这段话出自明代陈羔《古灶遗丹》
江清树绿鸟频啼，仙子丹成鼎未迷。
云母自馀怜俗客，欲从勾漏借刀圭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:58:45古灶遗丹
作者: 陈羔 〔明代〕
类型: 古诗词
原文展示:
江清树绿鸟频啼，仙子丹成鼎未迷。云母自馀怜俗客，欲从勾漏借刀圭。
白话文翻译:
江水清澈，树木苍翠，鸟儿频频啼叫；仙女的丹药已经炼成，仍未迷失方向。云母石对世俗之人倍感怜惜，想借助勾漏来得到刀和圭。
注释:
- 江清: 江水清澈。
- 树绿: 树木青翠。
- 鸟频啼: 鸟儿不断啼叫。
- 仙子: 指的是神仙或道教中的仙人。
- 丹成: 指炼制丹药成功。
- 鼎未迷: 鼎是古代烹饪的器具，通常与炼丹有关。这里可能指炼丹过程中的专注。
- 云母: 一种矿物，古人常用其来制作镜子或装饰品。
- 怜俗客: 对世俗的客人感到怜惜。
- 勾漏: 古代的一种测量工具。
- 刀圭: 古代的工具，通常用于切割或雕刻。
典故解析:
- 丹药: 在古代文化中，丹药常常被视为长生不老的象征，代表着修道者追求的理想。
- 仙子: 反映了道教文化中的神秘和超越世俗的追求。
- 云母: 带有隐喻意义，象征着世俗与超凡之间的关系。
诗词背景:
作者介绍: 陈羔，明代诗人，生平事迹不详，主要以诗歌创作见长，风格清新自然，常融入道教思想。
创作背景: 该诗创作于明代，反映了诗人对道教文化与自然景色的热爱，以及对炼丹追求超凡脱俗的向往。
诗歌鉴赏:
《古灶遗丹》是一首充满道教意蕴的诗作。诗中描绘了一个清新的自然环境，江水清澈，树木翠绿，鸟鸣声声，这一切都营造出一种宁静而和谐的氛围。诗人通过对自然的细腻描写，表达出对世外桃源的向往。
随着意境的推进，诗人提及“仙子丹成”，这似乎是将自然与超脱的境界结合在一起。炼丹的过程不仅是物质的追求，更是精神的升华。在这里，诗人似乎在反思自身的目标与追求，渴望达到一种更高的境界。
“云母自馀怜俗客”一句，表现了云母石对世俗人的怜惜，暗示了诗人对世俗生活的某种无奈和反思。诗的末尾提到“欲从勾漏借刀圭”，则可以看作一种对工具和手段的渴求，象征着人们在追求理想与目标时所需的努力和手段。
整首诗通过对自然的描绘与对道教文化的反思，构成了一幅和谐美好的画面，展现了诗人对超凡脱俗生活的向往，同时也暗示了追求理想的艰辛与复杂。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 江清树绿鸟频啼: 描绘自然环境，表达诗人对自然美景的热爱。
- 仙子丹成鼎未迷: 体现了对道教修炼与理想生活的追求。
- 云母自馀怜俗客: 表达了对世俗生活的感慨与思考。
- 欲从勾漏借刀圭: 反映了追求理想所需工具与努力。
-
修辞手法:
- 比喻: “仙子”比喻追求理想的人。
- 对仗: 全诗的对仗工整，增强了艺术感。
-
主题思想: 诗中反映了对自然与超脱生活的追求，表达了对理想境界的向往，同时也流露出对世俗生活的思考。
意象分析:
- 江水: 清澈，象征纯净与宁静。
- 树木: 代表生命与生机。
- 鸟鸣: 传达生动与活力。
- 丹药: 象征追求长生与理想的工具。
- 云母: 反映世俗与超凡的对比。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘的自然环境包括哪些元素？
- A. 山川
- B. 江水、树木、鸟鸣
- C. 花草
- D. 乡村
-
仙子所炼的丹药象征什么？
- A. 物质财富
- B. 长生不老的追求
- C. 人际关系
- D. 诗人的懊悔
答案:
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 - 李白
- 《月夜忆舍弟》 - 杜甫
诗词对比:
- 李白的《静夜思》: 同样充满对自然与人生的思考，虽然主题不同，但都是对理想与现实的反思。
参考资料:
- 《中国古代诗词选》
- 《明代诗人陈羔研究》
- 《道教文化与古诗词》