这段话出自唐代李德裕《怀京国》
海上东风犯雪来，腊前先折镜湖梅。
遥思禁苑青春夜，坐待宫人画诏回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:13:57原文展示:
怀京国
作者: 李德裕 〔唐代〕
海上东风犯雪来，
腊前先折镜湖梅。
遥思禁苑青春夜，
坐待宫人画诏回。
白话文翻译：
海上的东风带来雪花，腊月前就已折下镜湖的梅花。
我远远地思念禁苑中的青春夜，坐在这里等候宫人的画诏归来。
注释:
字词注释：
- 东风：指春天的东风，象征着温暖和生机。
- 犯：这里意思是“侵袭”，形容东风带来雪。
- 腊前：指农历腊月之前，腊月是中国传统的节气，通常指冬季。
- 镜湖梅：指镜湖边的梅花，梅花象征着坚韧和高洁。
- 遥思：远远地思念。
- 禁苑：指皇宫内的园林，禁忌的地方，象征着封闭的环境。
- 青春夜：指年轻美好的夜晚，可能暗指欢乐的时光。
- 画诏：指皇命或书信，通常是由宫女等传递。
典故解析： 本诗没有明显引用的历史典故，但提到的“禁苑”、“宫人”等词语都反映出唐代宫廷生活的特征，暗示着诗人身在宫外，思念宫中生活。
诗词背景:
作者介绍： 李德裕，字贞元，号文和，唐代著名诗人和政治家，曾任宰相。他的诗风以清新、自然见长，擅长描写山水田园和宫廷生活。
创作背景： 此诗作于唐代，李德裕身处动荡的政治环境，虽然担任高官，但内心渴望自由，可能表达了一种对故国和自由生活的思念。
诗歌鉴赏：
《怀京国》是一首充满思乡情怀的诗。开篇以“海上东风犯雪来”，描绘出冬季的寒冷，东风虽带来雪花，却也暗示着春天的来临。随后提到“腊前先折镜湖梅”，不仅描绘了梅花的早开，也寓意着诗人内心的急切与渴望。梅花在中国文化中象征着高洁与坚忍，诗人用它来寄托自己的思念与情感。
“遥思禁苑青春夜”，这一句展现了诗人对宫廷生活的向往与回忆，可能是对自己曾经地位的怀念，或是对青春美好时光的追忆。最后一句“坐待宫人画诏回”则表达了诗人静待消息的心情，隐含着对宫廷生活的期待与渴望。
整首诗意境深远，抒发了对家国和青春的思念，烘托出一种孤独而又期待的情感，具有很强的艺术感染力。
诗词解析：
逐句解析：
- 海上东风犯雪来：用东风表达了季节的变化，带来了寒冷的雪，暗示着外界的严酷。
- 腊前先折镜湖梅：描绘了梅花的早开，象征着希望与美好的向往。
- 遥思禁苑青春夜：表达了对过去美好时光的思念，禁苑象征着诗人无法触及的美好。
- 坐待宫人画诏回：表达了诗人对未来的期待和等待，暗示出一种无奈与渴望。
修辞手法：
- 对仗：如“海上东风”与“腊前先折”，形成对称的结构。
- 比喻：将梅花与希望联系，暗示着诗人的心境。
主题思想： 整首诗表现了对故国的思念和对青春美好时光的追忆。李德裕通过自然景象与个人情感的结合，展示了他内心的孤独与渴望，表达了对自由和生活的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 东风：象征春天的来临与生机。
- 雪：象征寒冷，暗示着严酷的环境。
- 梅花：象征坚韧与高洁，寄托思念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“镜湖梅”象征着什么？ A. 冷漠
B. 坚韧与高洁
C. 悲伤
D. 富贵 -
“遥思禁苑青春夜”中的“禁苑”指的是？ A. 自然园林
B. 皇宫内的园林
C. 书院
D. 村落
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》 杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》 李白
诗词对比： 李白《月下独酌》中的孤独与李德裕《怀京国》的思乡形成对比，前者是对自由的渴望，后者是对故国的思念，两者都体现了唐代诗人的情感深度。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人李德裕研究》