这段话出自宋代韩丕《寄岳阳刘从事》
秋来忆故人，寓目临大野。
远近闻清商，依稀奏豳雅。
经霜树半红，无风叶自下。
一片洞庭心，聊凭塞鸿写。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:43:35原文展示:
《寄岳阳刘从事》
作者：韩丕 〔宋代〕
秋来忆故人，寓目临大野。
远近闻清商，依稀奏豳雅。
经霜树半红，无风叶自下。
一片洞庭心，聊凭塞鸿写。
白话文翻译：
秋天到来，我思念故人，在这广阔的田野上眺望远方。
远近都能听到清婉的乐声，恍惚中仿佛奏响了《豳风》的雅乐。
经历了霜寒，树上的一半叶子已经变红，而无风的环境中，叶子自然而然地飘落。
我心中满是对洞庭湖的思念，随便用塞北的鸿雁来寄托我的情感。
注释:
- 故人：旧友，指作者思念的人。
- 临大野：面对广阔的原野，表示心境开阔。
- 清商：指清雅的乐声，商是古代乐器之一。
- 豳雅：指《诗经·豳风》，其中的雅乐，表现一种高雅的情感。
- 经霜树半红：经历霜寒，树叶开始变红，象征时光流逝。
- 洞庭心：对洞庭湖的思念，表达作者的乡愁与情感寄托。
- 塞鸿：北方的鸿雁，常用来传递思念之情。
诗词背景:
作者介绍：韩丕，南宋诗人，字子明，号湛园，生活在南宋时期，作品以清新自然的风格著称，常表达对友人的思念及对自然的热爱。
创作背景：本诗写于秋天，正值思念故人的时节，反映了作者在广阔自然中的孤独与思念。此时，社会动荡，诗人寄情于山水之间，以此抒发内心情感。
诗歌鉴赏：
《寄岳阳刘从事》是韩丕以秋天为背景，借景抒情的一首佳作。诗中开篇便点明秋季，令人感到时光的流逝，伴随自然的变化，思念故人的情感愈加浓烈。诗人通过“寓目临大野”的场景，展现了他宽广的思维与心境，同时也暗示出一种孤独感。接下来的“远近闻清商”，通过音乐的意象，增添了情感的层次。音乐不仅是自然的声音，也是人与人之间情感的纽带。
“经霜树半红”一句，生动地描绘了秋天的景象，红叶的凋落暗示了时间的无情与生命的脆弱。最后一句“一片洞庭心，聊凭塞鸿写”，将思念之情寄托于鸿雁，表达了对故人的深切怀念与无奈。整首诗以简练的语言、清新的意象，传达了深刻的情感，让人感受到诗人对自然与人情的敏感与细腻。
诗词解析：
逐句解析：
- 秋来忆故人：点明季节，直抒胸臆，表明思念的主题。
- 寓目临大野：描述诗人的心境，展现开阔的视野与思绪。
- 远近闻清商：通过听觉感受传递情感，营造出一种清幽的氛围。
- 依稀奏豳雅：音乐的雅致与情感的升华，展现文化的深厚。
- 经霜树半红：描绘秋天的景象，暗含对生命的感慨。
- 无风叶自下：自然的变化，象征着情感的流动与无常。
- 一片洞庭心：将思念具象化，表达乡愁。
- 聊凭塞鸿写：寄托情感，表现人与自然之间的联系。
修辞手法：
- 比喻：将思念寄托于鸿雁，增强情感的表达。
- 拟人：树叶自下，表现自然界的生动与情感的共鸣。
- 对仗：如“远近闻清商，依稀奏豳雅”，增添了诗的韵律感。
主题思想：整首诗表达了对友人的深切思念，透过自然景象传递出一种孤独与无奈的情感，同时展现了人在大自然面前的渺小与感伤。
意象分析：
意象词汇：
- 秋：象征着成熟与衰退，反映时间的流逝。
- 大野：象征广阔的自由与孤独。
- 清商：象征高雅与纯净的情感。
- 洞庭：象征故乡的思念与归属感。
- 塞鸿：象征传递思念的工具，承载着情感的寄托。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“清商”主要指什么？
A. 一种乐器
B. 清澈的河流
C. 清雅的音乐
D. 一种花卉 -
诗的主题主要表达了什么？
A. 对自然的赞美
B. 对故人的思念
C. 对社会的批判
D. 对时间的感慨 -
“一片洞庭心，聊凭塞鸿写”中的“塞鸿”指的是什么？
A. 一种鸟类
B. 诗人的朋友
C. 书信的载体
D. 自然景象
答案：
- C
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《月夜忆舍弟》：杜甫
- 《静夜思》：李白
诗词对比：
- 《月夜忆舍弟》：同样表达思念之情，通过夜晚的静谧与月亮的明亮打动人心。
- 《静夜思》：李白在静夜中思念故乡，情感上有相似之处，但表现手法更为直接。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《李白与杜甫的诗歌比较研究》