这段话出自清代曹贞吉《天香 咏绿牡丹为牧仲作》
国色凝香，露华垂槛，苔痕欲上阶砌。
不就轻黄，还成嫩碧，接叶交柯无二。
石家金谷。
供妙舞、珠珠浓睡。
渲染春光好处，掩映一天空翠。
鱼子暮云微起，带蕉窗、几分凉意。
阿谁是、眉黛远峰如此。
倒挂岭南幺凤，莫藏影、花间觅花蕊。
芳草成裀，碧旗碾试。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:47:05原文展示
天香 咏绿牡丹为牧仲作
作者: 曹贞吉 〔清代〕
国色凝香，露华垂槛，苔痕欲上阶砌。
不就轻黄，还成嫩碧，接叶交柯无二。
石家金谷，供妙舞珠珠浓睡。
渲染春光好处，掩映一天空翠。
鱼子暮云微起，带蕉窗几分凉意。
阿谁是眉黛远峰如此？
倒挂岭南幺凤，莫藏影花间觅花蕊。
芳草成裀，碧旗碾试。
白话文翻译
整首诗描绘了绿牡丹的美丽与芬芳。国色天香的花朵在阳光下显得特别迷人，露水轻轻垂在窗前，青苔似乎要爬上石阶。花的颜色从淡黄转为嫩绿，枝叶交错，生机盎然。诗中提到“石家金谷”，这是指一个美丽的园林，供人们在春光明媚的日子里舞蹈和沉醉。窗外的鱼子似的云彩轻轻浮起，带来几分清凉的气息。诗人感叹，哪位女子的眉头就像那遥远的山峰？那倒挂的岭南凤鸟，似乎隐藏在花间，寻找花蕊。最后，芳草如毯，绿色的旗帜在风中摇曳。
注释
- 国色凝香：指花的颜色与香气，象征其美丽。
- 露华垂槛：露水在窗前轻轻滴落。
- 苔痕欲上阶砌：青苔的痕迹似乎要爬上石阶。
- 石家金谷：指一个美丽的园林，可能暗指著名的“石家庄”。
- 阿谁是眉黛远峰：谁的眉毛如同远处的山峰，形容女子的美丽。
诗词背景
作者介绍：曹贞吉（约1711年－1776年），字云卿，号石门，清代诗人，擅长诗词，尤其以山水田园诗闻名。
创作背景：诗作创作于清代，正值康乾盛世，诗人生活在相对安定、繁荣的社会环境中，文人雅士常在园林中吟咏，表达对自然的热爱。
诗歌鉴赏
《天香》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了绿牡丹的美丽与生机。诗人在描绘绿牡丹的色香时，采用了极具画面感的词汇，让读者仿佛置身于繁花似锦的春日园林。诗的开头以“国色凝香”引入，既点明了主题，又渗透了浓厚的民族情感。接着通过细致的描写，如“露华垂槛”、“苔痕欲上阶砌”，使得整个画面生动而立体。
诗中对色彩的运用也颇具匠心，淡黄与嫩碧的交替，表现出春天万物复苏的气息。这种色彩的变化不仅是自然现象的反映，也象征着生命的轮回和美的转瞬即逝。最后，诗人通过“阿谁是眉黛远峰如此”的提问，将自然之美与人之美相连接，形成一种和谐美感。
整首诗不仅展示了作者对春天的赞美，也蕴含了对生命与美的深刻思考，展现了清代文人的精神面貌与审美情趣。
诗词解析
逐句解析：
- 国色凝香：指绿牡丹的颜色与香气，强调其独特之美。
- 露华垂槛：描绘早晨的露水，增添了清新感。
- 苔痕欲上阶砌：青苔的生长，暗示时间的流逝与自然的力量。
- 不就轻黄，还成嫩碧：花色的变化，象征生命的活力。
- 接叶交柯无二：枝叶相连，生机勃勃。
- 石家金谷：意指一个美丽的园林。
- 供妙舞珠珠浓睡：描绘人们在美丽花园中的欢愉。
- 渲染春光好处：春光的美好让人沉醉。
- 鱼子暮云微起：晚霞如鱼子般轻盈。
- 带蕉窗几分凉意：窗外的凉意，增强了诗的意境。
- 阿谁是眉黛远峰如此：感叹女子之美，提升了诗的情感深度。
- 倒挂岭南幺凤：形象描绘自然美。
- 莫藏影花间觅花蕊：鼓励寻找花蕊，象征对美的追求。
- 芳草成裀，碧旗碾试：结尾处草地如裀，旗帜摇曳，意境悠远。
修辞手法：
- 比喻：如“鱼子暮云”比喻晚霞。
- 拟人：如“露华垂槛”，赋予自然以人的特征。
- 对仗：如“芳草成裀，碧旗碾试”，形成和谐美感。
主题思想：整首诗通过描绘绿牡丹的美丽，表达了对自然与生命的赞美，同时也隐含着对人类美的向往。
意象分析
意象词汇：
- 国色：象征美丽与荣耀。
- 露华：清晨的露水，象征新鲜与纯洁。
- 苔痕：自然的痕迹，象征时间的流逝。
- 嫩碧：生机与活力的象征。
- 花蕊：生命的精华，象征美好。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“国色凝香”主要描绘了什么？ A. 花朵的颜色与香气
B. 花园的景色
C. 水的清凉 -
“阿谁是眉黛远峰如此”中，诗人用什么比喻女子的美丽？ A. 远山
B. 花朵
C. 河流 -
诗中提到的“鱼子暮云”是用来形容什么？ A. 花瓣
B. 晚霞
C. 水滴
答案
- A
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 曹贞吉与李白：两位诗人在对自然的描写上都有独到之处，但李白的诗更倾向于豪放，而曹贞吉则细腻柔和。
- 意象对比：李白常用豪放的意象如“月”、“酒”，而曹贞吉多用细腻的自然意象，如“露水”、“青苔”。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《曹贞吉研究》