。接着，通过“莺语垂杨”与“佳句题成”，展现了诗人在春日气息中受到的启发，诗句的流畅感与自然界的声响交织在一起，形成了一种和谐的氛围。
然而，随着“曈曈旭日”的升起，诗人内心的惆怅逐渐浮现，春风的轻拂并未能带走她的孤独感。最后一句“人在芙蓉水阁中”，不仅将读者带入了一个美丽的场景，也暗示了诗人内心的感伤与对美好事物的渴望与失落。整首诗通过细腻的描写和情感的层次变化，反映了诗人对生命、自然与自我情感的深刻思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 风来水面：描绘春风拂过水面的景象，给人一种生动的感觉。
- 片片落花随涧转：落花随水流动，表现了春天的流转与无常。
- 莺语垂杨：黄莺的歌声与垂柳相映成趣，展现了春日的生机。
- 佳句题成吐异香：诗人的灵感在美丽的环境中涌现，表现了诗意的生成。
- 曈曈旭日：阳光明亮，象征着希望与新的开始。
- 惆怅春风空独立：春风虽美，却带不走内心的孤独感。
- 嫩绿残红：春色正浓，然而花瓣的残存又让人感到时光的流逝。
- 人在芙蓉水阁中：最后的意象把人和自然融合，暗示着人的孤独与美好事物的对比。
-
修辞手法：
- 比喻与拟人：如“莺语垂杨”将黄莺与柳树生动地结合，赋予自然以生命。
- 对仗：全诗在结构上对称，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过自然景色与诗人情感的交织，探讨了孤独与美好、希望与失落之间的复杂关系，展现了对生活的深刻感悟。
意象分析：
- 风：象征变化与流动。
- 水：代表生命的源头与时间的流逝。
- 花：象征美好与短暂。
- 莺：代表生机与活力。
- 春风：象征希望与情感的寄托。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的自然景象有哪些？
- A. 雨滴
- B. 风来水面
- C. 雪花
- D. 夕阳
-
诗人使用了什么修辞手法？
- A. 排比
- B. 拟人
- C. 夸张
- D. 对比
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《相见欢》李煜
- 《浣溪沙》李清照
诗词对比：
- 钟筠的《减字木兰花》与李清照的《如梦令》在情感表达上有相似之处，均以自然景象反映个人情感，但钟筠更显孤独，而李清照则更具柔情与婉约。
参考资料：
- 《清代女诗人研究》
- 《中国古代诗词选》