这段话出自清代李宣龚《鹧鸪天 为朱象甫题海天梦月图》
再世文鸳半渺茫。
玉箫何处待韦郎。
恩情只较愁多少，人寿原争睡短长。
秋一枕，夜先凉。
廿年前事莫思量。
难回天上心如水，合遣江南鬓有霜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:06:04原文展示:
再世文鸳半渺茫。
玉箫何处待韦郎。
恩情只较愁多少，人寿原争睡短长。
秋一枕，夜先凉。
廿年前事莫思量。
难回天上心如水，合遣江南鬓有霜。
白话文翻译：
在这轮回的世界中，文鸳的情意似乎变得模糊不清。
那把玉箫何时才能迎来韦郎的到来？
恩情的多少只与忧愁相比，人活在世间，何必争论睡眠的长短。
秋天的夜晚，枕头上透着一丝凉意。
二十年前的事情，最好不要再去思量。
难以回到天上，心如清水般忧愁，只能让江南的鬓发逐渐变灰。
注释：
- 再世文鸳：指阴阳相隔的情侣，文鸳象征着情感的缥缈和无常。
- 玉箫：古代乐器，象征着美好的音乐与相思。
- 韦郎：指代恋人或心上人，可能是历史人物或诗人的仰慕对象。
- 恩情只较愁多少：恩情与愁苦的对比，表达了人生感情的复杂性。
- 人寿原争睡短长：人活在世上，生死无常，何必去较量生命的长短。
- 廿年前事：意指二十年前的往事，表达对时间流逝的感慨。
- 心如水：形容心境清澈却因忧愁而泛动，水象征着柔情与忧伤。
- 鬓有霜：指白发增多，象征着岁月流逝与衰老。
诗词背景：
作者介绍：李宣龚，清代诗人，以其深厚的文化修养和独特的诗风闻名。作品常常流露出对人生哲理的思考与感悟。
创作背景：此诗作于清代，正值社会变革与文化交融的时期，诗人通过对往事的追忆与对人生的感悟，表达对爱与时间流逝的深刻思索。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天 为朱象甫题海天梦月图》是一首充满感伤的词作，诗人在字里行间流露出对过往情感的追忆与对时间流逝的无奈。开头两句“再世文鸳半渺茫，玉箫何处待韦郎”即点明了诗中所蕴含的情感主题，文鸳的渺茫似乎暗示着爱情的无常与难以把握，而玉箫的孤独则更显韦郎的缺失，情感的期待与失落交织在一起。
在面对人生的短暂与无常时，诗人提出“人寿原争睡短长”的哲学思考，借此表达人生应更重视当下而非执着于过往。秋天的夜晚，使人感受到一种渐渐凉薄的氛围，这不仅是季节的变换，更是心境的写照。诗人以“廿年前事莫思量”告诫自己，不必过于沉溺于往昔，而应放眼未来。
最后两句“难回天上心如水，合遣江南鬓有霜”则凝聚了诗人的深切感受。心如水的清澈与忧愁交织，江南的白发更是岁月的象征，诗人对时间的流逝感到无奈和惋惜，情感的深沉与孤独在此达到高潮。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 再世文鸳半渺茫：反映对前世情缘的模糊记忆。
- 玉箫何处待韦郎：提及期待与思念，表现恋人间的距离。
- 恩情只较愁多少：探讨感情与忧愁的相互关系。
- 人寿原争睡短长：提醒人们珍惜时间与生命。
- 秋一枕，夜先凉：描绘秋夜的清冷，暗示内心的孤独。
- 廿年前事莫思量：劝诫自己放下往昔的执念。
- 难回天上心如水：表达心境的清澈与忧愁的纠结。
- 合遣江南鬓有霜：用白发象征时间的流逝与感伤。
-
修辞手法：
- 比喻：将“心如水”比喻为清澈而不安的情感。
- 对仗：全诗多处对仗工整，增强了音乐感和节奏感。
-
主题思想：整首诗通过对爱、时间和生命的思考，表达出一种对往昔的追忆与对未来的无奈，深刻反映了人们在情感与时间面前的脆弱与无力。
意象分析：
- 文鸳：象征爱情与情感的缥缈之物。
- 玉箫：代表美好的期盼与对爱的追求。
- 秋夜：象征时间流逝与人生的孤独。
- 江南：作为诗人情感寄托的地方，承载着对往昔的回忆。
- 霜：象征岁月的无情与衰老的到来。
互动学习：
诗词测试：
-
“再世文鸳半渺茫”中的“文鸳”指的是什么？
- A. 一种鸟类
- B. 恋人
- C. 诗人
-
诗中提到的“玉箫”象征什么？
- A. 朋友的相聚
- B. 美好的音乐与相思
- C. 哀伤的情绪
-
“人寿原争睡短长”表达了什么思想？
- A. 人生应该追求长寿
- B. 人生应珍惜当下，不必执着于过往
- C. 睡眠时间的重要性
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《离骚》屈原
- 《江城子·密州出猎》苏轼
诗词对比：
- 《江城子·密州出猎》：同样表达了对往事的追忆和对人生的感慨，但更侧重于豪情与壮志。
- 《离骚》：与《鹧鸪天》一样，均探讨了情感与时间的主题，但屈原的作品更侧重于个人的悲愤与理想的追求。
参考资料：
- 《清代诗人李宣龚研究》
- 《古诗词鉴赏与解读》
- 《中国古代诗词的美学与哲学》