这段话出自宋代洪咨夔《挽礼上人》
盘屈虹蜺气，空山老白云。
酒因陶令买，芋为邺侯分。
甘露门知味，毗耶藏著勋。
南轩无复见，岩卉自清芬。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:14:25原文展示:
挽礼上人
作者: 洪咨夔 〔宋代〕
盘屈虹蜺气，空山老白云。
酒因陶令买，芋为邺侯分。
甘露门知味，毗耶藏著勋。
南轩无复见，岩卉自清芬。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对一位高人（礼上人）的怀念。
诗的开头描绘了缭绕的云气，仿佛在表达高人的气质；空山中的白云，象征着高人的超然与孤独。
喝酒是因为陶渊明的名言，吃芋头则是为了纪念邺侯的恩德；
甘露门的美味，毗耶山藏有的功勋，皆指向高人所带来的清新与美好。
最后一句，南轩已无旧人可见，唯有岩石间的花草依然散发着清香，表达了对高人的深切怀念。
注释：
- 虹蜺气：虹蜺指的是一种气象现象，形状像弯弯的虹，寓意高人气质。
- 陶令：指陶渊明，因其钟爱饮酒而被称为“酒神”。
- 邺侯：指的是中国历史上著名的芋头种植者，象征着美好的恩惠。
- 甘露门：指的是一种美味的食物，象征高人的风范。
- 毗耶：是指毗耶耶山，藏有丰功伟绩的地方。
- 南轩：指的是一个高人的居所，表达了对过去的怀念。
诗词背景：
作者介绍：洪咨夔，宋代诗人，擅长山水诗，作品多描写自然景色与人生哲学，风格清新脱俗。
创作背景：这首诗是在对一位高人（礼上人）的怀念中写成，反映了诗人对高洁品德的崇敬以及对逝去岁月的感慨。
诗歌鉴赏：
《挽礼上人》是洪咨夔寄托情感的一首怀人诗。诗的开头通过"盘屈虹蜺气"和"空山老白云"的描写，展现了高人的出尘之气和超然的境界。诗人以自然景象作为背景，衬托出高人的精神气质，给人一种清幽的感觉。
接下来的两句提到"酒因陶令买，芋为邺侯分"，不仅展现了诗人对传统文化的借鉴，也表现了他对高人饮酒作乐、品味生活的向往与欣赏。陶渊明的酒意与邺侯的恩德，都是对美好生活的追求与向往，这种情感通过饮食的描写得以深化。
"甘露门知味，毗耶藏著勋"两句，则更直接地表达了对高人品德和成就的赞美，"甘露"和"毗耶"的意象象征着高人的清新与卓越。
最后两句"南轩无复见，岩卉自清芬"则展现了诗人深沉的孤独感与怀念，南轩再无高人的身影，只剩下岩石间仍在散发芬芳的花草，借此表达对高人风采的缅怀与惋惜。
整个诗作不仅是对逝去美好时光的追忆，也反映了诗人对理想人格的追求，情感真挚而深邃。
诗词解析：
逐句解析：
- 盘屈虹蜺气：描绘出高人如虹般的气质，给人一种奇特而非凡的感觉。
- 空山老白云：强调高人的孤独与高洁，白云飘渺，象征着高人的不凡。
- 酒因陶令买：借用陶渊明饮酒之事，表明诗人对高人生活的向往。
- 芋为邺侯分：提及邺侯的恩惠，表现人与人之间的美好情谊。
- 甘露门知味：象征高人的品德与风范，甘露如清泉般令人向往。
- 毗耶藏著勋：表现高人拥有的成就与声望。
- 南轩无复见：表露出诗人对高人的怀念与孤独感。
- 岩卉自清芬：岩石间的花草犹自散发香气，象征高人的精神永存。
修辞手法：
- 比喻：如"虹蜺气"，将高人的气质比作美丽的虹，形象生动。
- 对仗：上下句对称工整，增强了诗的韵律感。
- 意象：自然景象与人文情感相结合，形成独特的艺术效果。
主题思想：整首诗通过对高人的怀念，表达了诗人对理想人格的向往与追求，体现了一种对逝去岁月的感慨和对美好品质的敬仰。
意象分析：
意象词汇：
- 虹蜺：象征高人气质的非凡与独特。
- 白云：象征孤独、超凡脱俗的境界。
- 酒、芋：象征生活的美好与享受。
- 甘露：象征着美味与高人的品德。
- 岩卉：象征自然的美好与高人精神的永存。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“陶令”指的是哪位历史人物？
A. 陶渊明
B. 陶宗仪
C. 陶弘景
D. 陶宗明 -
“南轩无复见”表达了诗人的什么感情？
A. 快乐
B. 怀念
C. 愤怒
D. 疲倦 -
诗中提到的“甘露门”象征什么？
A. 财富
B. 美味与高人品德
C. 权力
D. 学问
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《送元二使安西》：同样表达对友人的怀念与祝福。
- 李白《将进酒》：表现饮酒作乐的豪情与对人生的思考。
诗词对比：
- 洪咨夔的《挽礼上人》与李白的《庐山谣》：两首诗都是通过自然景象表达对高人或理想人格的追求，洪诗更显怀念之情，李诗则多了几分豪放。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与汉诗的比较研究》